¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Educación contra todo pronóstico: Cómo una niña y su madre de las tierras altas de Afganistán se robaron el corazón de los medios sociales

Imagen publicada en Facebook por el maestro Yahya Erfan, ampliamente difundida por medios de comunicación en todo el mundo.

La imagen hablaba de amor y determinación.

A mediados de marzo de 2018, una estudiante cubierta con una bufanda azul rindió un examen en el piso de un aula al aire libre en una provincia de Afganistán con un bebé acostado en su regazo.

Yahya Erfan, catedrático de la universidad donde se rindió el examen, tomó una foto de la escena y la publicó en su cuenta de Facebook.

Pronto se volvió viral.

La mujer que aparece en la foto, Jahantab Ahmadi, de 25 años, está sentada con las piernas cruzadas y la cara de concentración hacia los papeles, mientras su bebé dedos meses lloraba por un dolor de oídos.

Jahantab, madre de tres niños, es del remoto asentamiento de Hoshto, en el distrito de Miramar, provincia afgana de Daikundi.

Para rendir el examen en Nilli, la capital de la provincia, Jahantab tuvo que hacer un recorrido de dos horas a pie por un duro terreno montañoso, y luego nueve horas en transporte público por un camino irregular y lleno de baches.

La foto se convirtió en fuente de inspiración para los usuarios de medios sociales en un país donde las noticias suelen estar llenas de ataques sangrientos.

Inspiradora foto de medios sociales: esta madre rinde examen de ingreso a la universidad mientras cuida a su bebé en Daikundi. Las mujeres afganas son imparables.

Dentro de 20 años, ese bebé verá esta foto en un mejor Afganistán” (…donde las guerras, el sufrimiento será historia, y fotos como esta un recordatorio de la fuerza de quienes se mantuvieron firmes frente a todo).

Pese a venir de una sociedad conservadora, donde muchos hombres se oponen a la educación de las mujeres, Jahantab es afortunada pues cuenta con el apoyo y la admiración de su familia.

Su esposo, Musa Mohammadi, que viene de una familia pobre, ha sido un pilar vital de apoyo.

Poco después de la publicación de la foto en medios sociales, la pareja tuvo razones para celebrar, pues Jahantab aprobó el examen de ingreso a la universidad, conocido como kankor. Obtuvo 152 puntos de 360.

Campaña de GoFundMe

La historia de Jahantab motivó ofertas de apoyo financiero, en el país y en el extranjero.

La Asociación de Jóvenes Afganos, organización con sede en el Reino Unido, lanzó una campaña en línea en GoFundMe para ayudarla a pagar sus gastos universitarios.

La campaña ha recaudado más de $14,000 –una fortuna en un país donde cerca del 39 % de la población vive en pobreza.

Gracias a la campaña y a otras fuentes de financiamiento, Jahantab está matriculada en una universidad privada en Kabul, donde estudia Economía.

La activista social afgana Zahara Yagana fue una impulsora clave para lograr ayuda para la causa de Jahantab, y ha estado publicando actualizaciones del progreso de la estudiante.

Presión ante la disminución de educación femenina

Pese a los miles de millones de dólares que invierten en educación donantes internacionales, el analfabetismo, sobre todo entre las mujeres, sigue como una problema dificil de solucionar en el periodo postalibanes.

Una encuesta llevada a cabo en 2017 por la Organización Central de Estadística revela que el 84 % de las afganas son analfabetas, y solamente el 2 % de las mujeres acceden a educación superior, cifra que se reduce a virtualmente cero si se saca de la ecuación a las grandes ciudades.

Un informe de 2017 de Human Rights Watch que registró el descenso de la educación de niñas en el pais, dice que “se estima que dos tercios de las niñas afganas no asisten a la escuela”.

Human Rights Watch también encontró que las iniciativas de desarrollo del Gobierno de Afganistán y sus socios internacionales han “mermado significativamente” en los últimos años”, a medida que disminuye la importancia estratágica y militar del país para Occidente.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.