¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Netizen Report: ¿Quién sigue? Crisis política de Venezuela enfrenta nueva ola de censura y represión de los medios

Manifestante estudiantil habla con los miembros de la Guardia Nacional durante las protestas de 2014 en Venezuela. Foto de Jamez42 desde Wikimedia Commons (CC0).

El Netizen Report de Advox ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.

La censura el línea y la represión a usuarios de redes sociales alcanza nuevos niveles en Venezuela, donde los ciudadanos siguen protestando contra las graves condiciones económicas y de salud pública causadas por la actual crisis política del país.

Transmitir noticias se ha vuelto algo extremadamente difícil para los periodistas, ya que son acusados con frecuencia de “alterar el orden público” o “atentar contra la revolución”. La censura también apunta a los usuarios de redes sociales que interactúan con un público amplio para conversar sobre diversos asuntos civiles.

A mediados de mayo, había desaparecido el popular tuitero Pedro Jaimes, quien ofrecía informes climáticos, meteorológicos y de tráfico aéreo para casi 80.000 seguidores. Poco antes de su desaparición, Jaimes había tuiteado la ruta de un avión donde viajaba el presidente venezolano Nicolás Maduro, información que está disponible para el público en el medio digital Efecto Cocuyo.

El 15 de junio, más de un mes después de su desaparición, Jaimes llamó a su familia para informarles que se encontraba detenido en El Helicoide, el edificio militar convertido en centro de detención a cargo del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (SEBIN).

Mientras tanto, el acceso a las plataformas de información y comunicación básicas se vuelve cada vez más difícil. Con las redes eléctricas inestables debido a la falta de mantenimiento y los cortes periódicos del servicio para racionar la energía, el acceso a internet nunca está garantizado. No obstante, las noticias y los sistemas de comunicación en línea son los únicos medios con los que cuentan los venezolanos para obtener e intercambiar información independiente de la del estado.

A comienzos de junio, las páginas de dos importantes medios de noticias, La Patilla y El Nacional, fueron bloqueadas, además de los puntos de acceso para la Red Tor, herramienta que permite a los usuarios eludir la censura en línea. Algunos sitios porno muy conocidos también fueron bloqueados, en lo que parece un intento de probar la capacidad de censura en línea del país. En algunos países, este tipo de medidas han sido los primeros pasos en los esfuerzos por incrementar la censura en línea.

Periodistas palestinos sufren ataques y confiscaciones de celulares

El 19 de junio, unos periodistas que cubrían una protesta por los derechos laborales en Gaza informaron al Centro Palestino para el Desarrollo y la Libertad de Medios que habían sido atacados por personas uniformadas vinculadas al movimiento Hamas, que domina la Franja de Gaza, y que sus teléfonos móviles y cámaras habían sido confiscados o destruidos.

Durante una protesta del 15 de junio en la ciudad cisjordana de Ramala, los periodistas informaron que las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina utilizaron tácticas similares para tratar de impedir que filmen e informen sobre la protesta.

Suspenden a estudiante nigeriano por quejarse de la mala infraestructura de la universidad

Kunle Adebajo, estudiante de Derecho de la Universidad de Ibadan, Nigeria, fue suspendido durante dos semestres por escribir un artículo que se percibía como crítico de la administración de la universidad. El 20 de abril, Kunle Adebajo escribió un artículo de opinión: “UI: La ironía de los techos modernos y los interiores horribles”, donde describe la deplorable infraestructura de las residencias estudiantiles de su universidad. En respuesta, los directivos de la universidad convocaron a Adebajo a un panel disciplinario que calificó al artículo de “grosero, difamatorio e insubordinado”, y le emitió la suspensión.

En un artículo para Sahara Reporters, Fisayo Soyombo, galardonado periodista de investigación y egresado de la Universidad de Ibadan, describió esta acción disciplinaria contra Adebajo como “un fuerte golpe a la libertad de expresión”.

Cuba revoca la credencial de prensa de un renombrado bloguero

Los entes reguladores de medios de Cuba denegaron por primera vez la credencial de prensa al veterano bloguero y excorresponsal de la BBC, Fernando Ravsberg, periodista uruguayo que hizo de Cuba su hogar desde fines de la década de lo 1990. Desde hace tiempo, Ravsberg usaba sus ingresos como periodista extranjero acreditado para mantener su popular blog “Cartas desde Cuba”, donde hace comentarios críticos sobre la vida pública y las políticas de Cuba, y donde un solo artículo cosecha cientos de comentarios de lectores. Ravsberg reflexionó sobre la estreategia con estas palabras:

En estos 10 años han intentado domesticarme con consejos amables, veladas amenazas, con romperme los dientes, exigir que me expulsen del país, y ‘advertencias’ contra mis hijos. Nada les ha funcionado hasta ahora, pero el hecho de sacarme de la prensa extranjera les permite dar el tiro de gracia a Cartas.

En Nicaragua, parece que las fuerzas aliadas al Gobierno cambiaron los nombres de redes inalámbricas de los ciudadanos

A mediados de junio, mientras las protestas contra el gobierno seguían ardiendo en Nicaragua, cientos de personas denunciaron que los SSID (sus nombres de redes inalámbricas) habían cambiado repentinamente durante la noche. Todos los que denunciaron el cambio eran suscriptores de Claro, subsidiaria del gigante mexicano de las telecomunicaciones América Móvil.

Las redes inalámbricas fueron renombradas “QuitenLosTranques”, en referencia a las barricadas, forma de protesta local habitual donde bloquean el paso en calles y rutas. El mensaje ha sido usado sistemáticamente como etiqueta en los medios sociales, tanto por el Gobierno como por sus simpatizantes en línea. Las barricadas han ido apareciendo a lo largo del país para presionar al presidente Daniel Ortega para que renuncie al cargo y para proteger a las comunidades de la violencia estatal.

Un programa de India regala celulares a los pobres… pero no garantiza su privacidad

Una iniciativa de acceso a la telefonía móvil ofrece teléfonos celulares gratuitos a las amas de casa de las familias que viven bajo la línea de pobreza en el estado de Chhattisgarh, al noreste de India. Aunque los teléfonos no tienen un costo monetario, quienes participan del programa deben dar su número de documento de identidad, vinculado al controvertido esquema de identificación nacional Aadhaar de India, y firmar un documento donde dan su “consentimiento al Gobierno para usar esos números Aadhaar”. Una investigación del sitio de noticias independiente Scroll.in mostró que no se ha informado a los participantes sobre el uso que el Gobierno podría dar a sus números Aadhaar.

Nuevas investigaciones

Suscríbete al Netizen Report

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.