[1]Habitantes altoandinos de Bolivia. Foto publicada libre de derechos de autor con Creative Commons CC0.
Con grandes éxodos, protestas letales y cambios de Gobierno, 2018 fue de todo menos ordinario para América Latina y las comunidades hispanohablantes en el mundo.
Como testigos e intérpretes de esos acontecimientos, los colaboradores de Global Voices nos ayudaron a ver a través del ruido y a desentrañar la complejidad. Desde las protestas en Nicaragua a la crisis venezolana, hemos contado historias de resiliencia, de solidaridad inesperada e inusuales formas de resistencia.
Crisis y éxodo
Hasta este momento, millones de venezolanos han dejado su país y muchos están usando plataformas en línea [2] para ayudar a otros que toman la misma decisión.
El duro éxodo de los venezolanos a otros países de América Latina se sigue a través de los testimonios y las recomendaciones de los que abandonaron el país.
Ya en su lugar de destino, los venezolanos enfrentan a veces discriminación [3] de la población local:
«Viajar cura la xenofobia. Leer cura la xenofobia. Enamorarse de un extranjero cura la xenofobia. Amar la diferencia cura la xenofobia. Informarse también…».
También hay otras limitaciones [4] fuera de la lengua o la cultura:
La fotografía ha sido el puente con el que he descubierto que en este país yo soy el ‘otro’, pero también que la diferencia es buena.
Mientras tanto, la crisis dentro de Venezuela empeora. La escasez de alimentos y los alarmantes niveles de violencia urbana afectan desproporcionadamente a las mujeres [5].
En Venezuela, el término feminismo fue consumido, abusado y sobre todo tergiversado por el poder.
La expansión de formas de control estatal recuerda cada vez más al Gran Hermano de George Orwell [6]:
Los ojos de Chávez se despliegan por toda Venezuela, en todas las instituciones, en vallas, en instalaciones militares y más. Todo con la misma intención que en la novela, decirnos: ‘Somos el poder y te estamos vigilando.
Y también los vínculos con la gran tecnología china [7] sugieren que la vigilancia seguirá creciendo.
El reporte de Reuters sobre la participación de la empresa tecnológica china ZTE sacudió la opinión de Venezolanos en las redes, pero terminó por sorprender a pocos.
Al norte, una “caravana de migrantes” que huye de la violencia en América Central llegó a México [8] y despertó el sentir contra los migrantes. Los medios siguen de cerca lo que ocurre en la frontera con Estados Unidos, pero no siempre se toma el tiempo de explicar [9] de qué huyen [10] los centroamericanos [11]:
México tiene una larga y orgullosa tradición de puertas abiertas ante las poblaciones perseguidas, exiliadas y violentadas […] ¿por qué hay exiliados y refugiados de primera y de segunda?».
Cambios de poder y contrapoder ciudadano
La democracia de Guatemala se vio sacudida por la negativa del presidente Jimmy Morales de renovar el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad, que tiene el respaldo de Naciones Unidas. La Corte de Constitucionalidad resolvió a favor del regreso del comsionado, lo que dio esperanzas a quienes apoyan a las instituciones legales en la lucha contra la impunidad. El comsionado Iván Velázquez no volvió a Guatemala, y en recientes entrevistas denunció otros intentos del Gobierno de cerrar la comisión. Por ejemplo, el retiro de inmunidad diplomática [12] a 11 trabajadores de la comisión.
«Los ojos del mundo deben posarse sobre Guatemala, que está en un momento clave de su historia».
En Nicaragua, las manifestaciones contra las reformas a la seguridad social se transformaron en un clamor nacional contra la corrupción y la censura. La represión fue rápida y brutal [13]. Más de 300 personas han muerto desde el inicio de las protestas en abril. Los periodistas han sufrido ataques violentos.
Están atacando a los periodistas y les están robando sus equipos; los identificadores de redes inalámbricas nicaragüenses han sufrido ataques informáticos.
Las organizaciones de derechos humanos señalan al régimen de Daniel Ortega como el principal autor [14].
Si algo deberíamos tener claro, es que los jóvenes no volveremos a ser los mismos. No volveremos a ver a los lugares donde ocurrió la masacre como antes.
Los ciudadanos cubanos debatieron las reformas constitucionales [15] que regularán el uso de internet en la isla.
En un espacio como este no hay que pedir la palabra, no existe un horario para debatir […] Se sale de las condiciones físicas y temporales que tiene la consulta popular.
Otra reforma constitucional abrió la posibilidad de legalizar el matrimonio entre homosexuales, lo que llevó a acalorados debates [16] en la sociedad cubana:
El periodista cubano Michel Gonzalez Nuñez conversa con Global Voices sobre las legislaciones en Cuba ligadas con la comunidad LGBTQI y las vivencias del día a día de muchos miembros de esta comunidad en la Isla.
En septiembre, México conmemoró 50 años [17] del movimiento mexicano de 1968. El país eligió un presidente de izquierda tras décadas de gobiernos de derecha. La gente no se quedó callada cuando el pacifista Andrés Manuel López Obrador, conocido como AMLO [18], anunció la creación de una fuerza policial militarizada [19] para combatir la delincuencia urbana. Son muchas las dificultades que debe enfrentar el nuevo presidente, pero se espera que las iniciativas ciudadanas [20] le den una mano.
Colaboraciones como estas reflejan la situación en la que viven los ciudadanos en temas de seguridad. Estas herramientas ciudadanas son una respuesta práctica a la problemática y a la falta de información por parte de las autoridades.
México no fue el único país de la región con elecciones que impactaron en la región. El candidado presidencial de Costa Rica’ Fabricio Alvarado, conservador cristiano, alarmó a muchas organizaciones de derechos humanos [21], sobre todo las relacionadas con derechos LGBTQ. Sin embargo, el ganador fue el progresita Carlos Alvarado y con él llegó a la vicepresidencia la primera mujer negra en el puesto, Epsy Campbell Barr [22].
…para llegar a los espacios en los que es posible hacer diferencias palpables ha sido de importancia vital entendernos como movimiento, y no solamente costarricense, sino latinoamericano y global.
Solidaridad local y global
Los colombianos se han expresado [23] contra los muchos activistas sociales asesinados. Solamente en la primera mitad del año, más de cien activistas [24] fueron asesinados. Con los acuerdos de paz [25] y posteriores novedades del conflicto interno [26] del país vino una batalla por el control de tierras [27].
¿Hasta cuándo [seguirán los asesinatos] y cuántos más [morirán]?.
Finalmente, Argentina se acercó a la leglización del aborto [28]. El Senado votó en contra, pero el movimiento en las calles y en línea fue masivo e hizo pensar en memorables muestras de solidaridad en América Latina y otras partes [29].
El histórico debate para legalizar el aborto atrae la mirada de otras partes del mundo donde se harán movilizaciones solidarias frente a las embajadas argentinas de cada país.