¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Gatos callejeros japoneses reciben trato VIP en Instagram

cats in japan

Gato templo en Amanohashidate, Japón. Fotografía por Nevin Thompson.

Si estás buscando un lugar nuevo para ver gatos en el internet, echa un vistazo a “Backstreet Cats of Japan” (Roji-ura Nyankichi, 路地裏のにゃん吉), cuenta de Instagram con más de 100 000 seguidores.

Un fotógrafo anónimo se ha hecho amigo y ha tomado miles de fotografías de gatos callejeros en un lugar no identificado de Japón.

Happy New Year! We're living in 2019!

¡Feliz año nuevo! ¡Estamos viviendo en 2019!

Los gatos son fotografiados en diversas poses. Aparentemente, algunos viven o pasan tiempo bajo tierra debajo de un tramo solitario de asfalto.

Alright, alright I'll get the street cleaned up real quick.

Muy bien, muy bien, voy a limpiar la calle muy rápido.

Los gatos callejeros son muy comunes en Japón. Cerca del 35 % de los hogares tienen mascotas y a muchas las consideran miembros mimados de la familia y llevan vidas lujosas. Los japoneses gastan alrededor de 3800 billones de yenes (3800 millones de dólares) al año para mantenerlqs contentas.

Mientras las mascotas son populares en Japón, muchas personas que compran gatos no entienden completamente qué implica tener mascotas. Cuando se dan cuenta de lo que significa tener un gato adulto, aburrido o sexualmente activo, es posible que lo abandonen. Cuando un anciano dueño de una mascota muere o entra en un hogar de retiro, su apreciado animalito puede terminar abandonado.

Como resultado, existe un gran número de gatos callejeros en todo el país. Sin embargo, algunos reciben amabilidad, comida y atención de personas como este usuario de Instagram.

Thanks to 2018! […] I hope everyone has a great 2019.

¡Gracias a 2018! […] Les deseo a todos un gran 2019.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.