¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Autoridades tanzananas detienen y deportan a líder de derechos humanos ugandés

Doctor Wairagala Wakabi [imagen de CIPESA y usada con autorización]

Wairagala Wakabi, importante defensor de derechos digitales de Uganda, fue detenido en el aeropuerto internacional Julius Nyerere en Dar es Salaam, Tanzania, el 25 de abril.

Wakabi fue invitado a dar una conferencia en el Día de Defensores de Derechos Humanos de Tanzania, organizado por la Coalición de Defensores de Derechos Humanos de Tanzania (THRDC). Wakabi es director ejecutivo de la Colaboración en Política Internacional de Tecnologías de la Información y la Comunicación para África Oriental y del Sur (CIPESA), una de las más destacadas organizaciones que trabaja en políticas de internet y libre expresión en línea de África.

Wakabi fue deportado de vuelta a Uganda tras varias horas de interrogatorios, en las que se le negó acceso a un abogado.

Abogados de la Coalición de Defensores de Derechos Humanos de Tanzania intentaron defenderlo, pero les dijeron que a Wakabi se le deportaba por motivos de “interés nacional”:

ACTUALIZACIÓN: El doctor Wairagala Wakabi, detenido hoy más temprano en las oficinas de migraciones del aeropuerto internacional Julius Nyerere en Dar es Salaam, Tanzania, ha sido deportado de vuelta a Uganda por motivos de proteger los “intereses nacionales”.
————
ACTUALIZACIÓN: Tras horas de interrogatorios, el doctor Wakabi fue deportado de vuelta a Uganda esta noche. Sin embargo, los abogados no pudieron establecer las bases de la detención y deportación. Informan que las autordades le negaron la entrada a Tanzania por motivos de “interés nacional”.

Aunque todo duró apenas unas horas, causó gran consternación entre los defensores de derechos de la región, que están cansados del trato que Tanzania da a activistas y periodistas. En noviembre de 2018, Angela Quintal y Muthoki Mumo del Comité para Proteger Periodistas, fueron detenidos varias horas en Dar es Salaam, Tanzania, y sus pasaportes fueron incautados temporalmente.

Bien. Rezo para que recupere si libertad sin daños.
———–
¿Está Tanzania en una cruzada deliberada para silenciar a los defensores de derechos humanos acosándolos para disuadirlos de venir al país? A fines del año pasado, fueron Angela Quintal y Muthoki Mumo del Comité para Proteger Periodistas. ¿Ahora el doctor Wakabi? ¡Esto no nos silenciará!

Human Rights Watch afirmó que bajo el liderazgo del presidente John Magufuli, Tanzania ha sido testigo de un “marcado deterioro con respecto a la libre expresión, asociación y asamblea”.

En 2015, la República Unida de Tanzania promulgó la ley de ciberdelitos. Al cabo de un año de la aprobación de la ley, al menos 14 tanzanos fueron arrestados y procesados según la ley por insultar al presidente en medios sociales. En marzo de 2018 se aprobaron las regulaciones de comunicaciones electrónicas y postales (contenido en línea), que hizo que fuera obligatorio que los blogueros se registraran y pagaran cerca de 900 dólares al año para publicar en línea,. Esto causó el cierre de muchos blogs independientes.

La represión de medios independientes con una combinación de sanciones contra medios de comunicación y amenazas legales contra periodistas ha creado una atmósfera de intimidación, autocensura y temor de expresar opiniones alternativas sobre los líderes del país.

La detención y posterior deportación de Wakabi a Uganda parecer ser una continuación del ataque del Gobierno de Tanzania a la libre expresión y el desacuerdo.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.