¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Netizen Report: Señalan que bloqueo provincial de internet en Indonesia es “racista”

Protesta frente a la sede de Gobierno de Papúa en Jayapura, capital de la provincia. Foto cortesía de Arnold Belau de Suara Papúa. Usada con autorización.

El Netizen Report de Advox ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo. Este informe cubre las noticias y acontecimientos ocurridos entre el 22 y el 29 de agosto de 2019.

Desde el 21 de agosto se encuentra bloqueado el acceso a internet móvil en las provincias de Papúa y Papúa Occidental, luego de que aumentaron las protestas contra el abuso de los militares.

El 16 de agosto, varios soldados irrumpieron en un dormitorio estudiantil de la ciudad de Surabaya, acusaron a unos estudiantes de Papúa de faltar el respeto a la bandera de Indonesia y los llamaron “monos”.

Se trata de una ofensa racial usada con frecuencia contra los pueblos de las regiones indonesias de la isla de Nueva Guinea, que suelen tener la piel más oscura y facciones distintas a los indonesios de otras partes del país, que son mayormente de origen austronesio.

Al parecer, los soldados habían reaccionado a una foto difundida en WhatsApp por una organización civil juvenil antes de la celebración de la independencia del país del 17 de agosto. La foto mostraban una bandera indonesia tirada en una alcantarilla.

Unos 42 estudiantes fueron detenidos al día siguiente para ser interrogados, pero poco después fueron liberados. Desde entonces, se han dado una serie de protestas y saqueos en las dos provincias y en la ciudad capital, Yakarta, en protesta contra las detenciones y el uso de ofensas raciales de los soldados.

El 21 de agosto, el Ministerio de Comunicación y Tecnología de la Información anunció que el Gobierno bloquearía los servicios de datos móviles en las dos provincias hasta que la situación se estabilizara.

En la prensa local, el director de la Fundación Indonesia de Apoyo Legal, Muhammad Isnur, declaró que el bloqueo del Gobierno es “racista en el contexto de Papúa”, y argumentó que las protestas que tuvieron lugar en otras provincias no resultaron en apagones de internet. Ciertamente, ha habido bloqueos en otros lugares tras las elecciones en mayo de este año.

La Red por la Libertad de Expresión del Sudeste de Asia también se expresó contra el bloqueo y creó una petición para oponerse a la decisión del Gobierno, que en el momento de redactar este informe ya había reunido más de 20 000 firmas.

Es posible que las protestas también hayan desencadenado una solicitud de las autoridades para eliminar un video satírico de YouTube que criticaba la colonización de los Gobiernos indonesios y australianos y su agresivo afán por tomar los recursos naturales de Papúa y Papúa Occidental. El video fue creado por un grupo de comentarios y noticias satíricas de Melbourne llamado The Juice y, el 27 de agosto, fue geobloqueado para Indonesia a pedido del Gobierno.

YouTube bloquea 210 canales por mensajes en favor de China sobre las protestas de Hong Kong

Google suspendió 210 canales de YouTube que parecían ser parte de una red coordinada vinculada al Gobierno chino. La compañía afirmó que las cuentas llevaban a cabo “operativos de influencia” dirigidos a los manifestantes de Hong Kong. Estos bloqueos se dieron luego de que Twitter suspendió 936 cuentas y Facebook había eliminado varias páginas, grupos y cuentas por motivos similares.

En una publicación de blog, Shane Huntley, director del Grupo de Análisis de Amenazas de Google, explicó que su equipo había descubierto que los canales usaban “VPN y otros métodos” para ocultar el origen de las cuentas, pero no especificó dónde estaban ubicadas.

Detienen a médico de Cachemira por denunciar bloqueos de internet

Un médico de Cachemira fue arrestado luego de haber dado una entrevista para la BBC en la que imploraba a las autoridades que restablecieran la conexión de internet para las instituciones médicas de la región. El estado bajo el control de India sufre un bloqueo casi total de las comunicaciones desde comienzos de agosto.

“El sistema de salud depende totalmente de internet”, afirmó el doctor Omar Salim, y explicaba que todos los datos e historias clínicas de los pacientes y su idoneidad para recibir medicamentos gratuitos estaban almacenados en sistemas web. ”Sin conectividad fija ni de internet, es imposible brindar medicación gratuita”, concluyó.

Salim fue detenido poco después de haber dado la entrevista y se desconoce su situación actual, muy probablemente debido al apagón de las comunicaciones en la región.

Estados Unidos deporta a estudiante palestino por críticas en redes sociales

El 26 de agosto, un estudiante palestino que llegaba para ingresar a la Universidad de Harvard fue detenido y deportado por la patrulla fronteriza de Estados Unidos. A pesar de haber obtenido una visa de estudiante antes de viajar al país, Ismail Ajjawi fue detenido al llegar a Boston, donde cuenta que un agente de inmigraciones revisó sus dispositivos electrónicos y sus perfiles en las redes sociales. El agente dijo a Ajjawi que “encontró gente que publicaba visiones políticas contra Estados Unidos”. Al parecer, con esto justificaron la decisión de revocar la visa estudiantil de Ajjawi y enviarlo de vuelta al Líbano, donde vive su familia.

En una declaración donde repudiaron la medida, Summer López de PEN America, escribió que “impedir que alguien entre al país porque sus amigos critican a Estados Unidos en las redes sociales demuestra un total desprecio por el principio de libertad de expresión”.

Las autoridades de la Universidad de Harvard están en negociaciones con los funcionarios de Migraciones con la esperanza de asegurar el regreso del estudiante de 17 años para que pueda empezar clases en 3 de septiembre.

Gobierno de Tonga amenaza con prohibir Facebook

En la región polinesia del Pacífico Sur, el Gobierno de Tonga está contemplando prohibir Facebook como medida para combatir las publicaciones que considera ‘difamatorias’ contra la familia real.

Tonga, país con una monarquía constitucional, tiene unos 62 000 usuarios de Facebook de una población total de 100 000. La monarquía tiene muchos críticos en las redes sociales, especialmente en Facebook, cuyos usuarios suelen usar seudónimos.

Una reciente “acusación de naturaleza sexual” contra el rey y su hija enfureció al primer ministro, quien posteriormente creó un grupo de trabajo formado por varias organizaciones para analizar la posible prohibición de la popular red social. El primer ministro no indicó si se requerirá una aprobación judicial o una simple orden ejecutiva dirigida al único proveedor de internet del país, Tonga Cable, para bloquear el acceso a la plataforma.

Feministas de México piden a los gigantes tecnológicos que tomen acciones contra el acoso en línea

Las organizaciones feministas están haciendo un llamado a las plataformas digitales, más precisamente a Twitter y a Facebook, para que adopten medidas más eficaces para proteger el derecho a la libre expresión y la seguridad de las mujeres en las redes sociales. Los grupos Article19, Derechos Digitales, R3D y la Asociación por el Progreso de las Comunicaciones, entre otros, redactaron y firmaron una declaración en la que piden a las empresas “agilizar los procesos de reporte ante el acoso dirigido, la intimidación y las amenazas que viven las mujeres en el contexto de una protesta social”, y accionar contra el acoso en línea sin infringir otros derechos digitales fundamentales.

El llamado se hizo tras una serie de protestas públicas en México en las que los grupos de mujeres se expresaron contra la violencia machista y la creciente tendencia al feminicidio en el país: Se estima que matan a diez mujeres por día en México. Las manifestantes exigieron que los funcionarios públicos apliquen justicia y responsabilidad por los crímenes contra las mujeres, que suelen quedar impunes. Aunque las protestas encontraron muchos mensajes positivos de apoyo en las redes, también se toparon con una violenta ola de acosos en línea que llevaron a hacer este llamado a las plataformas digitales.

Nuevas investigaciones

Atravesar la ambivalencia: Respuesta periodística a las tecnologías de seguridad informativa – Jennifer Henrichsen, Digital Journalism

Evolución de los ataques phishing contra periodistas y defensores de los derechos humanos del Medio Oriente y Norte de África – Amnistía Internacional

Suscríbete al Netizen Report

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.