¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Panorama de huelgas climáticas en el Sudeste Asiático

Manifestantes filipinos formasdos protesters in a human-Earth formation. Source: Facebook page of Scientia

Entre el 20 y el 22 de septiembre de 2019 se oganizaron diversas acciones en el Sudeste Asiático para apoyar la Huelga del Cambio Climático. Uno de los objetivos de la huelga global era movilizar a los jóvenes y presionar a los líderes mundiales que iban a reunirse en la Cumbre de Acción Climática de Naciones Unidas en Nueva York.

Las acciones de protesta en el Sudeste Asiático destacaron diversos problemas como el impacto de la minería a gran escala, la contaminación por neblina y la continua dependencia en combustibles fósiles. Como en otras partes del mudo, las huelgas climáticas en el Sudeste Asiático contaron con la activa participación y liderazgo de jóvenes.

Presentamos un resumen de las actividades de protesta en el Sudeste Asiático:

Manifestantes de Myanmar exigen declaración de emergencia climática

El 21 de septiembre, más de 200 personas marcharon desde el nuevo mercado Bogyoke a la pagoda Sule, y luego se reunieron en el parque Mahabandoola en Rangún. Instaron al Gobierno de Myanmar a declarar una emergencia climática y a imponer una moratoria a proyectos que perjudican al ambiente, y a promover justicia ambiental.

Jóvenes ambientalistas se unieron a la protesta en Rangún. Fuente: página de Facebook de Huelga Climática Myanmar.

Activistas filipinos piden justicia climática

En Manila, el 20 de septembre, más de 600 jóvenes ambientalistas participaron en una formación humana de la Tierra mientras portaban carteles que pedían justicia climática. Denunciaron el creciente número de muertes extrajudiciales de defensores del ambiente y activistas de derechos de tierras en el gobierno del presidente Rodrigo Duterte, que llegó al poder en 2016.

Pidieron a Tailandia que deje de construir plantas de carbón

Más de 150 jóvenes ambientalistas realizaron una protesta en la que los participantes se fingen muertos frente al Ministerio de Recursos Naturales y Ambiente de Tailandia el 20 de septiembre. Enviaron una petición en la que piden al Gobierno que elimine gradualmente el carbón y que haga una transición a energía renovable. Un funcionario gubernamental recibió el documento y elogió la preocupación de los jóvenes por el ambiente.

Manifestación de jíovenes ambientalistas frente al Ministerio de Recursos Naturales y Ambiente de Tailandia. Fuente: página de Facebook de Hulega Climática Tailandia.

Presionan a Malasia a actuar contra la contaminación por neblina

Más de 300 personas se unieron a la protesta organizada por Klima Action Malaysia el 21 de septiembre. Relacionaron la cada vez peor contaminación por neblina con la crisis climática y pidieron al Gobierno que investigara a las empresas responsables de financiar la deforestación de tierras en Malasia e Indonesia.

Mi huelga climática – Malasios marchan en solidaridad con el movimiento de huelga climática global.

Mi corazón está contento al ver a tanta gente de todos los ámbitos de la vida que lucha por la justicia climática, pero ¿estoy satisfecho? ¿Estoy cómodo? No. Esto no es suficiente, queremos cambio. Queremos justicia climática, y la queremos YA. Mi huelga climática. Acción climática.

Alto a los incendios forestales en Indonesia

Los informes indicaron que más de mil jóvenes marcharon en Yakarta el 20 de septiembre. Criticaron el fallo del Gobierno para detener los incendios forestales en Sumatra y Kalimantan que causó masiva contaminación por neblina no solamente en Indonesia, también en Malasia y Singapur. Se culpa a la expansión de plantaciones e ilegales conversiones de tierra por los incendios forestales en el país.

La huelga climática de Yakarta lo lideran las poderosas voces de jóvenes que piden luchar por la emergencia climática y poner presión a quienes toman las decisiones para tomar acción contra el problema climático.

No es solamente que debemos escuchar la voz de la juventud, es porque las voces de los jóvenes importan.

Marchamos juntos con nuestros afiches y nuestro corazón para sensibilizar. ¡DEBEMOS ACTUAR! ¡LOS GOBERNADORES DEBEN ACTUAR! ¡LAS PERSONAS EN EL PODER DEBEN ESCUCHAR Y ACTUAR!

Piden a Singapur que reduzca emisiones de gas de efecto invernadero

Singapur tuvo una gran concurrencia durante su huelga climática el 21 de septiembre en el parque Hong Lim. Aproximadamente 2000 personas se unieron al pedido al Gobierno de hacer que su economía se vea libre de carbón y que se reduzcan las emisiones de gas de efecto invernadero. Los participantes vistieron de rojo para simbolizar la emergencia climática que enfrentamos hoy.

¡Hola desde Singapur!

Fotos de la manifestación por el clima de ayer tomadas por mis amigos. Los organizadores (y la cínica Hannah) esperaban que asistieran 500 personas – 2000 singapurenses dijeron a la mierda la neblina y fueron. Me siento orgullosa de ser singapurense hoy.

Activistas vietnamitas desafían riesgos y protestan en Ciudad Ho Chi Minh

Y finalmente, activistas ambientales de Vietnam organizaron una protesta climática en Ciudad Ho Chi Minh a pesar del riesgo políticos de esa acción.

Por primera vez, personas de Ciudad Ho Chi Minh tomaron las calles para unirse a la huelga climática para exigir acción climática seria y urgente necesarias para su ciudad, que está entre las más impactadas, amenazadas por el aumento del nivel mar y la contaminación del aire.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.