¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Nueva ola de pedofilia y abuso sexual infantil azota Pakistán

Representación de una víctima de abuso infantil. Imagen de Moushuf Chowdhury, Flickr (CC BY-NC-ND 2.0).

Poco más de un año después de la ejecución de Imran Ali, autor del que podría ser el caso de abuso sexual infantil más conocido de Pakistán, la violación y el asesinato de una niña de seis años llamada Zainab Ansari, la policía arrestó a Sohail Ayaz –un pedófilo serial, violador de menores y agresor sexual registrado– por drogar y violar a un niño de 13 años.

El 12 de noviembre de 2019, las autoridades en Rawalpindi, ciudad de la provincia Punyab en Pakistán, capturaron a Ayaz poco después de que la madre de la víctima presentara una denuncia:

La policía de Rawalpindi arrestó a un violador de menores y pornógrafo que presuntamente tiene conexiones con la internet oscura. Sohail Ayaz fue condenado previamente en un caso de violación infantil en el Reino Unido. Quedó registrado como agresor sexual de por vida.

Ayaz, pedófilo convicto, fue deportado por el Gobierno del Reino Unido de vuelta a Pakistán debido a las múltiples acusaciones de violación infantil, y por participar en una red de distribución de pornografía infantil en Rumania. La administración de la provincia de Jaiber Pastunjuá contrató a Ayaz, contador autorizado de profesión, como asesor en 2017, pero por no investigar sus antecedentes ignoraba que había pasado cuatro años en prisión:

Sohail Ayaz trabajó desde el 1 de noviembre de 2017, hasta la finalización de su contrato el 13 de noviembre de 2019 como asesor de la administración de la provincia Jaiber Pastunjuá. El intendente de la policía de Rawlapindi dijo que es seguro que invirtió la mayor parte de su sueldo de 300 000 rupias (unos 4200 dólares) para satisfacer sus impulsos pedófilos.

Cancelación del registro de miembro:
El instituto recibió la información de que el señor Sohail Ayaz, contador autorizado [con número de registro R-3244], fue sentenciado por tribunal competente por un delito que involucra un atentado contra la moral. El Consejo del Instituto ha deliberado acerca de este asunto y coincidió con las conclusiones emitidas por el Comité de Investigación, por lo tanto, ha decidido eliminar el nombre del señor Sohail Ayaz del Registro de Miembros del Instituto por un periodo de cinco años, según la sección 8(v) del Estatuto de Contadores Autorizados de 1961.
———-
El Instituto de Contadores Autorizados de Pakistán (ICAP) canceló la inscripción de Sohail Ayaz en 2009 –tras ser condenado en el Reino Unido por violar a menores de edad y poseer pornografía infantil.

Durante los cinco días que estuvo en interrogatorio por su más reciente delito, Ayaz confesó haber violado a más de 30 menores de edad y publicado videos en la internet oscura. Esto generó que la discusión en línea se inclinara hacia la naturaleza endémica del abuso sexual infantil en el país y la necesidad de implementar medidas para evitar que los menores de edad se conviertan en víctimas:

Policía de Rawalpindi arresta a hombre por violar durante cuatro días a menor de edad, y grabar la agresión.
Sospechoso confesó haber violado a 30 menores en Pakistán, fue deportados del Reino Unido e Italia por cometer delitos similares, afirma la policía.

——-
Confesó haber violado a 30 menores. El abuso sexual infantil es endémico en Pakistán, donde existe realmente semilleros de abuso. Antes que todo lo demás, este problema necesita ser resuelto.

Un recordatorio vital de la necesidad de reformas se manifestó la mañana del 15 de noviembre, cuando la actriz pakistaní Nadia Jameel mencionó en un tuit otro terrible suceso: la brutal violación de un niño de nueve años cometida por el propietario del inmueble donde vivía. Aunque las autoridades arrestaron al agresor, las inquietudes con respecto al trauma del niño y las posibilidades de que sane física, emocional y psicológicamente continúan proliferando.

Entre las respuestas que obtuvo el tuit de Jameel se incluyen sugerencias como la legalización de la prostitución, lo que podría contribuir a canalizar los impulsos sexuales. También exigen la creación de un marco que proteja adecuadamente a la niñez y la necesidad de que los Gobiernos provinciales y federales desarrollen una estrategia efectiva, a pesar de tener un sistema fallido.

Incrementan los casos de abuso sexual infantil

A pesar de que existen castigos severos para el delito de abuso infantil en el país –como la castración, cadena perpetua y la pena capital– los agresores sexuales continúan abusando de menores, e incrementa el número de casos.

En 2018, la Fundación Sahil, ONG en Pakistán que trabaja en el ámbito del abuso sexual infantil, informó que comparado con el año anterior hubo un incremento del 11 % en casos de abuso infantil. De los 3832 casos que registró, 55 % de las víctimas fueron niñas y 45 % fueron niños. Las cifras de 2019 son incluso más perturbadoras: aproximadamente 1304 menores pakistaníes (729 niñas y 575 niños) han experimentando alguna forma de abuso sexual en los últimos seis meses. Esto provocó que los usuarios de medios sociales generaran muchas preguntas al respecto:

Al desplazarte en el resumen de las publicaciones encontrarás un nuevo caso de pedofilia en Pakistán cada 10 minutos. ¿Tal vez necesitamos una agencia independiente que se encargue de proteger a la niñez? ¿Existe algo como esto? ShireenMazari1, ministro de derechos humanos de Pakistán, ¿qué están haciendo con respecto a los casos de abuso sexual infantil que han salido a la luz?

Información sobre el violador serial de menores Sohail Ayaz
1. Trabajó para Save the Children Reinio Unido tramitando visas para trabajadores cualificados.
2. Cumplió una condena de cuatro años en prisión por violar a menores de edad.
3. Participó en una red internacional de distribución de pornografía infantil y estuvo relacionado con otra red de pornografía infantil romana en Italia.
4. Trabaja como asesor de la administración de Jaiber Pastunjuá con un sueldo de 300 000 rupias (unos 4200 dólares)
.
———–
En Pakistán, necesitamos urgentemente de una lista de agresores sexuales que esté disponible en los vecindarios/oficinas, etcétera.
Segundo, ¿por qué la Agencia de Investigación Federal no investiga la ‘causa de deportación’ de los pakistaníes?
Tercero, ¿quiénes son los facilitadores secretos?

¿Cuáles son las características de un depredador sexual?

Parte del desafío de suprimir a los agresores sexuales antes de que ataquen es que no son siempre fáciles de identificar. En una publicación de blog, el escritor Meher Khursheed explicó:

Because we expect abusers to be loners, mentally deranged, and overtly creepy, we aren’t able to see when a predator is a charming, friendly and even popular person in our midst.

Debido a que esperamos que sean solitarios, padezcan de un trastorno mental y sean abiertamente escalofriantes, somos incapaces de ver cuando un depredador es una persona agradable, amistosa e incluso popular en nuestro entorno.

En muchas ocasiones, estos depredadores establecen amistad con su objetivo o buscan víctimas a las que pueden acceder fácilmente –menores a los que pueden victimizar y engañar, como en el caso de Zainab Ansari, e incontables otros cuyos nombres y rostros posiblemente ni siquiera logran captar la atención de los medios de comunicación principales.

A pesar de que a la sociedad le preocupa y conoce las amenazas, muchas víctimas pertenecen a las clases sociales más desfavorecidas, entre ellas los trabajadores infantiles, que son más fáciles de secuestrar.

Pena capital no es medida disuasiva

En una publicación en el sitio web Dawn.com, Saroop Ijaz argumentó que ni siquiera la pena capital garantiza que no se cometa un delito tan atroz. También señaló que en esos casos, los reportajes tienden a centrarse más en el autor, por lo que omiten las realidades del lugar y la magnitud del problema.

Algunos indican que la castración, como sucede en Indonesia, podría ser una consecuencia más adecuada para los delitos de índole sexual, pero los activistas de derechos humanos sugieren que ni estos castigos generan suficiente disuasión.

No obstante, muchos creen que la efectividad de los castigos debería ser una inquietud secundaria, y lo que se necesita más urgentemente es establecer una fuerza especial que se encargue de identificar a estos culpables, indagar más profundamente en la psicología de semejantes delincuentes y aumentar la sensibilización acerca del abuso sexual de menores.

Pero ¿podría la rehabilitación formar parte de la solución, al menos para los delitos menores? El intendente de la policía británico, Simon Bailey, quien dirige Operation Hydrant, investigación de casos de abuso sexual infantil, sugirió eso exactamente –aunque admite que para las personas será difícil escuchar ese enfoque.

Entretanto, los mejores psiquiatras de Pakistán han pedido a las autoridades tomar acciones concretas para impedir la violación y el asesinato de menores, en lugar de tratar estos hechos solamente como casos de orden público. Entre sus sugerencias se encuentran: lanzar una campaña mediática efectiva para sensibilizar a las comunidades acerca de las áreas de vulnerabilidad para menores, localizar las amenazas potenciales y los factores de riesgo, e identificar las diferentes formas de abuso físico, emocional y sexual y negligencia.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.