“L Japan”: Pareja lesbiana de Kobe publica videos en los que cuenta su vida

L Japan

L Japan es un canal de YouTube de “Parejas lesbianas internacionales que viven en la región Kansai de Japón, Miho (japonesa) y Clare (estadounidense)”.

“Los videos son una forma divertida, creativa y gratificante de ‘salir’ y mostrar nuestro orgullo”, declara Clare, productora con Miho, su compañera, de “L Japan“,video blog en YouTube sobre la vida para parejas lesbianas en Japón. Ambas se identifican como lesbianas.

“Decidimos comenzar con nuestro canal de YouTube porque, si bien encontramos otros canales de parejas lesbianas japonesas, no pudimos encontrar ninguno que reflejara nuestra situación”, dice Clare en una entrevista con Global Voices. “Personalmente, quería crear un recurso para otras mujeres como yo que quieren tener una relación con japonesas pero piensan que es imposible”.

Clare es de Florida, Estados Unidos, mientras que Miho es de la prefectura de Nara. Ambas viven actualmente en la ciudad portuaria japonesa de Kobe, al oeste de Osaka, y han estado en pareja desde hace un año y medio.

“Tenemos videos de nosotras hablando en japonés sobre varios temas, mientras hacemos algunas actividades divertidas o cuando salimos de paseo”, explica Clare a Global Voices. “También hay videos que hago sola, en inglés, sobre cómo es el mundo de las citas entre lesbianas en Japón”.

Miho y Clare comenzaron con el canal en noviembre de 2019 y, por el momento, han realizado casi 30 videos. En el video a continuación, las chicas vuelven a Nara para conocer a los padres de Miho y para reflexionar sobre el nuevo año. Si bien el video está en japonés, puedes utilizar la opción de subtítulos en inglés de YouTube.

“La familia de Miho en Nara nos aceptó. Hasta sus abuelos, que tienen 87 y 91 años”, cuenta Clare, que además destaca que su vida como lesbiana en Japón es buena.

“La gente de Japón no parece tener una opinión formada sobre el colectivo LGBT, lo que por un lado hace que el activismo para causas como el matrimonio de personas del mismo sexo sea algo complicado, pero estar en la calle es algo sencillo”, nos cuenta. “Podemos andar de la mano sin problemas, así como compartir con otros que somos pareja. Es algo confuso para algunos, pero no hemos tenido ninguna reacción negativa”.

El matrimonio igualitario y la legalización del matrimonio de personas del mismo sexo sigue siendo un tema central para las personas del colectivo LGBTQ+ que viven en Japón. A compienzos de febrero, el primer ministro japonés, Shinzo Abe, rechazó las solicitudes de legalización del matrimonio de personas del mismo sexo. A falta de liderazgo nacional sobre el asunto, las autoridades locales y los municipios a lo largo del país comenzaron a reconocer cada vez más las uniones de personas del mismo sexo, algo que tiene repercusiones considerables en cuanto a temas como bienes conjuntos, el planeamiento estatal y las jubilaciones.

“Las uniones del mismo sexo no están reconocidas en el lugar en que vivimos (Kobe), pero existen áreas circundantes donde sí lo están, y creo que es solo cuestión de tiempo para que Kobe también implente el sistema de ‘unión'”, explica Clare. “Tenemos planeado casarnos en el exterior, aunque no se reconozca aquí”.

No obstante, Clare explica que, a final de cuentas, el objetivo del canal es dar un vistazo divertido e informativo sobre la vida en Japón.

“Si bien promocionamos nuestros videos con etiquetas como “pareja lesbiana” o “pareja internacional”, lo que queremos realmente es que la gente vea que no somos diferentes a otras parejas”, declara Clare.

Estos son los videos de Miho y Clare en el canal de YouTube “L Japan”, entre los que se incluye esta presentación a la jerga lesbiana japonesa:

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.