¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Importantes estrellas del pop japonés publican música en YouTube para alegrar los ánimos durante cuarentena

koshi inaba b'z live gym 2019 whole lotta NEW LOVE

Inaba Koshi. vocalista de B'z. Captura de pantalla de video de YouTube de “B'z LIVE GYM 2019 NEW LOVE“.

Tras pasar varias semanas de aparentemente minimizar la seriedad de la crisis de COVID-19, el 16 de abril el Gobierno japonés aplicó un estado de emergencia a nivel nacional que incluía una orden para que los ciudadanos se queden en casa. Se exhortó a los trabajadores que pudieran hacer lo mismo a trabajar en casa, y en todo el archipiélago se pidió al público que no se congregara, con resultados mezclados.

Ante la cancelación de sus giras y conciertos, diversas estrella del pop japonesas decidieron ayudar a elevar los espíritus de los admiradores que llevan confinados en casa mucho tiempo, y puboicaron conciertos y videos musicales gratis en YouTube.

B'z

B'z es la mejor actuación musical de Japón de todos los tiempos y uno de los mejores del mundo. Se compone del dúo Inaba Koshi y Tak Matsumoto. Con un estilo de rock blues con fuerte influencia de Aerosmith y bandas estadounidenses similares de las décadas de 1970 y 1980, B'z es famoso por sus dinámicas presentaciones en vivo.

Para ayudar a sus seguidores japoneses a enfrentar el estrés del coronavirus, la banda a pubilcado diversos videos de “LIVE GYM” de su canal de YouTube, incluido su nuevo lanzamiento “LIVE GYM 2019 NEW LOVE“, que abarca su serie de conciertos de 2019.

Mr. Children

Mr. Children, otro importante grupo musical de Japón desde su formación en 1989, ha tenido 30 éxitos consecutivos en el primer lugar en las listas japonesas. Con un estilo pop parecido a los Beatle, el grupo suele llenar estadios gigantescos en Japón, pero sin giras por el momento debido al COVID-19, la banda ha publicado 20 videos musicales en YouTube y un concierto de dos partes.

Okuda Tamio

Relativamente desconocido fuera de Japón, la reputación del veterano cantautor Okuda Tamio como músico ha tenido como resultado réplicas de su clásica guitarra Gibson. Aunque es más conocido por blues y pop-rock, Okuda ha publicado “Simple Virtual” (カンタンバーチャビレ) en YouTube. La series de conjuntos acústicos a YouTube incorpora un telón de fondo que imita a Zoom.

Arashi (嵐)

Esta popular aunque prefabricada banda de muchachos, creada y dirigida por la agencia de talentos Johnny's & Associates, Arashi (嵐, que significa “tormenta”) se debe retirar a fines de 2020. La banda ha publicado videos de diversos conciertos en YouTube. Para ayudar a combatir el COVID-19, la banda también grabó un video para enseñar a lavarse las manos.

Hikawa Kiyoshi

Hikawa Kiyoshi, uno de los más populares cantantes de enka de Japón, ha lanzado una lista de 21 canciones con motivo de sus 21 años en la música, y para apoyar a sus seguidores durante la pandemia de COVID-19. Su canción más característica es “Tokimeki Rumba” (Rumba aleteante) de 2009.

NMB48

Como Arashi, NMB48 (“N.M.B. Cuarenta y ocho”) es otro popular grupo pop prefabricado. La principal audiencia del grupo está en Namba, Osaka, al oeste de Japón. El grupo tenía planeado publicar un nuevo tema en mayo, pero el COVID-19 lo obligó a posponer sus planes. En cambio, NMB48 está alentando a sus seguidores a “quedarse en casa” y publicado varias listas que incluyen docenas de videos musicales, incluido “Porque, porque, porque” (だってだってだって).

ZARD

Aunque desapareció en 2007 tras la muerte de la carismática cantante Izumi Sakai, la banda pop ZARD ha vendido al menos 37 millones de álbumes. La marca de la banda ha publicado 17 canciones, incluida la característica “¡No te rindas!” (負けないで) en YouTube para apoyar a los seguidores a través de la pandemia de COVID-19.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.