Sudán firma histórico acuerdo de paz durante inundaciones sin precedentes

Jartum, Sudan. Foto de Christopher Michel vía Flickr (CC BY 2.0).

Tras la revolución sudanesa, las autoridades de transición de Sudán firmaron un tratado de paz con el Frente Revolucionario de Sudán, el mayor grupo rebelde que sigue activo después del derrocamiento del exlíder Omar al-Bashir en 2019.

El acuerdo histórico, firmado el 31 de agosto en la ciudad de Juba (Sudán del Sur), contó con el apoyo regional e internacional de los países de la Troika, la Unión Europea, Egipto y varias naciones del Golfo.

Sin embargo, este momento emocionante también se ve ensombrecido por un periodo de inundaciones sin precedentes que han devastado partes de Sudán y provocado una recesión en una economía ya afectada.

Aún así, los ciudadanos sudaneses acogieron con agrado la noticia en las redes sociales.

El bloguero sudanés Waleed Ahmed escribió:

Hoy, hemos vuelto, hemos regresado a casa. El video [muestra] el momento en que el Movimiento/Ejército de Liberación de Sudan (SLMA), liderado por Minawi, anunció un cese del conflicto en apoyo del movimiento de revolución del 16 de diciembre de 2019.

Mini Arko Minawi, líder del SLMA, escribió:

La firma de ayer dará un nuevo impulso al Sudán, a las partes, al pueblo sudanés, a los partidos y a la sociedad civil, en cooperación con los amigos y la comunidad regional. Debemos crear una plataforma sólida para una nueva historia para nuestro país.

El primer ministro de Sudán, Abdalla Hamdok acogió con satisfacción el acuerdo de paz:

Dedico la paz que firmamos hoy en el estado hermano de Sudán del Sur a nuestros hijos que nacieron en los campos de refugiados y de asilo, a madres y padres que añoran sus pueblos y ciudades y esperan la gloriosa revolución de diciembre, la promesa de retorno, la promesa de justicia, la promesa de desarrollo y la promesa de seguridad.

El acuerdo garantizaba la autonomía de los grupos rebeles en sus áreas controladas bajo la vigilancia del Gobierno federal. Garantizará un tercio de los escaños en el Parlamento a quienes vienen de esas zonas para reflejar sus necesidades y problemas. Además, también garantiza justicia e igualdad para quienes fueron perseguidos por el régimen anterior, a menudo por no ser musulmanes ni árabes.

No es el primer acuerdo de paz en la historia de Sudán. Algunos internautas dicen que son una rutina en el país y pueden no traer ni paz ni estabilidad.

Inbal Ben Yehuda escribió:

Un hecho que ocurre una vez cada 5-9 años no es un “momento histórico”. Es rutinario.

Acuerdo de paz de Abuja – 2006
Acuerdo de paz de Doha – 2011
Acuerdo de paz de Juba – 2020

Mejor esperar antes de celebrar. Sudan. Darfur.

Acuerdo incompleto

Pese a este emocionante momento, dos de los principales grupos rebeldes no firmaron el acuerdo: el SLMA, liderado por Abdul Wahid al-Nur, y el Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán-Norte (SPLM-N en inglés), liderado por Abdelaziz al-Hilu. Ambos se abstuvieron por las persistentes preguntas sobre los mecanismos de integración de los ejércitos y la identidad del país.

Tres días después de la firma de la paz, el primer ministro de Sudán, Abdalla Hamdok, viajó a Adís Ababa, Etiopía, para reunirse con al-Hilu y discutir los puntos de desacuerdo, según el Sudan Tribune.

El miércoles [2 de septiembre], el primer ministro Abdallah Hamdok se reunió en secreto con Abdel Aziz al-Hilu, en un esfuerzo por salir del punto muerto en el que se encuentran las conversaciones de paz con mediación del Gobierno de Sudán del Sur.

La reunión resultó en la firma de un acuerdo conjunto de un memorando que refuerza los principios de las conversaciones de paz en Juba.

En las redes sociales sudanesas circuló una copia de ese acuerdo en inglés, con atención particular al artículo 3 sobre religión y el Estado:

A democratic state must be established in Sudan. For Sudan to become a democratic country where the rights of all citizens are enshrined, the constitution should be based on the principle of ‘separation of religion and state’ in the absence of which the right to self-determination must be respected. Freedom of belief and worship and religious practice shall be guaranteed in full to all Sudanese citizens. The state shall not establish an official religion. No citizen shall be discriminated against based on their religion.

Se debe establecer un estado democrático en Sudan. Para que Sudán se convierta en un país democrático en el que se consagren los derechos de todos los ciudadanos, la Constitución debe basarse en el principio de “separación de religión y Estado”, en ausencia del cual debe respetarse el derecho a la libre determinación. Se garantizará plenamente a todos los ciudadanos sudaneses la libertad de creencia y de culto, y las prácticas religiosas. El Estado no establecerá una religión oficial. Ningún ciudadano será discriminado por su religión.

Los sudaneses se dividieron en dos bandos sobre el asunto: el primero ve la separación entre religión y estado como una garantía de los derechos humanos fundamentales, mientras el segundo dice que el gobierno de transición no tiene el derecho de decidir esto sin la autorización de los ciudadanos mediante elecciones democráticas.

Tras la reunión, la cuenta de Twitter del primer ministro publicó una versión del acuerdo en árabe que difería de la versión en inglés, publicada como comunicado de prensa conjunto. Mientras que el documento en inglés destacaba la separación como algo inevitable, el árabe solo recomendaba el “debate” de la polémica cuestión.

Las diferencias entre los documentos plantean interrogantes sobre el futuro del acuerdo.

Paz histórica, inundaciones históricas

Si bien la paz ha traído buenas noticias en Sudán, el río Nilo sigue desbordándose, lo que ha dado lugar a un desastre humanitario sin precedentes.

Según un informe del Consejo Nacional de Defensa Civil de Sudán del 8 de septiembre, las pérdidas totales por la inundación del Nilo ascendieron a 103 muertos, 50 heridos, 5482 muertes de ganado, 27 341 hogares completamente destruidos, 42 210 hogares parcialmente destruidos, daños a 179 instalaciones privadas y gubernamentales, pérdida de 359 tiendas y almacenes y daños a 4208 acres agrícolas.

YouStorm en Twitter mostró un video que compara la Cuenca del Nilo del 16 de julio al 16 de agosto:

Inundaciones del Nilo en Sudán 🇸🇩 16 de julio, en comparación con el 30 de agosto. Centinela 2 🛰 al norte de Jartum. Realizado con el navegador EO. Inundaciones de Sudán.

El 3 de septiembre, Ustaz Elmahi Sulieman, gobernador del estado de Sinnar, publicó una llamada de auxilio en Facebook:

The levels of the Blue Nile this night witnessed a great rise accompanied by heavy rain, which led to the breaking of the covers and shields, ‘a simple dam built by sacks of the soil,’ of the city of Singa and Umm Benin areas, and the water began to flood the city and its homes, as well as the neighbourhoods of Umm Benin. Therefore, we launch a directive to all official bodies and an appeal to all civil authorities and organizations to come to the rescue of the citizens as soon as possible, and to provide shelter, medicines and food.

Esta noche, los niveles del Nilo Azul se elevaron significativamente, acompañados de fuertes lluvias, que provocaron la ruptura de los diques y presas del río, “una simple presa construida con sacos de tierra”, de las zonas de la ciudad de Singa y Umm Benin, y el agua comenzó a inundar la ciudad y sus casas, así como los barrios de Umm Benin. Por eso, lanzamos una directiva a todos los organismos oficiales y un llamamiento a las autoridades y organizaciones civiles para que acudan al rescate de los ciudadanos lo antes posible, y proporcionen refugio, medicinas y alimentos.

La situación es catastrófica:

Estado de Sinnar | Ciudad de Singa. La situación es catastrófica después de que la lluvia rompió los diques de la ciudad, lo que provocó que las aguas del Nilo Azul inundaran la ciudad.

Los jóvenes sudaneses de la Isla Tuti han construido una “barrera humana” para evitar que las aguas lleguen al interior de la isla. Fue una escena heroica, descrita por Hassan Shaggag:

Estos son los que construirán Sudán, y no quienes ahora están luchando por el poder.

Los ciudadanos no tienen los elementos básicos como pan, gas, medicamentos y electricidad. Hay interrupciones eléctricas de hasta seis horas al día; el índice de inflación de la libra sudanesa ha superado el 202 %, según el profesor Steve Hanke. Aún así, el gobierno de transición no ha podido obtener el control del mercado.

Ahora que vuelve a haber una promesa de paz, ¿qué planes tiene el Gobierno para hacer la vida más fácil a sus ciudadanos?

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.