Festival de luces para honrar a víctimas de la unidad policial SARS, Lagos, Nigeria, 17 de octubre de 2020. Foto ampliamente difundida en Twitter – movimiento #EndSARS.

Así como continúan las protestas que piden el final de la unidad policial SARS, también continúa la violencia policial.

El movimiento #EndSARS [acabar con SARS] empezó en Twitter como un clamor contra el Escuadrón Especial Antirrobos (SARS) de la Policía nigeriana, que luego pasó a las calles en protestas lideradas por jóvenes.

Los manifestantes acordaron realizar un festival de luces en honor de los héroes que perdieron la vida por la violencia policial. Se ha informado que más de cien personas han muerto a manos de SARS en los últimos cinco años, según Amnistía Internacional.

Candle light vigil by #EndSARS protesters for those killed. pic.twitter.com/SDYes2Kdnt

— Ōkwóchè (@okwoche) October 16, 2020

Vigilia de velas de manifestantes para poner fin a SARS para honrar a los muertos.

El país pasó por un momento muy conmovedor a las 7 p.m., hora de Nigeria, el viernes 16 de octubre, cuando más manifestantes se reunieron para festivales de luz en la capital federal del país, Abuya y en Port-Harcourt, capital del estado River, y otras grandes ciudades en todo el país.

En Lekki Toll Gate en Lagos, por ejemplo, la cantidad de manifestantes era inmensa.

Lekki Toll Gate last night. This is REALLY HAPPENING. We must join the #EndSARS movement and support however we can!!!! pic.twitter.com/MZscqzT4Zv

— No Signal (@theresnosignall) October 17, 2020

Lekki Toll Gate anoche. Esto está OCURRIENDO DE VERDAD. Debemos unirnos al movimiento para pedir el fin de SARS y apoyarlo como de las maneras en que podamos.

Y festival de luces de Abuja también atrajo a miles:

#EndSARS #EndPoliceBrutalityinNigeria #FestivalOfLights #Abuja pic.twitter.com/kpfE0528LC

— Don Blazito Fischeti (@blazeotokpa) October 17, 2020

Alto al SARS
Alto a la violencia policial en Nigeria.
Festival de luces.
Abuya

La historia de un joven que perdió la vida por violencia policial —se llamaba Chijoke Iloanya y tenía 20 años— se contó en el festival de luces de Abuya. El testimonio de su calvario fue estremecedor y generó un emotivo momento de silencio. Como seres humanos, dejó una cicatriz en el corazón de muchos manifestantes.

Listen to Chijioke’s story. Feom Festival of Lights, Abuja: held in honour of the ones we’ve lost.?#EndSARS
PART 1 pic.twitter.com/ROqGeOIvDb

— Salem ♕♕ (@salemkinging) October 16, 2020

Escuchen la historia de Chijioke. Del festival de luces, Abuya: realizado en homenaje a los que queremos.
?
Alto al SARS.
Primera parte.

Presuntamente, a Iloanya lo mató en 2012 el jefe superintendente de Policía, James Nwofor. Presuntamente, el jefe Nwofor dijo a la madre de la víctima que iba a matar a su hijo y que nada le iba a pasar.

Los manifestantes buscan justicia para Iloanya, cuya muerte aún no se investiga ni se lleva ante la justicia.

Los manifestantes crearon una cuenta en Twitter para seguir festivales de luces en todo el país:

We were Happy That Our Dream is coming to reality, we worked hard for this, we Will not Stop the fight. We Lost Innocent Lives to The Hands of Brutal Men. Justice Will Be served. We Keep The Change Alive ✊??…#SARSMUSTEND #EndSARS #EndSWAT https://t.co/y2vgPO9AlI

— Festival Of Lights (#EndSARS) (@FOL_EndSars) October 17, 2020

Lekki Toll Gate anoche. Esto está OCURRIENDO DE VERDAD. Debemos unirnos al movimiento para pedir el fin de SARS y apoyarlo como de las maneras en que podamos.
————–
Nos alegra que nuestro sueño se esté volviendo realidad, trabajamos mucho por esto, no detendremos nuestra lucha. Hemos perdido vidas inocentes a manos de hombres brutales. Se hará justicia. Mantenemos vivo el cambio.
✊??
…

SARS debe terminar. Alto al SARS.

Desués de un discurso del jefe de gabinete del estado de Lagos, los manifestantes se arrodillaron cuando sonó el himno nacional en Lagos, Nigeria, 8 de octubre de 2020. Foto de TobiJamesCandids vía Wikimedia (CC.BY.4.0).

Reforma policial ya

En genral, los manifestantes quieren acción del Gobierno y no solamente palabras y promesas. Se comprometen a no dejar las calles hasta que se cumplan sus cinco pedidos, concoidos como #5for5 [cinco para cinco]:

The demands #EndSARS #EndSarsNow pic.twitter.com/SHEYENsTZR

— Asa (@Asa_official) October 11, 2020

*Liberación inmediata de todos los manifestantes arrestados.
*Justicia para las víctimas fatales de la vioelncia policial y adecuada compensación para sus familiares.
*Creación de organismo independiente que supervise la investigación y procesamiento de todas las denuncias de mala práctica policial.
*En consonancia con la nueva ley policial, evaluación psicológica y reeducación (confirmada por un ente independiente) de todos los funcionarios del disuelto SARS antes de ser reasignados.
*Aumento de sueldos de la Policía para que reciban compensación justa por proteger la vida y la propiedad de los ciudadanos.
Por favor, marca todas las casillas. Firma: Un joven nigeriano.
—————
Las peticiones.

Como el Gobierno federal ha conformado un panel presidencial sobre reformas policiales, que a los pocos días presentó varias resoluciones para cumplir los pedidos de los manifestantes.

Bashir Ahmad, asistente personal de nuevos medios del presidente Muhammadu Buhari, confirmó en Twitter el reconocimiento y aceptación del presidente del panel y su intención de cumplir con los pedidos de los manifestantes:

JUST IN: The Presidential Panel on Police reforms swings into action, okays #5for5 demand of #EndSARS protesters.

Read details blow and kindly share. pic.twitter.com/QTxnxX5WVt

— Bashir Ahmad (@BashirAhmaad) October 13, 2020

NOVEDAD: El panel presidencial sobre reformas policial pasa a la acción, acepta los pedidos de «cinco para cinco de los manifestantes de acabar con SARS.

Lee los detalles y difunde, por favor.

El panel presidencial también recomendó despedir a los 37 miembros del Escuadrón Especial Antirrobos por mala conducta profesional y que se procese a otras 24 personas por diversas violaciones a los derechos humanos.

Durante la reunión del consejo ejecutivo nacional, presidida por el vicepresidente Yemi Osinbajo, se recomendó que cada gobernador estatal conforme un panel judicial de investigación para investigar la violencia policial en su estado.

Sin embargo, el gobernador del estado River, Nyesom Wike, no estuvo de acuerdo con la recomendación, hizo referencia a intentos anteriores que nunca se implementaron en que el dinero de los contribuyentes usado para las investigaciones simplemente se fue por el desagüe.