En Guinea, presidente Alpha Condé asume su tercer mandato pese a antigua controversia

Des forces de sécurité lors d'une manifestation du Front pour la Défense de la Constitution . Source: Aboubacarkhoraa, Président, Wikimedia Guinée Conakry

Las fuerzas de seguridad durante una manifestación del opositor Frente para la Defensa de la Constitución. Imagen de Aboubacarkhoraa, tomada de Wikimedia (CC BY-SA 4.0).

El 15 diciembre de 2020, el presidente guineano Alpha Condé asumió su tercer mandato tras la victoria en las elecciones presidenciales celebradas el 18 de octubre. Eso se permitió gracias a un referéndum celebrado el 22 de marzo 2020, al mismo tiempo que las elecciones legislativas.

Alpha Condé está en la presidencia desde 2010, y debería haber dejado el cargo en 2020, en virtud de la Constitución guineana, que solo permite dos mandatos consecutivos de cinco años cada uno. Sin embargo, ya en octubre de 2019, indicó que intentaría enmendar la Constitución para un tercer mandato mediante un referéndum.

Desde 2019, ha trabajado efectivamente en ese sentido manipulando el sistema político y falseó sin vacilaciones el proceso electoral. Las organizaciones internacionales y por la sociedad civil guineana han denunciado estas significativas irregularidades, aunque sin efecto alguno, pues una vez más logró ser reelegido.

Durante las elecciones legislativas de 2018, la Organización Internacional Francófona (OIF) envió dos equipos en Guinea para ayudar con el proceso. Observó graves irregularidades y se retiró del proceso de supervisión. En un comunicado del 24 febrero de 2020, la OIF señaló que, pese a las observaciones de una auditoría de 2018, en el censo electoral seguían figurando “2 490 664″ votantes problemáticos, “que no habían renovado su inscripción en 2019 en las Comisiones Administrativas para el Establecimiento y la Revisión de las Listas Electorales (CAERLE):

Les insuffisances constatées sur ces effectifs incluent notamment un certain nombre de cas d’électeurs décédés, non déclarés ainsi que des doublons. Au total, il s’avère que 98% de ces 2.490.664 électeurs ne disposent pas de documents permettant leur identification, bien que la loi prévoit 6 types de pièces pour justifier l’identité et l’âge de l’électeur.

Las faltas encontradas en estas listas incluyen un gran número de casos de votantes no declarados o fallecidos, y de votantes duplicados. En total, se constató que el 98 % de los 2 490 664 votantes no tienen documentos que permitan identificarlos, a pesar de que la ley prevé seis tipos de documentos para demostrar la identidad y la edad del votante.

La OIF no es la única organización que ha observado irregularidades: la Comunidad Europea de Estados de África Occidental (ECOWAS), conocida por su solidaridad hacia los gobernantes, también se retiró del proceso electoral guineano, seguido por la Unión Africana.

Boicot de la sociedad civil guineana

Parte de la Comisión Electoral Nacional Independiente (CENI) también rechazó el referéndum de marzo de 2020 de Guinea, que destacó las deficiencias del censo electoral.

Como explicaron dos periodistas del periódico en línea guineematin.com, en todas las regiones a favor del partido gobernante, la Asamblea del Pueblo de Guinea (RPG), el número de los votantes inscritos en el censo electoral mostraba serias anomalías:

Les concepteurs de ce Fichier ont permis à la seule population électorale de Kankan  [la 2ème ville du pays] de connaître un accroissement de plus de 54% entre 2015 et 2019. Cette même progression est de 30% en moyenne pour l’ensemble du territoire.

Pire, certaines communes du pays ont vu leur population électorale doubler en quatre (4) ans …

Pire encore, certaines communes ont un corps électoral supérieur à leur population : Mandiana Centre (Corps électoral = 133.75% de la population), Doko (Siguiri) : 104.78%, Kouriah (Coyah : 102.07%).

Quienes crearon este censo permitieron que solo la población electoral de Kankan [la segunda mayor ciudad del país] viera un aumento de más del 54 % entre 2015 y 2019. Se ha producido un aumento similar del 30 % de media en todo el país.

Peor aún, algunas ciudades han visto que su población electoral se duplicó en cuatro años…

Y lo que es peor, algunas ciudades tienen una población electoral mayor que su población real: Mandiana, cuya población electoral es 133.75 % de la población, Doko (Siguiri) 104.78 %, Kouriah (Coyah) 102.07 %.

Alpha Condé: Permanecer en el poder a toda costa

Bajo la presión de las protestas callejeras, Condé aceptó pedir a la CENI que revisara el censo electoral antes del referéndum, pero se negó a acceder a la petición de sus colegas de ECOWAS de no presentarse a un tercer mandato.

Tras la revisión, el número total de votantes registrados se redujo de 7 764 130 a 5 325 137. A finales de febrero, la Unión Africana y ECOWAS reanudaron finalmente su asistencia electoral a Guinea, tras considerar satisfactorias las correcciones al censo electoral.

Sin embargo, la oposición guineana y la sociedad civil, reunidos en el Frente para la Defensa de la Constitución (FNDC) se negaron en participar al referéndum y celebraron numerosas manifestaciones. El Gobierno respondió con la violencia de sus fuerzas de seguridad. El 12 de octubre, la FNDC informó  que el número de las víctimas subió a 90.

Amnistía Internacional informó que entre octubre de 2019 y febrero de 2020, “las autoridades prohibieron al menos 10 manifestaciones en violación del derecho a la libertad de reunión pacífica. Unas 40 personas detenidas secretamente en el campamento militar de Soronkoni, en la región de Kankan”.

En la capital, Conakry, las fuerzas de seguridad han atacado hasta cortejos fúnebres, según Amnistía Internacional:

Le 4 novembre [2019], au moins quatre personnes ont été tuées par balle à Conakry lors d’une marche funèbre organisée en hommage à 11 personnes tuées lors des manifestations du mois précédent. Les 14 et 15 novembre, au moins quatre personnes ont été tuées lors d’une manifestation dispersée par les forces de défense et de sécurité. Une cinquième est morte le 21 novembre des suites de ses blessures.

El 4 noviembre 2019, mataron a tiros al menos a cuatro personas en Conakry durante un cortejo fúnebre organizado en homenaje a las 11 personas muertas durante las manifestaciones del mes anterior. El 14 y el 15 noviembre, mataron a tiros al menos a cuatro personas durante una manifestación dispersada por las fuerza de defensa y seguridad. Una quinta murió el 21 noviembre por las heridas.

La nueva Constitución fue aprobada en virtud del referéndum del 22 de marzo con el 91.59 % de los 2 856 675 de los votos emitidos, de un electorado de 5 325 137 votantes reconocido por la CENI. Durante esta votación, la oposición en su conjunto pidió a sus partidarios que hicieran todo lo posible para impedirla, y señalaron otras irregularidades como la modificación del texto aprobado.

La victoria de Condé

Finalmente, las elecciones presidenciales se celebraron el 18 octubre de 2020, con un total de 12 candidatos, incluidos varios exministros del gobierno del presidente saliente.

Los dos principales candidatos eran Alpha Condé y Cellou Dalein Diallo, líder opositor y de la Unión de las Fuerzas Democrática de Guinea (UFDG), y forma parte del grupo étnico fulani, en su mayoría localizado en el norte del país y que constituye un tercio de la población total.

Condé no dudó en hacer alusiones a la etnia de Diallo para intentar socavarla. En la región de Kankan, los partidarios de Condé impidieron a Diallo llevar a cabo su campaña; saquearon tiendas de fulani que vivían en la ciudad y mataron el ganado de los pastores fulani de la zona de Koumban.

Al final, Condé ganó las elecciones y obtuvo su tercer mandato con algo menos del 60 % de lo votos frente al 33 % de Diallo, según los resultados oficiales. Desde las elecciones, las fuerzas de seguridad han ocupado las oficinas de la UFDG sin ninguna consecuencia legal.

El Hadj Baldé, apodado “sin ley”, es el presidente de la Coordinación Nacional de Fulbe y Haali Pular de Guinea (CNFHPG), con relación al pueblo fulani y los hablantes de fulani. Un artículo de VisionGuinee.info informó que siguen los abusos:

Les forces de sécurité entrent par effraction dans les domiciles privés, cassent les magasins de vente, renversent des marmites, détruisent des véhicules et des motos, des télévisions, défoncent des armoires, violent des femmes et des filles, emportent argent et bijoux, ordinateurs, téléphones, habits, riz, sucre, huile’.

Las fuerzas de seguridad irrumpen en los hogares, destrozan tiendas, derriban macetas, destruyen autos y motocicletas, televisores, rompen armarios, violan mujeres y niñas, se apoderan de dinero y joyas, computadores, teléfonos, ropa, arroz, azúcar, aceite.

Durante su discurso, Condé pidió a sus conciudadanos que “olviden el pasado” y se dirijan a un “futuro de unidad y esperanza”. Ahora esto parece bastante difícil, pues los opositores siguen en prisión y uno de los colegas de Diallo habría muerto, como dijo Souleymane Souza Konaté, miembro de la UFDG:

Detenido en una infame prisión del régimen actual, Roger Bamba, activista y preso político, ha muerto. Pedimos al mundo que responsabilice a los dirigentes guineanos del asesinato de presos políticos.
¡Descansa en paz, querido tío!

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.