[1]Captura de pantalla de un automóvil empujado por las aguas de la inundación al río St. Ann en las afueras de la capital de Trinidad, Puerto España, 3 de agosto de 2021. Captura de pantalla tomada de un video de YouTube de TTT Live Online, titulado “Flash Las inundaciones afectan a Maraval y St. Ann's”.
Trinidad y Tobago se encuentra en medio de su temporada de lluvias y el 3 de agosto tuvo varios episodios de lluvias intensas, que según advirtió [2] la oficina meteorológica del país, podrían incluir la «amenaza de inundaciones en las calles […] vientos impetuosos [e] inundaciones repentinas aisladas».
Aunque la oficinal del Servicio Meteorológicos de Trinidad y Tobago explicó [3] que «es probable que llueva casi lo normal de agosto a octubre, pero es probable que agosto sea más húmedo de lo habitual», nadie esperaba el grado de inundaciones que tuvo lugar en varios lugares [4] del país.
Incluso mientras caían las lluvias, la gente difundía imágenes y videos en las plataformas de redes sociales. El video a continuación, que se difundió ampliamente a través de WhatsApp, lo tomó un conductor que viajaba por Saddle Road, en el noroeste del país, que corre paralelo al río Maraval [5]:
Las siguientes fotos también se tomaron a lo largo de Saddle Road, un poco más al sur, en un punto donde el curso del río pasa por debajo de la carretera:
Dos ángulos diferentes de las inundaciones repentinas en Maraval, Trinidad, 3 de agosto del 2021. Fotos difundidas ampliamente a través de WhatsApp.
Este video, que también fue reenviado varias veces por WhatsApp, se tomó desde el punto de vista de una casa en Saddle Road, cerca de la subestación de la Autoridad de Agua y Alcantarillado (WASA, por su nombre en inglés) de la zona:
En Facebook, el Centro Meteorológico de Trinidad y Tobago publicó varios videos que recibió de usuarios de redes sociales de diferentes partes del país, como estos [8] dos [9], también de Maraval. También había inundaciones en las cercanías de St. Anns [10], ya que los niveles de agua del río crecieron rápidamente.
Inundación repentina en Saddle Road en las cercanías de Walter's Place. Evita viajar a través de las aguas de la inundación.
Importantes inundaciones repentinas en curso en Bergerac Road, Maraval después de una tormenta aislada.
Los comentarios sobre la inundación de la avenida Eckel llevaron [11] a los usuarios de las redes sociales a abordar [9] la cuestión de cómo se aprueban los proyectos de construcción. Es un tema urgente que la Sociedad de Planificadores de Trinidad y Tobago (TTSP, por su nombre en inglés), y el Instituto de Arquitectos de Trinidad y Tobago (TTIA, por su nombre en inglés), han llamado la atención del público [12] a través de una serie de artículos en los medios.
En Facebook, el usuario Kairi Singh comentó [13]:
If you drive that road you'd notice how the contractor paved over the drains in the road. So the road is a river every time it rains.
Si conduces por ese camino, notarás cómo el contratista pavimentó los desagües en el camino. Entonces el camino es un río cada vez que llueve.
El Centro Meteorológico de Trinidad y Tobago publicó otro video [14], esta vez en la calle Duncan en el centro de Puerto España, cerca del irónicamente llamado East Dry River (río Seco del Este), que se desbordó:
Río East Dry, Puerto España, se ha desbordado con inundaciones repentinas en curso en calles Prince y Duncan. Da la vuelta, no te ahogues.
Este video, difundido a través de WhatsApp, muestra inundaciones en la misma zona general, a lo largo de lo que parece ser la calle Picadilly u Observatory al este de Puerto España:
Los comentarios [16] en varias publicaciones señalaron [17] la práctica de botar basura, lo que agrava el problema.
A última hora de la tarde, cuando las aguas de la inundación comenzaron a disminuir, se iniciaron [18] los trabajos de limpieza, y los equipos de gestión de desastres se movilizaron [19] para ayudar a limpiar [20] el lodo y los escombros [21] que quedaron atrás. Al 4 de agosto, no se reportaron víctimas [22], aunque hubo daños a la propiedad y a los vehículos [23]:
Vídeo a primera hora de esta tarde de vehículos que flotan en el río Cascade. Da la vuelta, no te ahogues.
Se advirtió [24] a los ciudadanos que podría haber retrasos en el trafico, especialmente porque el principal centro de tráfico de la capital, City Gate [25], se vio gravemente afectado:
El agua del río East Dry ha inundado la parte baja de Puerto España desde City Gate hacia el este. Puede haber retrasos en el tráfico por la gran cantidad de escombros.
Si bien algunos comentaristas se apresuraron a culpar al Gobierno, en Facebook, Christenne Allegra se dirigió [26] a sus compatriotas:
[…] ask yourselves if any of u have ever thrown garbage onto the streets of port of Spain, if yes, then you carry just as much blame for your stupidity. Use a bin or take your garbage home!
[…] pregúntense si alguno de ustedes alguna vez ha arrojado basura a las calles de Puerto España, si es así, entonces cargan con la misma culpa por su estupidez. ¡Usa un contenedor o lleva tu basura a casa!
Sasha Shamika Craig respondió [27]:
This goes hand in Hand. The Borough/City council has to make sure all drainage [is] cleared […] months before the Rain season. Also y'all that don't like to call on them when you're disposing your beds, fridges etc. You just take it [and] dump it at the side of the road or in the rivers. I've seen ppl do this then cry [and] complain when their homes get washed away.
Esto va de la mano. El municipio / ayuntamiento tiene que asegurarse de que todo el drenaje [esté] despejado […] meses antes de la temporada de lluvias. También ustedes, que no les gusta llamarlos cuando están desechando sus camas, refrigeradores, etc. Solo los toman [y] los tiran al costado de la carretera o en los ríos. He visto a gente hacer esto y luego llorar [y] quejarse cuando sus casas son arrasadas.
Adriia Nurse agregó [27]:
This is what happens when no maintenance work is done! Drains aren't cleared! Rivers aren't dredged! River banks destroyed! Illegal development not stopped!
¡Esto es lo que sucede cuando no se hace ningún trabajo de mantenimiento! ¡Los desagües no se limpian! ¡Los ríos no se dragan! ¡Orillas del río destruidas! ¡El desarrollo ilegal no se detiene!
Los trabajos de limpieza continuaron [28] hasta bien entrada la noche.