[1]Manifestantes hicieron el saludo con tres dedos en una protesta el 19 de agosto. Uno también sostenía un cartel que decía «Si eres neutral en situaciones de injusticia, has elegido el lado del opresor». Foto de Anna Lawattanatrakul / Prachatai
La versión original de este artículo se publicó [1] en Prachatai, sitio de noticias independiente de Tailandia, y Global Voices reproduce una versión editada en virtud de un acuerdo para compartir contenidos.
El grupo activista Thalufah organizó manifestaciones diarias entre el 16 y el 22 de agosto para protestar por la supuesta mala gestión del Gobierno tailandés de la pandemia de COVID-19, al tiempo que exigía la renuncia del primer ministro, general Prayut Chan-o-cha.
Las protestas continuaron durante toda la semana, aunque la policía de control de multitudes dispersó violentamente las marchas del 16 y 17 de agosto [2]. El 18 de agosto, el grupo organizó una protesta en el Monumento a la Democracia de Bangkok, la primera [3] de sus protestas que concluyó sin ser dispersada por la fuerza..
Volvieron al Monumento a la Democracia el 19 de agosto, para otra manifestación, en la que envolvieron en tela negra la maqueta del monumento, un manuscrito de hojas de palma que representaba la Constitución, para transmitir la desesperación de la situación. También quemaron fotos de miembros del gabinete, parlamentarios del Gobierno como acto simbólico de protesta.
El 20 de agosto, Thalufah organizó una caravana de protesta que visitó tres embajadas de Bangkok para presentar peticiones en las que se criticaba el programa de vacunación contra el COVID-19 y el uso de la violencia por parte de las autoridades tailandesas contra los manifestantes prodemocráticos..
El grupo se dirigió primero a la Embajada de Suiza para presentar una petición sobre el reciente uso de la fuerza para dispersar a los manifestantes prodemocráticos, que podría haber violado las Convenciones de Ginebra y otras leyes internacionales. El grupo pidió a Suiza, como miembro del Comité Internacional de la Cruz Roja [4], que investigara al gobierno del general Prayut por posibles violaciones de las Convenciones.
Luego, se dirigieron a la embajada de Estados Unidos para presentar una petición relativa a los 1,5 millones de dosis de vacunas COVID-19 de Pfizer que el Gobierno estadounidense donó a Tailandia. Hubo informes [5] de que el personal militar recibió la vacuna antes que los trabajadores médicos, y que el personal médico de primera línea no recibió suficientes vacunas, mientras que el personal no médico aparecía en las listas de receptores de vacunas de Pfizer.
El grupo pidió al Gobierno de Estados Unidos que hiciera un seguimiento de la asignación de la vacuna de Pfizer por parte del Gobierno tailandés para asegurarse de que las vacunas se asignaran de forma justa, así como para condenar la supuesta corrupción sobre vacunas.
[1]Representante del grupo sostiene una copia de su petición frente a la Embajada de Suiza. Foto de Anna Lawattanatrakul / Prachatai
La última parada de la caravana fue la Embajada de China, donde presentaron una petición para solicitar a las autoridades chinas que investigaran la compra de la vacuna Sinovac COVID-19 por parte del Gobierno tailandés y que suspendieran la compra. La petición también afirmaba que el Gobierno tailandés no se está comportando de manera transparente en sus compras de vacunas a China.
Thalufah también acudió al edificio de Naciones Unidas el sábado 21 de agosto para presentar una petición a la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) en la que se le pedía investigar las violaciones de los derechos humanos en Tailandia durante el último año, especialmente en el sistema judicial. También han pedido a Naciones Unidas que enviara una carta al Gobierno tailandés para expresar su preocupación por estas violaciones y pedirle que siguiera los principios internacionales. Esperan que la ACNUDH preste asistencia a los activistas prodemocráticos detenidos que esperan juicio por cargos relacionados con el ejercicio de la libertad de expresión y el derecho de reunión pacífica..
[1]Cartel con la cara del general Prayut salpicado con pintura esparcido alrededor del Monumento a la Victoria antes de la marcha de protesta del 16 de agosto. Foto de Anna Lawattanatrakul / Prachatai
Protesta deportiva
Los manifestantes volvieron al Monumento a la Democracia el domingo 22 de agosto con una protesta de temática deportiva. El acto comenzó con un desfile encabezado por Thanat Thanakitamnuay, exdirigente del Comité Popular de Reforma Democrática (PDRC) que se ha unido recientemente al movimiento prodemocrático, con un cartel que decía «La fraternidad del pueblo».
Thanat perdió la visión del ojo derecho durante un enfrentamiento [6] entre manifestantes y policía de control de multitudes en el cruce de Din Daeng el 13 de agosto, cuando la Policía le disparó gas lacrimógeno en la cara. Su familia ha prometido [7] emprender acciones legales contra los responsables de sus lesiones..
[1]Thanat Thanakitamnuay se une al desfile. Foto de Anna Lawattanatrakul / Prachatai
Durante la protesta hubo varios discursos entre varias actividades deportivas, como e juego de la cuerda y futsal. Un grupo de monopatines también actuó mientras otros manifestantes lanzaban bolsas de pintura a un cartel de vinilo con la cara del general Prayut.
[1]Manifestante patina junto al Monumento a la Democracia durante la protesta. Foto de Anna Lawattanatrakul / Prachatai
Arrestan a 25 personas en enfrentamientos en la intersección Din Daeng
Mientras tanto, el domingo 22 de agosto hubo otra protesta en el cruce de Din Daeng. El grupo de manifestantes, ahora conocido como el grupo «Thalu Gaz» («A través del gas»), enfrentó a la policía de control de multitudes dispuesta frente al cuartel general del Departamento de Bandas del Ejército Real de Tailandia, con bombas de ping pong [8] y canicas contra las líneas policiales. La Policía respondió con balas de goma, cañones de agua y un dispositivo acústico de largo alcance (LRAD).
Los manifestantes, que en su mayoría iban en motocicletas, intentaban superar las barreras policiales para llegar al cuartel general del primer Regimiento de Infantería y exigir la renuncia del general Prayut.
La policía de control de multitudes también estaba frente al Hospital General de Veteranos, junto con dos camiones con cañones de agua. A las 18:10, la Policía disparó gases lacrimógenos, balas de goma y cañones de agua para obligar a los manifestantes a retirarse.
El cruce de Din Daeng ha sido escenario de enfrentamientos diarios entre los manifestantes y la policía de control de multitudes a fines de agosto, ya que los manifestantes intentaron repetidamente romper las barreras policiales para llegar al cuartel general del primer Regimiento de Infantería, donde el general Prayut vive.
Abogados Tailandeses por los Derechos Humanos (TLHR) informó que al menos 42 personas fueron detenidas tras las protestas del 22 de agosto.
TLHR dijo que 19 de los detenidos eran menores de edad, y al menos 11 resultaron heridos durante su detención. Se les acusó de violar el Decreto de Emergencia, de celebrar una reunión de más de diez personas y de alterar la paz pública. Una persona fue acusada de poseer un arma, mientras que a otra la acusaron de tener un artefacto explosivo.