¿Quién glorifica el terrorismo: los estudiantes de Hong Kong o el Gobierno chino?

Una versión editada de este meme apareció en la página de Facebook: ‘Me opongo a la violencia policial’.

El 18 de agosto de 2021 se hizo viral en las redes sociales un meme que contrastaba una foto del ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, junto a representantes de los talibanes, con una foto de estudiantes de la Universidad de Hong Kong (HKU). Algunos cibernautas trataron de criticar el aparente doble rasero del Gobierno de Hong Kong y de China al definir a los grupos terroristas, ya que enmarcaron a numerosos estudiantes y grupos universitarios como peligrosas amenazas terroristas mientras etiquetaron a los talibanes como «estudiantes moderados».

El meme se hizo viral días después de la detención de cuatro estudiantes de la HKU acusados de «apología del terrorismo» después de que el 7 de julio aprobaron una moción en el Sindicato de Estudiantes de la Universidad que lamentaban la muerte de un hombre que se apuñaló tras atacar a un policía con un cuchillo el 1 de julio de 2021. Ese día se cumplían 24 años de la entrega de Hong Kong a China. Con la moción, la organización estudiantil expresó su «profunda tristeza» por la muerte de Leung Kin fai, de 50 años, y agradeció su «sacrificio» por Hong Kong.

Poco después de la agresión del 1 de julio, la Policía la calificó como un incidente de «terrorismo de lobo solitario» y dijo que lamentar la muerte del atacante glorificaría el acto y podría considerarse como «incitación a un acto terrorista«.

Los estudiantes implicados en la moción retiraron su declaración, presentaron una disculpa pública y renunciaron de sus cargos en las organizaciones estudiantiles el 8 de julio, después de que Arthur Li, presidente del Consejo de Gobierno de la Universidad, dijo que vería con buenos ojos una investigación de seguridad nacional en la institución.

La disculpa pública no impidió que la Policía continuara con el caso. El 16 de julio, la policía de seguridad nacional registró la oficina del Sindicato de Estudiantes. Un mes después, el 18 de agosto, cuatro estudiantes fueron detenidos.

Los cuatro detenidos eran miembros del comité ejecutivo y del Consejo de la Unión de Estudiantes de la HKU: Kinson Cheung King-sang, de 19 años, Anthony Yung Chung-hei, de 19 años, Charles Kwok Wing-ho, de 20 años, y Chris Shing-hang Todorovski, de 18 años. Los condujeron ante el tribunal el 19 de agosto bajo el cargo de «apología del terrorismo» y enfrentaron un cargo alternativo de incitación a herir a otros agentes. Todos permanecieron bajo custodia policial, a tres se les negó la fianza y uno quedó pendiente de revisión. El caso se aplazó hasta el 14 de septiembre.

Meme crítico se hace viral

En el meme, una foto del grupo de estudiantes que se disculpaban por sus acciones se contraponía a una foto de Wang Yi tomada el 28 de julio en una reunión con un grupo de líderes talibanes afganos en Tianjin.

A continuación se muestra una versión del meme que se hizo viral en Twitter:

La Unión de Estudiantes de la Universidad de Hong Kong rindió un homenaje silencioso a los muertos en el caso de asesinato para promover el terrorismo. ¿Cuál es la cooperación de Wang Yi con los terroristas talibanes?

Otra versión del meme, publicada en una página de Facebook «Me opongo a la violencia policial», presentaba un resumen de la respuesta del Partido Comunista Chino a la toma de Kabul por parte de los talibanes y planteaba la siguiente pregunta al superintendente superior Steve Li Kwai-wah, del Departamento de Seguridad Nacional de la Policía:

中共高度表揚塔利班,美化它為溫和組織,這算不算宣揚恐怖主義活動

El Partido Comunista Chino alabó mucho a los talibanes y los glorificó como una organización moderada, ¿considera eso como una apología del terrorismo?

El 15 de agosto, Li Shaoxian, director del Instituto de Investigación Sino-Árabe de la Universidad de Ningxia, declaró en una entrevista a la Televisión Central de China:

今天的塔利班讓人感覺到刮目相看,它一路攻城略地,攻下的城市,它發布安民告示……員工甚麼的照常工作,並沒有進行干擾

Parece que los talibanes han dado una nueva impresión a la gente. Poco después de asediar una ciudad, difundieron información reconfortante… la gente siguió con su vida como siempre, no intervino.

El 16 de agosto, Hua Chunying, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, describió la situación actual de Afganistán como «la voluntad y la elección del pueblo afgano» y acogió con satisfacción la invitación de los talibanes a la participación de China en el futuro proyecto de reconstrucción del país. El mismo día, el medio estatal chino Diario del Pueblo presentó al grupo militante islámico a los cibernautas chinos en Weibo como «estudiantes». Decía que los talibanes eran un grupo de estudiantes que viven en los campos de refugiados y que se habían expandido de forma espectacular porque recibían el apoyo de los pobres.

La breve introducción fue eliminada, aparentemente tras una avalancha de comentarios que cuestionaban la omisión de los antecedentes terroristas de los talibanes.

Otro medio con financiación estatal, Global Times, publicó un comentario similar en su canal de WeChat para demostrar que los talibanes se habían vuelto más moderados.

El meme publicado en la página de Facebook, «Me opongo a la violencia policial», se ha compartido 330 veces. Algunos han dejado comentarios sarcásticos:

港共係咪要請塔利班做顧問呀?

¿Quiere el Partido Comunista de Hong Kong contratar a los talibanes como asesores?

現在文字比真槍實彈更危險,讀過書識寫字都系恐怖分子

Hoy las palabras son más peligrosas que las balas. Quienes saben leer y escribir son terroristas.

大媽稱,尊重阿富汗人民的意願私選擇,為甚麽不尊重HK人的意願和選擇?

La tía [en referencia a Hua Chunying] dijo «respetar la voluntad y la elección del pueblo de Afganistán», ¿por qué no respetan la voluntad y la elección del pueblo de Hong Kong?

以後香港學生要以塔利班為榜樣

En el futuro, los estudiantes de Hong Kong debería aprender del Talibán entonces.

Los memes también se han extendido entre activistas de Hong Kong en el extranjero, incluido el activista exiliado Nathan Law, en la segunda mitad de agosto recurrió a Twitter para mostrar la hipocresía y el doble rasero de China en materia de terrorismo:

Arrestan a cuatro líderes estudiantiles e la universidad e Hong Kong por «difundir terrorismo».
————
La hipocresía del Partido Comunista Chino:
1) Los talibanes son amigos pero los estudiantes universitarios son terroristas.
2) Se tardó 24 horas en detener y enviar a estos estudiantes a los tribunales, pero a 47 políticos y activistas prodemocráticos, detenidos en febrero de 2021, aún no los juzgan.

Mientras China se hace activamente amiga de los talibanes, Hong Kong detiene a estudiantes por «apología del terrorismo» por sus discursos.
Qué irónico.

Cuatro estudiantes de Hong Kong detenidos por «apología del terrorismo».

El sindicato de estudiantes había expresado su «profunda tristeza» por la muerte de un hombre que atacó a un policía.
————–
El Partido Comunista Chino se atreve a reivindicar que los talibanes son solo un grupo de estudiantes que se arma para mejorar la vida de los afganos. Pero, el Partido Comunista Chino instruye al Gobierno de Hong Kong para que trate a sus estudiantes de forma implacable. Estos estudiantes no hicieron nada malo pero lloraron a una víctima de un Gobierno inhumano. No tiene sentido.

La Policía de Hong Kong detiene a estudiantes de la Universidad de Hong Kong por «justificar el terrorismo» porque lamentaron la muerte de una persona mientras China se alía con los talibanes

Qué tiempos tan irónicos, ¿no?

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.