Plaza de Patan Durbar, Patrimonio de la Humanidad, distrito de Lalitpur, valle de Katmandú. Foto de Sunil Sharma. usada con autorización.
Miles de esculturas y objetos de arte [1] han sido robados del Valle de Katmandú desde la década de 1950. Los retiraron de los lugares de culto, y llegaron a colecciones privadas y museos de arte. Después de que el historiador de arte Lain Singh Bangdel publicó el aclamado libro Imágenes robadas de Nepal [2] en 1989, comienza la repatriación de los artefactos. Sin embargo, apenas una fracción de los artículos saqueados ha regresado al país.
La reinstalación de la estatua de Laxmi-Narayan [3] en Patko de Patan [4] es el último ejemplo del regreso al país de los ídolos robados. El ídolo de bronce de los siglos XII al XV fue tomado en 1984, y luego subastado por Sotheby's [5] en Nueva York en 1989. De ahí se dio en préstamo [6] al Museo de Arte de Dallas.
Cuando Joy Lynn Davis [7], artista, investigadora y fundadora del Proyecto de Arte y Patrimonio Cultural del Himlaya, se encontró con una imagen borrosa de Laxmi-Narayan en el Museo de Dallas mientras buscaba en Google su proyecto Recuerdos de esculturas perdidas de Katmandú [8], reconoció de inmediato la estatua. Ella pintó las imágenes robadas [8] con oro de 23 quilates y las repatrió visualmente en sus respectivos sitios.
Joy se alegró de que la misma estatua fuera repatriada a su lugar original, el templo de Narayan, el 4 de diciembre de 2021.
Though I painted Lakshmi-Narayan 2013-14 and located it in the @DallasMuseumArt [10] in 2015, today was my first time meeting #LaxmiNarayan [11] in person. Thank you for capturing the moment, @KanakManiDixit [12] ! https://t.co/cI5U7im1Pa [13]
— Joy Lynn Davis (@JoyLynn_Davis) December 4, 2021 [14]
Joy Lynn Davis, artista estadounidense de las deidades perdidas de Nepal que descubrió el Laxmi Narayan de Patko en el Museo de Arte de Dallas, presenta sus respetos
(está estudiando obstetricia en Suecia para poder ejercer en Nepal).n
—————
Aunque pinté Lakshmi-Narayan en 2013 y 2014 y lo localicé en el Museo de Arte de Dallas
en 2015, hoy conocí a Laxmi Narayan en persona. ¡Gracias por capturar el momento, Kanak Mani Dixit!
La doctora Emiline Smith, profesora de criminología de la Universidad de Glasgow, tuiteó:
🎉 Laxmi-Narayan is home! 🎉 Made possible through the collaboration of so many different parties, today was an incredibly joyous day and so important for Patan, Kathmandu Valley and Nepal #livingheritage [15] #lootedheritage [16] #returnofthegods [17] #intangibleheritage [18] #community [19] pic.twitter.com/Cc1Rf5SoJC [20]
— Emiline Smith (@DrEmilineSmith) December 4, 2021 [21]
🎉 ¡Laxmi-Narayan está en casa! 🎉 Fue posible gracias a la colaboración de tantas partes diferentes, hoy ha sido un día increíblemente alegre y muy importante para Patan, valle de Katmandú y Nepal
El fotógrafo Sunil Sharma [22] captó el regreso y la reinstalación de Laxmi-Narayan con su lente.
Estatua de Laxmi-Narayan rumbo al Museo de Patan tras quedar en custodia nepalí. Foto de Sunil Sharma. Usada con autorización.
Estatua mitad hombre y mitad mujer de Laxmi-Narayan. Foto de Sunil Sharma. Usada con autorización.
Ídolo de Laxmi-Narayan en palanquín rumbo al Templo de Narayan, su hogar, desde el Museo de Patan. Foto de Sunil Sharma. Usada con autorización.
Pedestal despejado para la reinstalación de Laxmi-Narayan. Foto de Sunil Sharma. Usada con autorización.
Templo de Narayan, morada de Laxmi-Narayan. Foto de Sunil Sharma. Usada con autorización.
Íídolo de Laxmi-Narayan reinstalado en el templo de Narayan. Foto de Sunil Sharma. Usada con autorización.
El Dios ha regresado a su hogar y se ha instalado un moderno sistema de seguridad [23] para proteger a la deidad. Sin embargo, muchas estatuas aún esperan [24] su repatriación, y se siguen encontrando más antigüedades de Nepal robadas [25], como el reciente robo de Bhairav de Halchowk en Katmandú.
It is very sad to know that Halchowk Bhairab has been stolen from the site yesterday night. :( pic.twitter.com/abONnsxmCy [26]
— Roshan Mishra (@r0shanmishra) December 7, 2021 [27]
Es muy triste saber que anoche robaron Halchowk Bhairab.
:(