Historias de Diciembre, 2021
Premios de cine Caballo Dorado de Taiwán destacan producciones censuradas de Hong Kong
El boicot de Pekín a los premios Caballo Dorado generó un espacio para las producciones independientes y menos comerciales de Hong Kong en el mercado cinematográfico internacional.
Boletín RV: Celebramos la poesía en lenguas indígenas
Un recital de poesía indígena, un manual de iniciación a la alfabetización digital, oportunidades de financiación por parte de Wikitongues y mucho más.
Las 42 canciones «inmorales» vetadas en la radio diurna de Indonesia
Canciones de Bruno Mars, Jay-Z, Cardi B y muchos otros, fueron vetadas entre las 3:00 y las 22:00 horas. A las canciones se las consideraron inmorales porque mencionan sexualidad, alcohol o vicios.
Gobierno mozambiqueño reacciona al conflicto e impone sus propias narrativas digitales
El actual conflicto armado priva a los mozambiqueños de su derecho a acceder a una información fiable, ya que el Gobierno no escatima esfuerzos para imponer sus propias narrativas
Policía indonesia detiene a estudiantes que izaron bandera prohibida del «Día de la Independencia de Papúa».
El 1 de diciembre de 2021, considerado extraoficialmente como el Día de la Independencia de Papúa Occidental, se cumplieron 6o0 años de cuando los papúes enarbolaron por primera vez la bandera Morning Star en un intento de independizarse de los holandeses.
Undertones: Violencia en línea en Myanmar, encubrimiento de la polución en Pakistán
Las facciones a favor de los militares de Myanmar se expresan abiertamente en redes sociales, atacan a los partidarios democráticos. El Gobierno de la región pakistaní de Punyab reprime las publicaciones sobre la mala calidad del aire en la región.
¿Cómo le fue a Vietnam en derechos humanos en 2021?
"A medida que se acerca el final de 2021, pedimos a la comunidad internacional de derechos humanos que permanezca vigilante y siga trabajando con sus respectivos Gobiernos para exigir que Vietnam respete sus obligaciones internacionales".
Alto nivel de contagio, baja vacunación: ¿Podrían las vacunas COVID-19 obligatorias ser la respuesta para países del Caribe?
"Tras demostrar que la vacunación obligatoria es constitucionalmente apropiada dado el margen de maniobra concedido a favor de los imperativos de salud pública, [...] los empleadores podrían justificar un requisito en un contexto de pandemia".
Protesta en apoyo del activista opositor encarcelado en Bakú se vuelve violenta
Decenas de activistas se reunieron en la capital, Bakú, para protestar por el encarcelamiento ilegal del preso político Saleh Rustamov, y a exigir su liberación inmediata. El propio Rustamov está en huelga de hambre desde el 6 de noviembre.
Pueblos indígenas operadores de radios comunitarias ganaron un juicio contra el Estado guatemalteco
Esta sentencia "cambiará la historia de las radios comunitarias en Guatemala," según una de las radios peticionarias.
No solo ‘jingle bells': Escucha estas canciones navideñas de Latinoamérica
Escucha las canciones que suenan en México, Cuba, El Salvador, Colombia, Ecuador, Venezuela, Bolivia, Perú y Brasil.
Agroecología, la respuesta de Nepal al cambio climático
Gestionar la tierra con los estándares de la agroecología implica revitalizar un tipo distinto de relación con el suelo. Comienza por entender los principios de la ecología y cómo funciona la naturaleza.
Organismo internacional de control de medios investiga «gran retroceso» del periodismo en China
El informe de Reporteros sin Fronteras presenta un amplio relato de cómo China ha reprimido la libertad de expresión y el derecho a la información en los últimos años.
Expresidente armenio Serzh Sargsyan enfrenta cargos de soborno
La acusación del soborno al expresidente, que su abogado describe como intento de desviar la atención de la actual crisis política y militar entre Armenia y Azerbaiyán.
Bielorrusia, transformada: Analistas políticos rastrean el cambio social y político del país
“Los bielorrusos se han replanteado su identidad nacional, lo que dio origen a una nueva sociedad civil y reformateado los procesos sociales que generan nuevos patrones de comportamiento”.
Ciudadanos comienzan tareas de limpieza y recuperación tras protestas y disturbios en islas Salomón
"Traemos dificultades y luchas sobre nosotros nuestros familiares y miembros de la comunidad al participar en actividades ilegales como disturbios, incendios y saqueos".
Comisión de Comunicaciones de Georgia impone multas a televisoras por contenidos «políticos».
La Comisión Nacional de Comunicaciones de Georgia multó a varias televisoras por emitir contenidos "políticos" fuera del periodo de campaña electoral. Algunos han criticado las multas por considerarlas desproporcionadas con respecto a los canales de tendencia opositora.
Uranw de Nepal buscan reconocimiento oficial de su Festival del Karma
Los indígenas uranw de Nepal han estado presionando para que el Karma Puja sea reconocido a nivel nacional para que los miembros de la comunidad puedan asistir a un festival de cohesión social y unión comunitaria.
En Sudán, el tribunal está a favor del acceso ilimitado a internet
En Sudán, un juez dictaminó que se restableciera el servicio de internet a los usuarios después de que se cortó tras el golpe del 25 de octubre.
Un siglo de Etel Adnan: Montaña que deja montañas
Con paletas de colores, trazos cuidadosos y una poesía conmovedora, las montañas eran seres sensuales en la obra de Adnan, en confluencia con el cielo y la tierra, y en erupción en los volcanes.
Cineasta ruso Serguéi Solovyov murió a los 77 años
Solovyov es muy conocido por las películas que retratan las turbulentas transformaciones de la sociedad rusa y soviética que se produjeron a finales de la década de 1980 durante la época de la perestroika y la glasnost.
Protestas en Zagreb: Croacia dividida por los certificados COVID-19
En Croacia han estallado protestas después de que su Gobierno ordenó que los empleados públicos mostraran certificados de que están vacunados, se han recuperado del COVID-19 o se han realizado una prueba con resultado negativo.
Armenia y Azerbaiyán se comprometen a avanzar en la reunión de sus líderes en Sochi
Al comentar la reunión, el presidente ruso Vladimir Putin dijo que los líderes llegaron a acuerdos en algunos temas claves y que la reunión fue en general positiva.
Artista Jasmine Thomas-Girvan recurre a «conexiones eternas» de ascendencia caribeña negra
"Hay muchas actitudes profundamente arraigadas de nuestro pasado colonial que siguen envenenando cómo nos vemos a nosotros mismos y a nuestra ciudadanía".
La traducción literaria es trabajo artesanal, dice traductor de chino y portugués
Amilton Reis ya ha traducido al portugués al ganador del Premio Nobel de Literatura, Mo Yan, y dice que identifica similitudes en la forma de hablar entre el idioma y el chino
