- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Censores rusos bloquean sitio web de organización de asistencia jurídica sin fines de lucro OVD-Info

Categorías: Europa Central y del Este, Rusia, Censura, Derecho, Derechos humanos, Libertad de expresión, Medios ciudadanos, Política, Protesta, Últimas noticias, RuNet Echo, GV Advox
OVD-Info representative Denis Shedov speaks at a n online round-table on "foreign agents", November 22, 2021. Screenshot from OVD-Info / YouTube, CC BY 3.0. [1]

Representante de OVD-Info, Denis Shedov, en una mesa redonda en línea sobre «agentes extranjeros», 22 de noviembre de 2021. Captura de pantalla de OVD-Info [2] / YouTube [3], (CC BY 3.0 [4]).

El 25 de diciembre de 2021, la destacada organización rusa de asistencia jurídica y derechos humanos OVD-Info anunció [5] que su sitio web había sido bloqueado por Roskomnadzor, el regulador ruso de internet y los medios.

Aunque el registro estatal reveló que el sitio web quedó bloqueado por un veredicto del 20 de diciembre de un tribunal de distrito con sede en Moscú, no se dio ninguna información sobre los motivos del bloqueo. Un día después, Roskomnadzor también se puso en contacto [6] con varias plataformas de redes sociales para pedirles que bloquearan las cuentas de OVD-Info. El principal motor de búsqueda de Rusia, Yandex, también eliminó el sitio web de OVD-Info de sus resultados de búsqueda tras el bloqueo, según el sitio web de noticias independiente Mediazona.

Representantes de Roskomnadzor declararon [7] a la agencia estatal Interfax que el bloqueo de las páginas de OVD-Info era necesario porque supuestamente contenían información «prohibida» clasificada como «propaganda del extremismo y el terrorismo», aunque el regulador no especificó qué contenido violaba las leyes rusas.

En un comunicado, el cofundador de OVD-Info, Grigory Okhotin, subrayó [6] que el veredicto del tribunal no significaba que la propia organización fuera reconocida como «extremista», ya que no era parte demandada en el caso judicial (y ni siquiera fue invitada a la vista judicial).

OVD-Info es un proyecto mediático independiente destinado a defender los derechos humanos y legales, y que se centra en las persecuciones políticas en Rusia. Su misión [8] es «ayudar a los perseguidos por ejercer su derecho a la libertad de reunión y otros derechos políticos básicos». El personal de la organización presta asistencia a los detenidos durante las acciones de protesta y recoge información detallada sobre los casos administrativos y penales derivados de la actividad política y de protesta.

En septiembre de 2021, el Ministerio de Justicia ruso calificó [9] a OVD-Info de «agente extranjero», y justificó [10] su decisión con el argumento de que OVD-Info se financiaba parcialmente a través del Centro Conmemorativo de Derechos Humanos (que también recibió la designación de agente extranjero y enfrenta cierre [11] en Rusia). Los fiscales que recurrieron al Ministerio de Justicia en su momento también alegaron [10] que OVD-Info había publicado «instrucciones para evitar sanciones por violaciones legales relacionadas con el extremismo».

Okhotin, de OVD-Info, dijo que las acciones del Estado no fueron una sorpresa:

Мы оцениваем это как продолжение атаки на гражданское общество со стороны государства. Нет ничего удивительного в том, что сейчас под прицел взяли именно ОВД-Инфо, так как на сегодняшний день наш проект, вероятно, — самый крупный правозащитный проект в России. Мы не можем сказать, что эта атака стала для нас неожиданной, так как мы понимали, что после атаки на ПЦ «Мемориал» и предъявления к нему аналогичных претензий, мы станем следующими. […]

Кроме того, ОВД-Инфо — основной драйвер кампании за отмену законодательства об «иноагентах»: после публикации соответствующей петиции нас включили в список «иноагентов», после подачи в Госдуму законопроекта — заблокировали сайт. Так власти осуществляют консультации с профессиональным сообществом.

Vemos esto como una continuación del ataque del Estado a la sociedad civil. No es de extrañar que el ataque se centre ahora en OVD-Info, ya que hoy en día nuestro proyecto es probablemente el mayor proyecto de defensa de los derechos humanos en Rusia. No podemos decir que este ataque haya sido inesperado, ya que entendíamos que tras el ataque al Centro Conmemorativo de Derechos Humanos y acusaciones similares, seríamos los siguientes. […]

Además, OVD-Info es el principal impulsor de la campaña para la abolición de la legislación sobre «agentes extranjeros»: después de que publicáramos la petición correspondiente, fuimos añadidos a la lista de «agentes extranjeros»; después de que presentáramos el proyecto de ley [de abolición de la ley] a la Duma Estatal (parlamento – GV), nuestro sitio web fue bloqueado. Así es como las autoridades consultan a la comunidad profesional.

En una rueda de prensa, al ser preguntado por un reportero de la emisora de radio Eco de Moscú sobre los casos contra Memorial y OVD-Info, el secretario de prensa del presidente Putin, Dmitry Peskov, dijo [12] que no los veía «como una tendencia»:

Это отдельные случаи, какие-то менее резонансные с общественной точки зрения, какие-то более резонансные, но мы не считаем, что это какая-то массовая тенденция. Мы не видим тут какой-то тенденции.

Se trata de casos puntuales, algunos son más resonantes desde el punto de vista de la opinión pública, otros son menos destacados, pero no creemos que se trate de alguna tendencia masiva. No vemos ninguna tendencia en este sentido.

Okhotin y OVD-Info han prometido [6] continuar su trabajo en Rusia y usar todos los medios legales disponibles para demostrar que «toda nuestra información es creíble y no viola ninguna ley».

Даже если все наши соцсети будут заблокированы, мы все равно будем оказывать правовую помощь людям, которых преследуют по политическим мотивам, и найдем способ доносить до вас нужную и важную информацию.

Aunque todas nuestras páginas en las redes sociales estén bloqueadas, seguiremos prestando asistencia jurídica a las personas perseguidas por motivos políticos y encontraremos cómo hacerles llegar la información necesaria e importante.