Discurso ruso sobre guerra en Ucrania no es monolítico

Captura de pantalla del canal YouTube de Novaya Gazeta en la que aparecen opositores rusos a la invasión rusa de Ucrania, como el coganador del Premio Nobel de la Paz 2021 Dmitri Muratov.

El 24 de febrero, las fuerzas rusas atacaron y bombardearon infraestructuras militares en toda Ucrania, con lo que iniciaron una invasión de su vecino.

Puede parecer que la voz del presidente ruso Vladimir Putin domina y representa el discurso ruso. Pero la propaganda generalizada, la cautela al expresar opiniones públicamente o de responder a los encuestadores y la arraigada desconfianza en el Estado hacen que sea difícil hacer afirmaciones definitivas sobre las opiniones reales de los ciudadanos rusos. Aunque no es visible en los medios rusos, hay pruebas de que las opiniones de algunos rusos sobre el ataque militar de Rusia son más diversas y matizadas de lo que Putin quiere hacer creer al mundo.

Putin expuso sus puntos de vista y su interpretación específica de las relaciones ruso-ucranianas de los últimos trece siglos en un video transmitido el 21 de febrero. Asimismo, dejó claro que su entorno inmediato, incluidos los miembros del Consejo de Seguridad de Rusia, no podrían discrepar del más mínimo detalle de sus opiniones.

Sin embargo, no es evidente hasta qué punto tiene razón cuando, como concluyó en su discurso, afirma que él está:

Уверен в поддержке граждан России и всех патриотических сил.

Convencido del apoyo de los ciudadanos rusos y de todas las fuerzas patrióticas.

Es importante entender que en la Rusia actual, tanto el espacio público como los medios están severamente censurados y vigilados. La legislación rusa impone severas sanciones a las críticas públicas, incluso en las redes sociales. Además, es un delito afirmar en público que Crimea no forma parte de la Federación Rusa.

Ahora se ha puesto en marcha una nueva normativa para reforzar ese control, que incluye la obligación para los periodistas rusos de mencionar únicamente fuentes de información oficiales que da el Gobierno ruso. Roskomnadzor, organismo ruso que supervisa los y medios e internet, acaba de publicar los detalles de esta orden.

Y hay algunos datos sobre el desacuerdo de la población rusa con las afirmaciones de Putin. A pesar del riesgo real de sostener opiniones discrepantes, una reciente encuesta de opinión pública del centro independiente Levada indicó que un tercio de la población rusa dice oponerse o no estar de acuerdo con la posición de Putin sobre Ucrania.

Varios factores explican por qué muchos estaban ya contra cualquier opción militar. Muchas personas en Rusia tienen raíces ucranianas, familia cercana en Ucrania, crecieron o estudiaron ahí. Muchos también recuerdan las muertes de soldados soviéticos como resultado de la invasión soviética de Afganistán de 1979 a 1989, en la que murieron 15 000 soldados soviéticos, y muchos más quedaron traumatizados mental y físicamente.

El 24 de febrero, primer día del ataque militar de Rusia a Ucrania, varios intelectuales públicos firmaron una petición contra la guerra. Dado que el acceso a internet está parcialmente censurado y controlado, el enlace no siempre resulta accesible, por lo que ofrecemos una captura de pantalla:

Los científicos y periodistas científicos rusos protestamos enérgicamente contra las acciones militares iniciadas por las fuerzas armadas de nuestro país en el territorio de Ucrania. Esta medida fatal está cobrando un alto precio en vidas humanas y socavando los cimientos del sistema establecido de seguridad internacional. La responsabilidad de desencadenar una nueva guerra en Europa recae directamente en Rusia. No hay justificación razonable para esta guerra. Los intentos de utilizar la situación en Dombás como pretexto para lanzar una operación militar no son creíbles. Es evidente que Ucrania no representa una amenaza para la seguridad de nuestro país. La guerra contra Ucrania es injusta y manifiestamente no tiene sentido. Ucrania ha sido y sigue siendo un país cercano a nosotros. Muchos tenemos parientes, amigos y colegas en Ucrania en el trabajo científico. Nuestros padres, abuelos y bisabuelos lucharon juntos contra el nazismo. Desatar la guerra por las ambiciones geopolíticas de los dirigentes rusos, impulsados por fantasías históricas dudosas, es una traición cínica a su memoria. Respetamos el Estado ucraniano, que depende del funcionamiento de las instituciones democráticas. Entendemos las decisiones europeas de nuestros vecinos. Estamos convencidos de que todos los problemas entre nuestros países pueden resolverse pacíficamente. Al desencadenar la guerra, Rusia se ha condenado al aislamiento internacional, a la posición de un país rebelde. Esto significa que los científicos ya no podremos hacer bien nuestro trabajo: la investigación científica es inconcebible sin la plena cooperación de colegas de otros países. Aislar a Rusia del mundo significa una mayor degradación cultural y tecnológica de nuestro país en ausencia total de perspectivas positivas. La guerra con Ucrania es un paso hacia ninguna parte. Somos dolorosamente conscientes de que nuestro país, que contribuyó decisivamente a la victoria sobre el nazismo, se ha convertido ahora en el detonante de una nueva guerra en el continente europeo. Exigimos el cese inmediato de todas las acciones militares contra Ucrania. Exigimos que se respete la soberanía y la integridad territorial del Estado ucraniano. Exigimos la paz para nuestros países. Las firmas siguen llegando, añaden todo lo que podemos (ahora más de 370):

Y aquí está una lista que sigue creciendo de algunos de los firmantes que representan diferentes rubros de la vida artística pública, científica. académica:

- Alexander ANIKIN, LINGÜISTA, académico del RAS Yuri Apresyan, lingüista, académico del RAS
– Viktor VASILYEV, matemático, académico del RAS
– Sergey Nikolaev. filólogo, académico de la RAS
– Valery Rubakov, físico, miembro de la Academia de Ciencias de Rusia
– Roald Sagdeev. físico, académico de la RAS
– Alexander Sobolev, académico de la RAS. Instituto Vernadsky de Geoquímica y Química Analítica. Instituto Vernadsky de Geoquímica y Química Analítica, Academia Rusa de Ciencias.
– Sergey Stishov. físico, académico de la RAS
– Svetlana Tolstaya. filóloga. miembro de la Academia Rusa de Ciencias.
– Efim Khazanov. físico, académico de la RAS
– Mikhail Gelfand – bioinformático, miembro de la Academia Europea, Ph.
– Sergey Zenkin, Doctor en Filología, Miembro de la Academia Europea
– Leonid Aranovich, doctor en geología y mineralogía, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia.
– Petr Arseev. físico, miembro correspondiente del RAS
– Elena Berezovich, filóloga, miembro correspondiente de la RAS
– Elizaveta Bonch-Osmolovskaya. bióloga. miembro correspondiente de la RAS
– Alexey Gippius. filólogo. miembro correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias.
– Mikhail Glazov, físico, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia.
– Dmitry Gorbunov, físico, miembro correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias.
– Nikolai Grintser. filólogo, miembro correspondiente de la RAS
– Alexander Dvorkovich, Ph.
– Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia, historiador
– Yuri Kovalev, físico, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia
– Alexei Maschan, miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia
– Oleg Melnik, miembro correspondiente del RAS
– Roman Mizyuk, miembro correspondiente del RAS, investigador jefe de FIAN
– Irma Mullonen Miembro correspondiente de la Academia Rusa de las Ciencias, Ph.
– Pavel Pakhlov, Miembro correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias
– Anna Pichkhadze, miembro correspondiente de la Academia Rusa de Ciencias, doctora en ciencias.
– Nikolai Rozanov, miembro correspondiente de la RAS
– Olga Solomina. miembro correspondiente de la RAS

Algunas celebridades rusas del mundo del espectáculo y del deporte también han expresado su oposición a la guerra, incluidas las consideradas cercanas al Kremlin:

Десятки российских звёзд выступили против войны с Украиной

Decenas de estrellas rusas se pronuncian contra la guerra con Ucrania.
Personalidades rusas han publicado llamados en las redes sociales para que se ponga fin a las hostilidades y se sienten a la mesa de negociaciones. «Bueno, hoy quiero pedirles, les ruego que se sienten en la mesa de negociaciones. La gente debería poder negociar, se nos ha dado un lenguaje para eso, se nos ha dado toda la capacidad para eso. La gente no debe morir. Esto debe terminar», este video. Leer más

Una petición en ruso en el sitio de promoción Change.org ya ha recopilado más de 250 000 firmas, la mayoría en ruso, que expresan un firme no a la guerra.

El medio independiente en ruso Meduza, con sede en Letonia, ya informa que se están deteniendo a personas que se manifiestan públicamente en toda Rusia contra la guerra con Ucrania, individualmente o en pequeños grupos.

Es probable que la brecha con el discurso actual del Kremlin se amplíe en los próximos días a medida que los primeros féretros con soldados rusos lleguen a casa.


 

Para más información sobre este tema, consulte nuestra cobertura especial Rusia invade Ucrania.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.