¿Por qué han fracasado los intentos de desacreditar la propaganda de guerra rusa en Weibo?

Global Times, medio chino financiado por el Estado, siguió a su contraparte rusa en la distribución del informe inventado sobre la huida del presidente ucraniano Zelenski. Imagen tomada de una captura de pantalla del tuit de Austin Ramzy.

Los debates en la plataforma china de redes Weibo giraron en torno a los asuntos internacionales después de que el presidente ruso Vladimir Putin firmó dos decretos que declaraban que la independencia de dos provincias ucranianas el 21 de febrero. Varios representantes de Gobiernos extranjeros empezaron a utilizar la plataforma para exponer sus posturas y expresar sus preocupaciones.

El 4 de marzo, en un intento de desacreditar la propaganda de guerra rusa que circulaba en las redes sociales chinas, la oficina de la Comisión Europea en China comenzó a desacreditar las noticias falsas en Weibo. Sin embargo, el esfuerzo ha surtido muy poco efecto.

El 2 de marzo de 2022, la Unión Europea anunció la prohibición de los medios, financiados por el estado Russian Today y Sputnik como respuesta a las “mentiras tóxicas que justifican la guerra de Putin“, tal y como las describió la presidenta de la Unión Europea, Úrsula Von Der Leyen.

Si bien el mundo occidental se da cuenta de la propaganda de guerra rusa, las noticias falsas que presentan al Gobierno ucraniano como terroristas y partidarios del nazismo han seguido circulando en el mundo de habla china, a través de los medios de China continental, que dependen en gran medida de Russia Today y Sputnik, como fuentes principales de información sobre la crisis ucraniana.

La forma en que los medios estatales chinos siguieron a sus homólogos rusos en la difusión de noticias falsas ha hecho que muchos se sorprendan en Twitter. Austin Ramzy, periodista del New York Times, se burló de que Global Times copiara las informaciones de Sputnik sobre la huida del presidente ucraniano Volodímir Zelenski:

Zelenski se fue de Ucrania a Polonia, según el portavoz de la Duma Estatal rusa. Sputnik. Tensiones en Ucrania.
El portavoz de la Duma Estatal rusa, Vyacheslav Volodin, dijo el sábado que el presidente Volodímir Zelenski había abandonado Kiev para dirigirse a Lvov; añadió que Zelenski ya había salido de la capital ucraniana desde ayer. Sputnik. Tensiones en Ucrania.

——–
Engañar una vez, engañar dos veces, edición del nexo mediático entre Rusia y China.

Li Yuan, otro columnista de The New York Times, también destacó cómo la percepción pública en China ha adoptado la narrativa rusa de que la guerra es contra el llamado «fascismo ucraniano»:

Cómo China abraza la propaganda rusa y su versión de la guerra

En gran parte del mundo, Rusia está perdiendo la guerra de la información sobre Ucrania. Pero en China, está ganando a lo grande.
——–
Cuando se trata de información, el Gobierno chino es un controlador compulsivo. Sin embargo, después de que Rusia invadió Ucrania, China permitió que la maquinaria de propaganda del Kremlin ayudara a moldear la percepción pública de la guerra. Mi último artículo sobre Russia Today  y Sputnik en China.

Como los internautas chinos siguieron de cerca la crisis ucraniana en Weibo, la Comisión Europea en China aprovechó la oportunidad para comenzar a publicar informes del FactCheck China en relación a la crisis ucraniana, utilizando las etiquetas #共話全球 [conversaciones globales], #虛假訊息 [información equivocada], #事實核查 [comprobador de hechos] y #支持烏克蘭 [apoyo a Ucrania)].

Hasta ahora son seis las afirmaciones falsas que la Comisión Europea en China ha abordado a través de su cuenta en Weibo:

  1. Ucrania está planeando una serie de ataques terroristas en Dombás y Rusia (que matarían y herirían a muchos civiles).
  2. Ucrania está cometiendo un genocidio contra la población rusoparlante en la región oriental
  3. Los militares ucranianos están cometiendo atrocidades en Dombás.
  4. La crisis está provocada por la alianza occidental de Ucrania, que apoya su agresiva acción militar. Rusia está defendiendo sus legítimos intereses y no es responsable del conflicto
  5. La crisis está provocada por la OTAN y Occidente, si prometen no extender su influencia, Rusia no se sentiría amenazada.
  6. Como resultado de la expansión de la OTAN, Rusia está rodeada de enemigos, por eso necesita defenderse.

Sin embargo, los informes de FactCheck solo han atraído un gran número de ataques. Los comentarios más populares del hilo atacaron la descripción de los abusos de derechos humanos en Sinkiang como genocidio uigur por parte de los países occidentales. Por ejemplo, el siguiente comentario tiene más de 10 000 me gusta:

你们在中国新疆制造假新闻,还在中国社交媒体散布不实信息
竟然为纳粹政权辩护,我替你们设计了一面新旗帜

Ustedes han fabricado noticias sobre Sinkiang y ahora difunden información errónea en las redes sociales chinas para defender a un gobierno nazi, he diseñado una nueva bandera para ustedes.

Este internauta chino ha puesto el icono nazi en el centro de las estrellas de la bandera europea.

Cabe destacar que el 3 de marzo, las autoridades chinas de propaganda dieron instrucciones para “bajar la temperatura del sentir público hacia el conflicto ruso-ucraniano” (vía China Digital Times). En concreto, se pidió a las plataformas en línea que eliminaran los contenidos que desafiaran las declaraciones oficiales y las posturas de política exterior del Gobierno chino, a la luz del antagonismo sino-ruso, entre otros contenidos perjudiciales como las declaraciones públicas contra la guerra.

Es evidente que las reacciones de los internautas chinos a los informes de FactCheck de la Comisión Europea en China se alinean a la postura oficial del gobierno chino, que el 4 de marzo afirmó que Estados Unidos es la fuente de desinformación sobre la crisis ucraniana:

Difundir desinformación no puede ocultar la propia responsabilidad de Estados Unidos.

Es más, desde el comienzo de la guerra, los medios chinos, financiados por el Estado, han culpado a la OTAN de la agresión rusa, como yuiteó el cónsul general de China en Belfast, Zhang Maifang,:

«No es suficiente».
————
Algunas naciones han estado difamando a China con la cuestión de Ucrania. Fabricar rumores para esquivar la propia responsabilidad es muy hipócrita. Difundir desinformación solo pone de manifiesto su verdadero motivo de explotar la crisis en su beneficio.

Además de las narrativas oficiales, en las redes sociales chinas han circulado explicaciones más populares sobre la crisis ucraniana, como la siguiente trama viral de un triángulo amoroso:

二十年前乌克兰与前夫(俄罗斯)离婚,几个孩子归乌克兰,前夫对她也很够意思,给了不少钱和不少地盘。之后前夫俄罗斯还替她还清了两千多亿的债务。摆脱了前夫她开始与恶棍(漂亮国)以及一些西方国家眉来眼去!这倒也罢,她居然联合漂亮国以及一些西方国家对前夫展开围攻。前夫肯定非常生气,于是硬抢回一个孩子~克罗米亚!于是她开始怀恨,想嫁给北约家族,仗势打压前夫。然而恶棍漂亮国并不想娶她,只是玩弄她感情,只想利用她来欺负她前夫。她还经常对另外两个孩子(卢干斯克和顿涅茨克)动不动就拳脚相加,逼得这两个孩子天天哭着找爹诉苦。…前夫忍无可忍,终于忍不住了带着武器装备找上门去..

Hace 20 años, la ex Ucrania divorció de su exmarido (Rusia). Sus hijos estaban bajo el cuidado de Ucrania. El exmarido le dio mucho dinero, tierras y liquidó miles de millones de sus deudas. Sin embargo, Ucrania empezó a andar por ahí y a coquetear con un matón (el bello país [Estados Unidos]) y algunos otros países occidentales. Y lo que es peor, colaboró con ellos para atacar a su antiguo marido. El exmarido se enfadó mucho y le quitó a uno de sus hijos: ¡Crimea! Ella estaba resentida y quería casarse con la OTAN para intimidar a su exmarido. Pero el hermoso matón no quería casarse con ella, quería utilizarla para intimidar a su exmarido. También golpeó a sus otros dos hijos (Luhansk y Dombás), lloraron delante de su padre… el exmarido no pudo aguantar más y llamó a la puerta de su exmujer con las armas en las manos…

Esta analogía del triángulo amoroso, que no puede ser desmentida por comprobación de hechos, resulta muy atractiva para quienes son apolíticos y tienen una mentalidad conservadora. La comparación, que justifica tanto la invasión rusa como la violencia contra mujeres, solo provocó un revuelo en internet después de que algunos líderes de opinión a favor de Pekín la exportaran a Hong Kong

En un entorno informativo tan manipulado, las iniciativas para abrir un auténtico diálogo global en Weibo sigue siendo un sueño imposible.

Para más información sobre este tema, consulte nuestra cobertura especial Rusia invade Ucrania.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.