Asociación de universitarios LGBTQ+ croatas normaliza diferencias en la Facultad de Derecho de Zagreb

Caminata arcoíris Zagreb, Croacia, 11 de octubre de 2021. Foto del archivo privado de ZA-Pravo, usada con autorización.

Este artículo de Anja Zulić se publicó originalmente en Balkan Diskurs, proyecto del Post-Conflict Research Center (PCRC). Global Voices reproduce una versión editada en virtud de un acuerdo para compartir contenido.

La asociación croata LGBTQ+ ZA-Pravo, fundada hace dos años en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zagreb, constituye un ejemplo positivo para países vecinos como Bosnia Herzegovina, donde no se hay registradas organizaciones de este tipo. Esta asociación lucha contra la discriminación y trabaja para promover la visibilidad de gais en el entorno universitario.

Para los estudiantes de ZA-Pravo, el conservadurismo dentro de la facultad es la principal razón de su activismo. Hasta podría decirse que su exclusión de la comunidad académica motivó la fundación de la asociación. En una declaración para Balkan Diskurs, ZA-Pravo explicó:

As expected, some people opposed the idea. We have faced various obstacles regarding the registration and starting of the association, but we can proudly say that we haven’t given up. When there are loud voices from one side and when those voices actively lead to the endangerment of someone’s rights, acts of intolerance, or inappropriate comments – it is important to oppose them.

Como era de esperar, algunos se opusieron a la idea. Hemos enfrentado varios obstáculos en relación con el registro y la puesta en marcha de la asociación, pero podemos decir con orgullo que no nos hemos rendido. Cuando hay voces fuertes de un lado y cuando esas voces conducen activamente a poner en peligro los derechos de alguien, actos de intolerancia o comentarios inapropiados, es importante oponerse.

Emina Bošnjak, directora ejecutiva del Centro Abierto de Sarajevo (SOC), señaló que no existe ninguna organización estudiantil LGBTQ+ en ninguna de las facultades de Bosnia Herzegovina. Sin embargo, ha recibido información sobre intentos de formar una organización de este tipo en la universidad pública de Tuzla.

Emina Bošnjak, directora ejecutiva del Centro Abierto de Sarajevo (SOC). Foto: archivo privado, usada con autorización.

«Si tuviera que predecir dónde podría ocurrir primero, supongo que sería en una de las facultades de filosofía. Quizá en Tuzla, probablemente en Sarajevo», añadió Bošnjak.

En cuanto a la situación de algunas facultades de Bosnia Herzegovina y la posición de los estudiantes LGBTQ+, Bošnjak destaca la información que ha recibido de personas que se ponen en contacto con el SOC, acuden a los actos que organizan o participan en su trabajo. Dice:

Mislim da ne bih napravila veliku grešku da za one fakultete na kojima vlada mizoginija i na kojima su zabilježeni slučajevi seksualnog uznemiravanja i nasilja nad studenticama kažem da su daleko od toga da budu prijemčivi za pitanja različitosti u kontekstu seksualne orijentacije i rodnog identiteta. Nisu to još uvijek mjesta koja će ohrabriti LGBT+ osobe da budu out tijekom studiranja, niti će pružiti efikasnu zaštitu u slučajevima nasilja i diskriminacije i jasno osuditi homo/bi/transfobiju.

Creo que no cometería un gran error si dijera que aquellas facultades en las que reina la misoginia y en las que se han denunciado casos de acoso sexual y violencia contra las estudiantes están lejos de ser receptivas a las cuestiones de diversidad en el contexto de la orientación sexual y la identidad de género. Todavía no son lugares que animen a las personas LGBT+ a revelar su orientación durante sus estudios, ni que ofrezcan una protección efectiva en casos de violencia y discriminación y condenen claramente la homo/bi/transfobia.

El concepto de una alianza gay-heterosexual

ZA-Pravo se fundó el 16 de noviembre de 2020, en el Día Internacional de la Tolerancia, con el impulso de Antonija Petričušić, profesora del Departamento de Sociología de la Facultad de Derecho de Zagreb. La Asociación se creó siguiendo el concepto de las alianzas gay-heterosexuales en las universidades de Estados Unidos.

Antonija Petričušić, profesora del Departamento de Sociología de la Facultad de Derecho de Zagreb. Foto: archivo privado, usada con autorización.

«Lo que me emocionó fue que estudiantes homosexuales y heterosexuales se presentaron y alabaron la idea, y dijeron que esto debería haber existido hace mucho tiempo. No sabían quién estaba detrás de la idea, lo que significa que realmente le tenían fe. Al cabo de solo un mes, organizamos la asamblea fundacional», recuerda Petričušić.

En la actualidad, la asociación cuenta con unos cien miembros, la mayoría de los cuales son estudiantes. La profesora Petričušić presidió de la junta directiva durante el primer año, después se retiró y dejó el liderazgo a los estudiantes. Todas las decisiones y actividades son cuestión de consenso.

A lo largo de la historia, el activismo estudiantil ha provocado grandes cambios sociales. Ahora, según ZA-Pravo, el activismo LGBTQ+ es muy importante debido al aumento masivo en los últimos años de la extrema derecha, que pretende destruir los derechos LGBTQ+ con desinformación y pánico moral.

En ZA-Pravo son optimistas respecto a las generaciones futuras, porque creen que los jóvenes se inclinan cada vez más por el activismo. La única organización de activismo LGBTQ+ de la institución tiene los siguientes logros:

So far, we have organized a scientific conference entitled ‘Development and Challenges of Protecting LGBTIQ+ Rights,’ which we held on Human Rights Day.  Then there was the public debate ‘Are we tolerant?’ which was attended by Alan Bowman, the Canadian ambassador to Croatia, Boris Milošević, the Vice President for Human Rights and Social Affairs, and Vice Dean of the Faculty of Law, Mario Krešić. However, our greatest pride is the peer-to-peer support group for LGBTIQ+ students called ‘Qrug.

Hasta ahora, hemos organizado una conferencia científica titulada «Desarrollo y desafíos de la protección de los derechos LGBTIQ+», que celebramos el Día de los Derechos Humanos.  También se celebró el debate público «¿Somos tolerantes?», al que asistieron Alan Bowman, embajador de Canadá en Croacia, Boris Milošević, vicepresidente de Derechos Humanos y Asuntos Sociales, y el vicedecano de la Facultad de Derecho, Mario Krešić. Sin embargo, nuestro mayor orgullo es el grupo de apoyo entre pares para estudiantes LGBTIQ+ llamado «Qrug».

ZA-Pravo promueve la cooperación con otras universidades, desde una conferencia en la Facultad de Derecho de Rijeka en mayo, hasta colaboración con las universidades de Cork y Rotterdam en el proyecto de diseño institucional de la Universidad Europea de Ciudades Postindustriales (UNIC) para organizar la Pasarela ArcoÍris con el fin de celebrar simbólicamente el Día Internacional de la Revelación de Orientación.

La existencia de una asociación como ZA-Pravo en la Facultad de Derecho es importante porque el plan de estudios formal no cubre temas como el activismo, la participación ciudadana ni el compromiso con las asociaciones. El trabajo de ZA-Pravo muestra a los estudiantes que se les apoya en rubros que no se mencionan en sus cursos oficiales.  El profesor Petričušić dijo:

Na fakultetima studente/ice možemo podržati tako što ćemo na prvi oblik diskriminacije reagirati i osuditi takav čin. Tako što ćemo progovarati o društvenim temama i problemima na način da nismo isključivi, da nikoga ne vrijeđamo, time se studentima/icama LGBT+ populacije daje osjećaj pripadnosti. Podrška je i kada pohvalimo nečiju hrabrosti kada se odluče autati na Vašem predmetu. Meni je ovakve teme puno lakše otvoriti zbog predmeta koji predajem, ali dati neki signal studentima možete i s naprimjer bedžom ili torbom u duginim bojama itd

En las universidades, podemos apoyar a los estudiantes y reaccionar ante la primera forma de discriminación y condenar tal acto. Al hablar de temas y problemas sociales de una manera que no seamos exclusivos, que no insultemos a nadie, esto le da a los estudiantes de la población LGBT, un sentido de pertenencia. El apoyo también es cuando elogiamos el coraje de alguien cuando decide tomar las riendas. Es mucho más fácil para mí abrir este tipo de temas debido a la materia que enseño, pero también puedes dar una señal a los estudiantes con, por ejemplo, una insignia o una bolsa con los colores del arcoíris, etc.

Revelar la orientación suele ocurrir en la universidad

Según la investigación del SOC de 2020, las personas LGBTQ+ suelen revelar su orientación cuando están en la universidad, especialmente quienes provienen de comunidades más pequeñas. El 49 % lo revela con un pequeño círculo de personas, mientras que solo una cuarta parte lo habla abiertamente.

Jasno je da bi direktne i kratkoročne mjere na fakultetima trebale biti usmjerene na to da se kreira upravo siguran prostor za LGBT+ studente/ice, koji neće ovisiti samo o individualnoj hrabrosti i solidarnosti LGBT+ osoba već i o otvorenosti, radu i komunikaciji uprave, profesora/ica i podržavatelja/ica.

Es claro que las medidas directas y coyunturales en las facultades deben ir encaminadas a crear un espacio seguro para los estudiantes LGBT+, lo que dependerá del coraje individual y solidario de las personas LGBT+ y también de la apertura, trabajo y comunicación de la administración, profesores y simpatizantes.

Al igual que en otros países de la región, en Bosnia Herzegovina las actividades de la iniciativa «Yo no lo pedí» [Nisam Tražila] sacaron a la luz numerosos casos de violencia y acoso sexual que se producen en instituciones académicas. Según Bošnjak, las medidas de mitigación adoptadas por las universidades abrieron la puerta para que también se ocuparan de la violencia y la discriminación contra las personas LGBTQ+, primero reconociendo la existencia de esa violencia y discriminación, y luego mediante la prevención.

El Centro Abierto de Sarajevo ha cooperado con las universidades, y con la Academia de Artes Escénicas de Sarajevo, en mecanismos para prevenir el acoso sexual.

Bošnak opinó que «la organización de asociaciones orgánicas de estudiantes y profesores LGBT+ sería la respuesta adecuada» para los problemas que afrontan estos estudiantes, lo que permitiría adoptar medidas adecuadas y oportunas contra la discriminación por parte de la administración, los profesores y otros estudiantes..

Normalizar la diversidad

En sus menos de dos años de existencia, ZA-Pravo se ha ganado la atención de las personas LGBTQ+, y también del público en general. La gente se ha enterado de que estudiantes y profesores de derecho se han unido para cambiar una cultura discriminatoria y promover la tolerancia.  Han conseguido crear un lugar seguro donde se acepta a los estudiantes LGBTQ+.

«Creo que la existencia de la asociación cambia el clima en la Facultad de Derecho y normaliza la diversidad, y la ha reconocida la administración porque nos han invitado a coordinar algunos proyectos. No se nos puede ignorar. A los estudiantes se les informa de la existencia de la asociación Za-Pravo el día de la orientación. Los estudiantes de Erasmus también la conocieron», dijo el profesor Petričušić.

Al final de la conversación, subrayó que si consiguen fortalecer a una sola persona LGBTQ+ a través de la existencia y el trabajo de ZA-Pravo, su misión es un éxito.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.