[1]Imagen creada con elementos de Canva.
En la mañana del 13 de julio, la pista del aeropuerto internacional de Piarco, en Trinidad, tuvo que cerrar temporalmente por la presencia de perros callejeros. Varios vuelos regionales e internacionales se vieron afectados.
The Piarco International Airport was forced to suspend runway operation just after 7 am on Wednesday. The cause? Dogs running loose on the runway. https://t.co/56sFQaKn6I [2]
— Mikey Hutchinson (@mikeybhutch) July 13, 2022 [3]
Trinidad: Los perros hacen cerrar la pista del aeropuerto
El Aeropuerto Internacional de Piarco se vio obligado a suspender el funcionamiento de la pista poco después de las 7 de la mañana del miércoles. ¿La causa? Perros sueltos en la pista.
————–
El Aeropuerto Internacional de Piarco se vio obligado a suspender la operación de la pista justo después de las 7 de la mañana del miércoles por perros sueltos en la pista.
Según el informe de un periódico local [4], un vuelo nacional que partió de la isla hermana de Trinidad, Tobago, se vio obligado a regresar [5] tras dar vueltas durante más de media hora a la espera de autorización. Un vuelo nacional no suele tardar más de 20 minutos. Un vuelo de carga entrante también fue desviado al noreste, a la vecina de Barbados.
En total, los empleados de la Autoridad Aeroportuaria de Trinidad y Tobago (AATT) tardaron algo más de una hora en controlar la situación, y los vuelos se reanudaron poco antes de las 9:00 de la mañana, hora local (UTC-4).
El incidente, sin embargo, incendió las redes sociales, con el grupo de «Trinidad no es un lugar real [6]» que inmediatamente se pronunció:
where did the dogs really come from to enter to the runway of the landing strip? and there you have it folks that trinidad is not a real place, my gwadd.
— AM . ALI (@aminahwrites) July 13, 2022 [7]
¿De dónde salieron realmente los perros para entrar a la pista de aterrizaje? Y ahí tienen, amigos, que Trinidad no es un lugar real, mi Dios.
Only in Trinidad 🇹🇹 Dogs could shut down runway 🛣🛫
— Kerry Warner (@KerryWarner85) July 15, 2022 [8]
Solo en Trinidad 🇹🇹 los perros podrían cerrar la pista.
🛣🛫
En 2020, funcionarios del Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto [9] tardaron unas 12 horas en asegurar un perro de rescate que se había escapado de uno de los aviones en la pista. El Aeropuerto Internacional Logan de Boston tuvo recientemente un incidente similar [10], esta vez con un gato que solo fue capturado semanas después de escaparse de un transporte de mascotas.
Tampoco es la primera vez, según este tuit de 2017, que los animales vagabundos afectan a los aterrizajes en el Aeropuerto Internacional de Piarco:
Lol my cousin's flight got delayed this morning to Trinidad, because a dog was on the runway. Idk why but that's real funny.
— 777 (@luckyleffty) October 10, 2017 [11]
ja, ja, ja
El vuelo de mi primo se retrasó esta mañana en el viaje a Trinidad, porque un perro estaba en la pista. No sé por qué, pero es muy divertido.
Hablando de diversión, los memes aprovecharon al máximo el error. En Facebook, Leslie-Ann Joan Boiselle publicó [12] algunos de los más populares:
«Brownie y sus amigos se van tras causar una escena en el aeropuerto.
«Perros de Piarco».
Dos memes muy difundidos sobre los perros en la pista de aterrizaje. La imagen de la izquierda muestra a los perros escapando por un río en un bote inflable’. La imagen de la derecha muestra una serie de fotos policiales, todas las cuales dicen: «Perro malo».
Mientras que algunos cibernautas tenían curiosidad [13] por saber cómo los perros pudieron acceder a la pista [14], algunos observadores astutos se centraron en el problema subyacente: la abundancia de animales callejeros [15] en el país. En Facebook [16], Sherry Ali se lamentó:
Every day my heart bleed[s] for all the strays […] that these heartless humans dump all over the place[…]
Cada día mi corazón sangra por todos los perros callejeros […] que estos humanos sin corazón dejan tirados por todas partes[…].
Mientras en Twitter, un usuario publicó una carta de la ficticia «Unión de Sabuesos de Trinidad y Tobago», donde se llama a los mestizos localmente «pothounds»…
They're…barking mad https://t.co/yomdJQmLoX [17]
— Kejan Haynes (@KejanHaynes) July 13, 2022 [18]
UNIÓN DE SABUESOS DE TRINIDAD Y TOBAGO
Estimado Trinidad y Tobago:
Desgraciadamente, nuestra protesta de esta mañana en el Aeropuerto Internacional de Piarco fue nuestro último recurso para conseguir una solución del Gobierno de Trinidad y Tobago.
Con el aumento de la actividad delictiva, nuestros miembros han estado trabajando horas extras para patrullar las calles de Trinidad y Tobago. A pesar de las deplorables condiciones de las carreteras, con los interminables baches que debemos sortear, hemos estado trabajando asiduamente como primera línea de defensa en sus barrios.
Seguimos trabajando en las raciones de comida de 2012. El tamaño de los trozos de pollo en las cajas de KFC que se dejan en los lados de las carreteras ha ido disminuyendo año tras año. Aun así, hemos aumentado nuestras patrullas para enfrentar a los bandidos de la chatarra que asolan las comunidades y a los maleantes que saltan sus vallas para robaros las mangueras mientras sus inútiles huskies importados de 10 000 dólares vigilan olfateando sus traseros.
Los Honorables Ministros de Finanzas y de la Seguridad Nacional nos han estado evitando deliberadamente y no lo vamos a soportar más.
Vamos a recoger su basura, vamos a morder sus matrículas, vamos a tirarlos de la bicicleta, vamos a orinar en los neumáticos de todos los aviones en el aeropuerto de Piarco.
Los Sabuesos Nacionales exigen que se nos reconozca como una parte integral y respetada del Sistema de Seguridad Nacional de Trinidad y Tobago. Exigimos que nuestro nombre sea cambiado oficialmente por el de Pastor del Caribe.
¡No hay sueño para ninguno de ustedes en la noche hasta que esto se resuelva, es el ruido!
Respetuosamente,
Barkley
Jefe del Pastor del Caribe MBA LLC
————–
Están ladarndo…
Por su parte, la página de Facebook de la Sociedad de Trinidad y Tobago para la Prevención de la Crueldad contra los Animales (TTSPCA) fue directa al meollo del asunto [19]:
If you don't laugh, you will just cry at the entire situation…animal welfare and stray animal control needs to come off the back burner and be taken more seriously in T&T with the powers that be.
Si no te ríes, solo llorarás ante toda la situación… el bienestar de los animales y el control de los animales vagabundos tiene que salir de un segundo plano y tomarse más en serio en Trinidad y Tobago con los poderes fácticos.
En un país con una población de alrededor de 1,4 millones de habitantes, la TTSPCA habría acogido a más de 4000 animales [20] vagabundos al año, «a los que han desechado y maltratado de otra manera». Los abandonos de animales han aumentado desde la pandemia del COVID-19, ya que muchas personas se quedaron sin empleo.
En LinkedIn [20], la amante de los animales Sheryl-Lyn Ali señaló que «la sobrepoblación de animales vagabundos […] va de la mano del maltrato animal». Ha habido varios incidentes en los que se han envenenado animales [21] en un intento de controlar el crecimiento de la población y minimizar los efectos perturbadores [22] de los animales callejeros.
Sin embargo, varias organizaciones sin fines de lucro [23] de Trinidad y Tobago ofrecen servicios de esterilización a precios reducidos [24] para ayudar a garantizar la seguridad y la dignidad [25] de estos animales.