[1]La doble campeona olímpica de velocidad jamaicana Shelly-Ann Fraser-Pryce hablando en el evento de transporte seguro y sostenible de la ONU Post-2015. Fraser-Pryce, junto con sus compatriotas Shericka Jackson y Elaine Thompson-Herah, quedaron primera, segunda y tercera, respectivamente, en la final de los 100 metros del Campeonato Mundial de Atletismo de 2022, celebrado en Eugene (Oregón, Estados Unidos). Foto [1] de makeroadssafe en Flickr (CC BY-NC 2.0 [2]).
La cálida tarde del 17 de julio en Eugene (Oregón, Estados Unidos) fue el escenario de la victoria de tres jamaicanas de alta velocidad en la final de los 100 metros [3] del Campeonato Mundial de Atletismo.
Mientras los jamaicanos veían la cobertura en directo de la prueba en la televisión local, los resultados llevaron el fin de semana a una conclusión estimulante y alegre. Shelly-Ann Fraser-Pryce, Shericka Jackson y Elaine Thompson-Herah se situaron en primera, segunda y tercera posición, respectivamente, en la final de los 100 metros. Para el trío, fue una repetición de su actuación ganadora de medallas [4] (aunque en diferente orden) en los Juegos Olímpicos de Tokio de 2021, cuando Thompson-Herah estableció un nuevo récord olímpico. Para Fraser-Pryce, de 35 años, fue su quinto título récord de 100 metros [5] en los Campeonatos del Mundo.
Los campeonatos, que se retransmitieron en directo [6] por la Television Jamaica, recibieron una amplia cobertura en los medios tradicionales y en las redes sociales, con actualizaciones diarias regulares. Atletas jamaicanos de ambos sexos participaron [7] en un total de 14 pruebas –nueve de atletismo y cinco de campo–, con un equipo femenino especialmente fuerte.
El primer ministro, Andrew Holness, tuiteó:
Jamaica has done it!! 🇯🇲Congratulations to our phenomenal athletes @realshellyannfp [8] @sherickajacko [9] @fastelaine [10] 🥇🥈🥉. Your hard work and dedication has paid off! We are immensely proud! 🇯🇲 🇯🇲 🇯🇲 #WorldChamps2022 [11] #WCHOregon22 [12] #TeamJamaica [13] #Jaminate [14] pic.twitter.com/3ivVvLuDig [15]
— Andrew Holness (@AndrewHolnessJM) July 18, 2022 [16]
¡¡¡Jamaica lo logró!!! Felicitaciones a nuestros fenomenales atletas Shelly-Ann Fraser-Pryce, Shericka Jackson y Elaine Thompson-Herah.
🥇🥈🥉
¡Su trabajo y dedicación ha dado sus frutos! ¡Estamos inmensamente orgullosos!
La contundente victoria hizo que la comediante jamaicana de medios sociales Julie Mango tuiteara:
Clean sweep. RADAAM!! pic.twitter.com/iAZZiY8StV [17]
— Julie Mango 🥭 (@iamjuliemango) July 18, 2022 [18]
Cuando los atletas jamaicanos compiten en cualquier pista, llega…
🧹
———-
Barrido limpio… ¡RADAAM!
Fraser-Pryce, muy apreciada por su estilo sencillo y realista, ha alcanzado un lugar casi legendario entre muchos jamaicanos con este último logro. Una empresa de relaciones públicas tuiteó una foto de la campeona del mundo con su característica peluca de colores y su brillante sonrisa:
Shelly worked hard to make us feel so good! Have a Shellyfied week! pic.twitter.com/0F8LZwq92g [19]
— PROComm (@PROCommJA) July 18, 2022 [20]
¡Shelly trabajó mucho para hacernos sentir tan bien! ¡Tengan una semana llena de Shellyfied!
«Shelly-Ann Fraser-Pryce es un estado de ánimo», declaró Julie Mango en un corto humorístico en el que hacía referencia a la mirada dubitativa [21] de la campeona hacia su medalla en el podio: «Oh, yo quiero mi medalla real»:
We juss fulla personality dats all. #ShellyAnnFraserPryce [22] #fastelaine [23] #sherickajackson [24] pic.twitter.com/Nb9PFT2pgJ [25]
— Julie Mango 🥭 (@iamjuliemango) July 18, 2022 [26]
Tenemos mucha personalidad, eso es todo.
La hija de Bob Marley, Cedella, que apoya y patrocina al equipo de fútbol Reggae Girlz de Jamaica [27], tuiteó:
Congratulations #TeamJamaica [13] on your sweep🙏🏾 💚 🥇 Shelly-Ann Fraser-Pryce 10.67 🇯🇲
🥈 Shericka Jackson 10.73 PB 🇯🇲
🥉 Elaine Thompson Herah 10.81🇯🇲 pic.twitter.com/Ywa4MZezf2 [28]— Cedella Marley (@cedellamarley) July 18, 2022 [29]
Felicitaciones al equipo de Jamaica por arrasar.
🙏🏾 💚🥇 Shelly-Ann Fraser-Pryce 10.67 🇯🇲
🥈 Shericka Jackson 10.73 PB 🇯🇲
🥉 Elaine Thompson Herah 10.81🇯🇲
Fraser-Pryce se tomó dos años de descanso en la competencia pues tuvo un hijo [30], Zyon, en 2017. Ahora, su hijo está orgulloso de su «mamá cohete», como la llaman. La mañana siguiente a la carrera, Fraser-Pryce tuiteó orgullosa:
Zyon woke up this morning and greeted me with “Mommy you win”…
Now I feel like a champion. 💕
— ShellyAnnFraserPryce (@realshellyannfp) July 18, 2022 [31]
Zyon se despertó esta mañana y me saludó con “Mami, ganaste”…
Ahora me siento como una campeona.
💕
La velocista estadounidense Alysson Felix [32], que también se tomó un tiempo para dar a luz antes de volver al atletismo, ha sido muy franca [33] sobre las actitudes hacia las mujeres y el embarazo en el atletismo y es muy popular entre los jamaicanos.
Felix, que anunció su retiro este año, elogió a Fraser-Pryce en un tuit:
35 years old! A mother! 10.67! 5th world title!🙌🏾 Yessss @realshellyannfp [8] it’s your night!!!
— Allyson Felix (@allysonfelix) July 18, 2022 [34]
¡Tiene 35 años! ¡Es mamá! ¡10.67″! ¡Quinto título mundial!
🙌🏾
Sí, Shelly Ann Fraser-Pryce, ¡¡¡es tu noche!!!
El político jamaicano Matthew Samuda comentó otro de los mensajes de felicitación de Félix:
Class act! @allysonfelix [35] https://t.co/YDnSm0sSEG [36]
— Matthew Samuda (@matthewsamuda) July 18, 2022 [37]
¡Y mucho respeto por la barrida! 🇯🇲 ¡¡Preciosa carrera!!
———–
¡Qué clase!
Otro admirador constante de los atletas jamaicanos, el velocista estadounidense y medallista olímpico Michael Johnson, que entrevistó a Fraser-Pryce en el torneo, tuiteó:
FIVE🥇🥇🥇🥇🥇 100m World Championship titles! Unbelievable! @realshellyannfp [8] pic.twitter.com/Th2vk8S8wS [38]
— Michael Johnson (@MJGold) July 18, 2022 [39]
CINCO MEDALLAS.
🥇🥇🥇🥇🥇
¡Títulos de campeonato mundial de 100 metros! ¡Increíble!
La superestrella del atletismo jamaicano Usain Bolt se sumó a las felicitaciones, señalando en entrevista con un periódico [40]:
Jamaica’s female sprinting is at its highest and I wish to salute Shelly, Shericka and Elaine for leading the charge […] Shelly’s longevity and commitment are beyond special and I am super proud of her, especially knowing we basically started running together from junior days. It is just a great feeling seeing these phenomenal women burning up the track.
El atletismo femenino de Jamaica está en su punto más alto y quiero saludar a Shelly, Shericka y Elaine por liderar la carga. […] La larga duración y el compromiso de Shelly son más que especiales y estoy superorgullosa de ella, especialmente por que sé que básicamente empezamos a correr juntos desde los días de más jóvenes. Es una gran sensación ver a estas fenomenales mujeres quemando la pista.
Barbados, por su parte, en el marco de una amistosa rivalidad que recordó a los jamaicanos sus jocosas afirmaciones de que la superestrella barbadense Rihanna es, en verdad, «jamaicana» [41], intentó reclamar a Fraser-Pryce como propia:
I said what I said. If she's allegedly a Jamaican then what's this?😑 https://t.co/DMPxuo2eCd [42] pic.twitter.com/Mu8r8Zv3Hi [43]
— K'Jango™ (@kaijai_tm) July 18, 2022 [44]
La reina de la velocidad de Bahamas, Fraser-Pryce, lo hizo de nuevo. ¡Campeina mundial!
———–
He dicho lo que he dicho. Si supuestamente es jamaicana entonces, ¿qué es esto?
😑
En un tono más serio, los jamaicanos se preguntaron sobre la forma en que su país podría reconocer oficialmente tan grandes logros. En redes sociales, un usuario sugirió:
We need to retire National Hero and replace with National Icon status.
It is time to properly celebrate and immortalize these people.
— -Jamaica, BOOM!!🇯🇲🥇-🇺🇦🇯🇲 (@ethooBRoiraM) July 18, 2022 [45]
Tenemos que retirar el estatus de Héroe Nacional y sustituirlo por el de Icono Nacional.
Es hora de celebrar e inmortalizar adecuadamente a estas personas.
El comentarista cultural Wayne Chen consideró que los tres velocistas equivalían a la «realeza jamaicana»:
Jamaican Royalty (Photo: Hannah Peters/Getty) pic.twitter.com/59MjAU5jAc [46]
— Wayne Chen (@wcchen) July 18, 2022 [47]
Realeza jamaicana (foto de Peters/Getty).
Otro jamaicana expensó:
We want a Shelly boulevard, a Shelly highway and a Shelly Fraser Pryce high school. Retweet if unu agree…
— HagleyJam (@HagleyJam) July 18, 2022 [48]
Queremos un bulevar Shelly, una autopista Shelly y una secundaria Shelly Fraser Pryce. Retuitea si estás de acuerdo…
Fraser-Pryce siguió en los Campeonatos Mundiales de Atletismo, como demuestra esta foto en la que se prepara para la competencia de 200 metros, resplandeciente con otra peluca, creada por un estilista de su ciudad natal, Waterhouse, en Kingston:
Shelly getting ready…#jaminate [49] #WCHOregon22 [12] #Teamjamaica [50] pic.twitter.com/xl1NIyFhzE [51]
— Athletics Jamaica (@Athletics_JA) July 19, 2022 [52]
Shelly se prepara…
Y así, el idilio de los jamaicanos con el atletismo –y especialmente, con sus reinas de la velocidad– continúa.