En Brasil, las amenazas a candidatas se han vuelto frecuentes| Imagen: Luís Gustavo Moreira Carmo / Global Voices

La primera vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil están previstas para el 2 de octubre, y mujeres cisgénero, transexuales y travestis que participan en la política brasileña han denunciado en su redes sociales episodios de violencia política de género, considerados delitos electorales en Brasil.

Mensajes de tenor machista, racista y hasta con referencias de inspiración nazista están entre las amenazas que llegaron a concejalas y diputadas. En común, las mujeres están afiliadas a partidos de izquierda o centroizquierda, y defienden pautas ligadas a la diversidad y combate desigualdades.

Duda Salabert

Duda Salabert (Partido Democrático Laborista, PDT por su nombre en portugués) fue la parlamentaria más votada en las elecciones de 2020 y la primera concejala transexual de Belo Horizonte, Minas Gerais. A inicios de agosto, denunció haber recibido un correo electrónico con amenazas de muerte de un «grupo neonazi que frecuenta foros y ambientes virtuales». El mensaje tenía referencias nazistas.

Se registró un informe policial y también en las redes, y la concejala afirmó que perdió su trabajo como profesora:

Por causa desses nazistas perdi meu emprego ano passado, pois eles enviaram na época e-mails para a escola onde eu trabalhava dizendo que transformariam a escola em um mar de sangue, caso eu continuasse dando aula lá. +

— Duda Salabert 🌳 (@DudaSalabert) August 1, 2022

William Maza dos Santos – 28 de julio
Para ti

Perder tu trabajo fue solo el comienzo, la próxima vez perderás la vida.

De São Paulo a Minas Gerais, sólo hay un paso.
Si quieres ser mártir de los transexuales, entonces belleza, fenómeno. Puedo hacerte más feo de lo que ya eres, todo lo que necesito es una barra de acero y un soplete.
La ira de Dios estará sobre ti. Espera.
Matar a un homosexual, golpear a un negro, robar a un judío, violar a una mujer. 14/88

Recibí otra amenaza de muerte del grupo neonazi que frecuenta los foros y ambientes virtuales de los que surgieron los terroristas que cometieron la masacre de la escuela de Suzano.
————–
Por causa de estos nazis perdí mi trabajo el año pasado, después de que enviaron correos electrónicos a la escuela en la que trabajaba que decían que transformarían la escuela en un mar de sangre en caso de que continuara dando clases ahí.

Cerca de dos semanas después, volvieron a atacar a la ahora candidata a diputada federal.  En su oficina, recibió diarios con escritos y dibujos de tenor nazi y homofóbico. En los mensajes, se dirigen a Duda en masculino y afirman que debería estar aislada «en un campo de concentración llenos de basura igual a ti»:

🆘Terrível: acabo de receber mais uma ameaça nazista, dessa vez por carta. Chegou agora em meu gabinete na câmara de vereadores uma carta com esse conteúdo : folhas de jornais com escritos e imagens relacionadas ao Nazismo. 🧵 pic.twitter.com/FGr0Zbmjpn

— Duda Salabert 🌳 (@DudaSalabert) August 17, 2022

Tú, basura, Duda, eres un peligro para la sociedad. Tienes que quedar aislado lo más rápido posible, o de preferencia en un campo de concentración llenos de basura como tú.
———
🆘Terrible: acabo de recibir otra amenaza nazista, esta por carta. Llegó ahora a mi oficina en la Cámara de Concejales en una carta con ese contenido: hojas de periódicos con escritos e imágenes relacionadas con el nazismo.

La parlamentaria afirmó que está haciendo su campaña con escolta policial y chaleco a prueba de balas.

Erika Hilton

Erika Hilton (Partido Socialismo y Libertad, PSOL por su nombre en portugués), otra concejala electa en 2020 en São Paulo, recibió un mensaje anónimo por correo electrónico en marzo de este año, también con una amenaza de muerte.

Es la primera travesti (identidad de género latina) en ocupar un escaño en la Cámara de Concejales de la ciudad, y desde el inicio de su mandato, enfrenta amenazas con tenor transfóbico y racista.

Erika hizo un registro policial de la intimidación, como en el caso de Duda, lo que abrió el debate sobre el recorte LGBTQIAP+ dentro da violencia política de género. Vía Instagram, Erika comentó:

Desde o início do meu mandato as ameaças e agressões são constantes, e minha vida mudou completamente. Não posso receber amigos em casa, não posso ir ao mercado sozinha, estou sempre acompanhada por seguranças e carro oficial. Meus agressores acham que vão me parar, mas apesar do medo, natural diante da rotina de ameaças, eles estão enganados. Seguirei firme, me cuidando, mas aprofundando o trabalho político que começamos.

Desde el inicio de mi mandato, las amenazas y agresiones son constantes, y mi vida ha cambiado por completo. No puedo recibir amigos en casa, no puedo ir sola al mercado, siempre estoy acompañada por guardias de seguridad y un auto oficial. Mis agresores creen que van a detenerme, pero a pesar del miedo, natural por las amenazas rutinarias, se equivocan. Me mantendré firme, cuidándome, pero profundizando en el trabajo político que hemos iniciado.

A inicios de agosto, Hilton recibió otra amenaza, después de que conjuntamente con la concejala Natasha Ferreira (también del PSOL en Porto Alegre, Rio Grande do Sul), denunciaron ante el Ministerio Público Federal palabras homofóbicas del presidente Jair Bolsonaro em un podcast.

Se refieren a ambas en masculino, y recibieron amenazas de muerte en un mensaje por correo electrónico que contenía frases como «el odio es nuestra razón de vivir», y la amenaza de provocar una explosión en sus casas si no abandonan la vida pública.

Inicialmente la amenaza estaba dirigida a líderes del PSOL, partido de Duda y Erikam y a la diputada estatal Erica Malunguinho (primera transexual y negra del país en ocupar ese cargo en São Paulo), pero con la intención de pasar a Hilton y Natasha.

Después de confirmar su candidatura como diputada federal a fines de julio de 2022, Erika Hilton comentó sobre otro mensaje de odio al diario Estadão:

É evidente que as ameaças recorrentes contra mim e tantas outras mulheres sejam elas da política, ou jornalistas, tem o objetivo de nos constranger e intimidar para interromper nossa atuação […] No meu caso, citam explicitamente que eu devo desistir de ser candidata e sair da vida pública. Não conseguirão.

Está claro que las amenazas recurrentes contra mí y contra tantas otras mujeres, políticas o periodistas, tienen como objetivo avergonzarnos e intimidarnos para entorpecer nuestra actuación […] En mi caso, dicen explícitamente que debo renunciar a ser candidata y dejar la vida pública. No tendrán éxito.

Sâmia Bomfim y Manuela D'Ávila

La diputada federal Sâmia Bomfim es del mismo partido de Hilton, São Paulo,  y también participa en estas elecciones. Hizo una denuncia después de recibir amenazas de muerte parecidas. La parlamentaria declaró que si hijo y su esposo, el también diputado Glauber Braga, fueron nombrados en un correo electrónico con iguales referencias de los mensajes dirigidos a Salabert.

En su perfil de Instagram, declaró:

 Cheguei a pensar em não divulgar. Mas refleti que, mesmo não sendo a primeira ameaça, foi a mais grave e perversa. Muito semelhante às que foram dirigidas à Manuela D'Ávila e Duda Salabert […] A violência de gênero não pode ser naturalizada. Essa agressão fascista contra as mulheres na política precisa parar.

 Incluso pensé en no divulgarlo. Pero pensé que, aunque no era la primera amenaza, era la más grave y perversa. Muy similares a las dirigidas a Manuela D'Ávila y Duda Salabert […] La violencia de género no se puede normalizar. Hay que poner fin a esta agresión fascista contra las mujeres en la política.

La exdiputada Manuela D'Ávila (Partido Comunista do Brasil, PCdoB por su nombre en portugués), fue candidata a la vicepresidencia en las elecciones de 2018, y desistió de participar en las elecciones de 2022. Señala que los procesos de disputa política son muy «duros y violentos» para ella y su familia, tal como publicó en su perfil de Facebook.

A comienzos de agosto divulgó uno de los mensajes que amenaza con violarla, la insulta de «perra» y deseaba la muerte de su hija de seis años y su madre. En Instagram, la exdiputada afirmó:

Ser uma mulher pública no Brasil é ser amaçada permanente. É escolher um lugar para o medo, outro para a coragem, outro lugar pro fingir ignorar […] Essa é mais uma das ameaças que eu, minha filha e também minha mãe sofremos.

Ser una mujer pública en Brasil es que te amanecen permanentemente. Es elegir un lugar para el miedo, otro para el coraje, otro lugar para pretender ignorar […]. Esta es una más de las amenazas que yo, mi hija y también mi madre sufrimos.

El Mapa de Mujeres en Política de Naciones Unidas, muestra que la representatividad femenina es aún pequeña en Brasil.

La asociación entre Naciones Unidas Mujeres y la Unión Interparlamentaria (IPU) hizo un informe que analiza la presencia de las mujeres en cargos ejecutivos, gubernamentales y parlamentarios que halló que el país ocupa el lugar 140 a nivel mundial.

Benny Briolly

Benny (PSOL) fue la primera travesti electa en el estado do Rio de Janeiro en 2020, por la ciudad de Niterói. El 17 de mayo de de 2022, tras una sesión en la Asamblea Legislativa, Briolly denunció públicamente al diputado estatal Rodrigo Amorim (Partido Laborista Brasileño, PTB por su nombre en portugués) por violencia política de género.

Según la denuncia, Rodrigo se refirió a Benny como «Boizebu» y «aberración de la naturaleza», y usó pronombres masculinos. El caso fue procesado por el Tribunal Regional Electoral (TRE) de Río de Janeiro. Fue el primer acusado por violencia política de género del país, según el diario Extra.

Benny, ahora candidata a diputada estatal, reveló en un documento enviado a la Policía Civil que ha recibido más de 20 amenazas de muerte.

Amorim también es conocido por haber roto una que homenajeaba a Marielle Franco.

En sus redes sociales, Benny dijo:

Que o meu corpo e a minha militância sirvam de suporte e exemplo para todos aqueles que são calados ou oprimidos por um Estado genocida. Eu estou aqui por vocês, à disposição de vocês para fazer política de verdade e devolver o poder na sua mão: meu povo!

Que mi cuerpo y mi militancia sirvan de apoyo y ejemplo a todos los que son silenciados u oprimidos por un Estado genocida. Estoy aquí para ti, a tu disposición, para hacer política de verdad y devolver el poder a tu mano: ¡mi pueblo!

Marielle Franco

Esos y otros casos de violencia de género en el medio político remiten a la lucha que enfrentó Marielle Franco, asesinada en marzo de 2018, cuando ocupaba el puesto de concejala de Rio de Janeiro.

Marielle, negra y LGBTQIA+, también era del PSOL y defendía pautas parecidas a las Benny, Duda, Erika, Manuela y Sâmia. La Policía aún no identifica a quien ordenó el asesinato de Franco y su chofer, Anderson Gomes, más de 1600 días después del asesinato.

Especialistas de Naciones Unidas y de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos definieron el asesinato como «un ataque al corazón de una sociedad democrática y un caso emblemático de las amenazas que enfrentan los defensores de derechos humanos de Brasil».

4 anos depois do assassinato de Marielle Franco, mulheres negras e LGBTs eleitas seguem sendo vítimas de violência política. O Estado brasileiro tem responsabilidade nisso. Garantir #JustiçaPorMarielleEAnderson é proteger mulheres negras!

— Anielle Franco (@aniellefranco) March 14, 2022

Ciuatro años después del asesinato de Marielle Franco, las mujeres negras y LGBT elegidas siguen siendo víctimas de violencia política. El Estado brasileño es responsable. ¡Dar garantías de justicia para Marielle y Anderson es proteger a las mujeres negras!

Datos y formas de combate

En agosto de 2021, el presidente Jair Bolsonaro (Partido Liberal, PL por su nombre en portugués) aprobó la ley 14.192/2021 que incorporó el delito de «violencia política contra la mujer» en el Código Electoral brasileño. La ley tiene como objetivo prevenir y combatir la violencia contra las mujeres en política.

En 2021, con un enfoque LGBTQIA+, el Instituto Marielle Franco hizo una investigación sobre la violencia que sufren las mujeres trans electas en el país. Todas las 28 que han sido elegidas relataron haber sufrido algún tipo de violencia durante su mandato, y el 22,8 % relacionan las intimidaciones y amenazas al hecho de ser trans.

El 1 de agosto, según datos del Observatorio de Violencia Política Contra la Mujer apuntaron que el 44 % de las candidatas a cargos electos en las elecciones municipales de 2020 fueron víctimas de violencia, el Tribunal Superior Electoral (TSE) y la Procuraduría General Electoral (PGE) se asociaron para enfrentar y dar a conocer la violencia política que establece pautas y canales de denuncia digitales.

A violência política é crime contra o Estado Democrático de Direito – Lei 14.197 de 2021.
Essa prática precisa ter fim. Denuncie!
Ligue 180 ou acesse https://t.co/V9lkAtdqLk pic.twitter.com/TWf2OitSVi

— Câmara dos Deputados (@camaradeputados) July 18, 2022

Violencia política contra la mujer.
La mayor víctima es la democracia.
No seamos voto perdedor.
Esa práctica debe terminar.
———-
La violencia política es un delito contra el estado de derecho democrático, ley 14.197 de 2021.
Esta práctica debe terminar. ¡Denuncia!
Llama al 180 o entra aquí.