Imagen por cortesía de Sydney Allen y Wikipedia (CC0).
La COP27 [1], la mayor conferencia internacional ambiental del mundo, comenzó el 5 de noviembre en Sharm el-Sheij, Egipto. Miles de ambientalistas, políticos, científicos e interesados de todo el mundo se congregaron en Egipto para este encuentro, particularmente, asistirán pocos egipcios ya que el Gobierno está impidiendo la asistencia de trabajadores y activistas de la sociedad civil local.
Azza Soliman, directora del Centro de Asistencia Legal para Mujeres Egipcias (CEWLA), es una de las activistas vetada de la conferencia de este año. Junto con su equipo, se presentó en la COP26 en 2o21 en Glasgow, Reino Unido, y se preparaba para discutir sobre los efectos del cambio climático en las mujeres egipcias durante los próximos procedimientos. Soliman explicó al sitio de noticias Equal Times [2]:
“Simplemente nos dijeron que no, nada más. Ni siquiera nos entregaron una justificación por su rechazo. Solamente no. Así es está tratando el Estado a las ONG antes de la COP27”.
Soliman y su equipo se encuentran entre los cientos de trabajadores de ONG, activistas y ambientales egipcios a quienes no se permite asistir a conferencia de la COP27. Incluso para quienes no fueron vetados directamente, los observadores ambientales dicen que el Gobierno les está imponiendo obstáculos [3], como sospechosos requisitos de asistencia y procesos de visa poco claros, los que impiden que asistan activistas locales e internacionales.
De acuerdo con la organización de derechos humanos Human Rights Watch [4] (HRW), los funcionarios egipcios impusieron “obstáculos de financiación, investigación y registro arbitrarios que han debilitado a los grupos ecologistas locales y forzado a los activistas a ir al exilio”.
Algunos activistas [5] creen que, a grandes rasgos, las restricciones son parte de la estrategia de greewashing [6] (o ecoblanqueo) de Egipto para mejorar su reputación internacional sobre derechos humanos y asuntos ambientales sin tener que tomar medidas concretas hacia prácticas ambientales o sociales sostenibles. Como ejemplo de esto, este video grabado apenas días antes del comienzo de la conferencia, en el que un ciudadano publica imágenes de un conocido parque público en El Cairo arrasado por un buldócer como parte de un proyecto inmobiliario.
Ahead of #COP27 [7], Egypt is bulldozing one of the most beautiful, tree-lined, Nile-side streets in a residential neighborhood to make way for a parking lot +floating restaurant. Here is a video of the area: this is what residents woke up to a few days ago — this barricade 1/4 pic.twitter.com/vAXe06tmSQ [8]
— Yasmine El Rashidi (@yasminerashidi) October 29, 2022 [9]
Antes de la COP27, Egipto destruye con un buldócer una de las calles más hermosas al lado del Nilo, bordeadas de árboles en un vecindario residencial para hacer espacio para estacionamientos y restaurantes flotantes. Aquí está un video de la zona: esto es lo que los vecinos vieron al despertar hace algunos días, esta barricada.
Los activistas dicen [2] que el Gobierno desea silenciar a quienes podrían utilizar la conferencia para arrojar luces sobre los fallos del propio Egipto, incluidos los más de 60 000 [10] trabajadores civiles, presos políticos y periodistas que actualmente están en prisiones egipcias.
“Las autoridades egipcias están enviando un claro mensaje a las ONG egipcias, que lo que pasa en Egipto debe ocultarse del resto del mundo. ONG de todo el mundo pueden asistir, pero las ONG egipcias no son bienvenidas”, explica Soliman.
El Gobierno también reprimió la libertad de expresión antes del evento. En 2021, Egipto lanzó su Estrategia Nacional de Derechos Humanos [11], plan para mejorar la situación de derechos humanos en el país. De acuerdo con el Instituto para Estudios de Derechos Humanos del Cairo (CIHRS [12]) y otros grupos de vigilancia [13], el Gobierno está utilizando este plan, mayormente para pasar por alto su abuso y ha estado reprimiendo de forma más estricta a los activistas y las libertades civiles en el último año, recurriendo a abuso, arresto, tortura, desapariciones forzadas y muerte de quienes critiquen o desafíen al régimen.
No se excluye a los activistas ambientales de esta represión. El 1 de noviembre, funcionarios detuvieron [14] al activista indio Ajit Rajagopal mientras marchaba desde El Cairo hasta Sharm el-Sheij para crear conciencia sobre la crisis climática. Rajagopal fue detenido [14] por más de 24 horas y se le negó comida y agua durante ese periodo. Algunos usuarios de las redes sociales señalaron cómo el incidente destaca el rápido deterioro de la libertad de expresión en Egipto en los últimos años.
This type of awareness raising used to be celebrated in Egypt, covered by media. The Indian activist would’ve made the talk shows a few years ago, environment minister would’ve received him for a photo. Not in today’s carceral Egypt. Ajit was arrested on day 1 of his march #COP27 [7] pic.twitter.com/kzh5EHiRkl [15]
— hossam bahgat حسام بهجت (@hossambahgat) October 31, 2022 [16]
Día 1 – 29 de octubre de 2022
«Marcha por nuestro planeta».
Del río Nilo al mar Rojo.
———-
Esta forma de crear conciencia se celebraba en Egipto, los medios informaban al respecto. Hace unos años, el activista indio habría aparecido en programas de entrevistas, el ministro del Ambiente lo habría recibido para tomarse una fotografía. No en el Egipto carcelario de hoy. Ajit fue arrestado en el primer día de su marcha.
También existen se informa que se militarizó Sharm el-Sheij antes de los procedimientos, supuestamente para “proteger” la conferencia. Un vecino contó al The Middle East Eye [17] que “la cantidad de policías y militares en la ciudad estos días da la impresión de que estamos en una zona de guerra”.
De acuerdo con The Middle East Eye, se les aconsejó a los propietarios de tiendas cerrar sus negocios hasta el final de la conferencia, a los ciudadanos los han sacado a la fuerza de Sharm el-Sheij y los peatones han denunciado un aumento de controles al azar, y que policías de civil registran a la gente en las calles y revisan sus teléfonos celulares. Ay vive en la ciudad y Policía la detuvo y acosó, como explicó:
Escaping trauma, I have left Cairo in order not to witness such scenes of arrests and illegal harassment by the police. But it seems South Sinai will be militarised till the conference ends. This conference is just a big show of what the authorities want the foreigners to see: Egyptians living happily. But the reality is different.
Para escapar del trauma salí del Cairo para no presenciar estas escenas de arrestos y acoso ilegal por parte de la Policía. Pero parece que se militarizará Sinaí del Sur hasta que la conferencia termine. Esta conferencia es una gran muestra de lo que las autoridades quieren que vean los extranjeros, Egipcios viviendo felices. Pero la realidad es distinta.
Los activistas en línea han estado convocando una protesta pública contra el Gobierno el 11 de noviembre para coincidir con la COP27. La Policía ya ha arrestado a al menos 70 personas [18] relacionadas con este plan.
Rechazo de la sociedad civil
Las organizaciones de sociedad civil egipcia no se han tomado a la ligera estos abusos. Treinta y seis ONG emitieron un comunicado conjunto en el que exigían al Gobierno poner fin a la represión de las organizaciones de la sociedad civil y las protestas pacíficas [19] antes de la COP27. La Asociación por el Libre Pensamiento y la Libre Expresión en Egipto también emitió un comunicado [20] en el que exigía una sociedad civil libre y abierta, y pedía a Egipto que liberara a sus presos políticos.
El 7 de octubre, algunos grupos internacionales se unieron para presionar al Gobierno, cuando un ente de expertos de Naciones Unidas un comunicado [21] pedía a Egipto flexibilizar las restricciones de asistencia a los trabajadores de las ONG locales y activistas antes de la reunión. En el comunicado se señaló que la represión del régimen ha enfriado los esfuerzos de la sociedad civil y ha conseguido detener a muchos de participar en la COP 27:
Arrests and detention, NGO asset freezes and dissolutions and travel restrictions against human rights defenders have created a climate of fear for Egyptian civil society organisations to engage visibly at the COP27.
Arrestos y detenciones, embargo y disolución de activos de ONG y restricciones de viaje contra defensores de los derechos humanos han creado un ambiente de miedo para las organizaciones de sociedades civiles egipcias en el tema de su participación visible en la COP27.
En el comunicado, también expresaron su preocupación de que el Gobierno egipcio podría sabotear a trabajadores de ONG locales e internacionales, que podría no divulgar información de asistencia ni el criterio de acreditación, aumentar artificialmente las tarifas de las habitaciones de hotel, restringir protestas y asambleas fuera del recinto de la COP27, o retrasar las visas para activistas que vienen del extranjero.
Más de una docena de galardonados internacionales con premios Nobel también se han sumado a la causa con su declaración pública [22].
Hasta ahora, el Gobierno egipcio no parece ceder o admitir estas demandas.
Parloteos internacionales
Varios activistas del ambiente y políticos internacionales están en un aprieto mientras intentan sopesar los abusos a los derechos humanos en Egipto con la necesidad urgente de conseguir los objetivos climáticos durante la reunión.
En una entrevista con The Guardian [23], el director ambiental de Human Rights Watch, Richard Pearshouse, advirtió no pasar por alto los abusos a los derechos humanos de Egipto y que actuaran en favor de acciones ambientales.
“Sería un error fundamental si los diplomáticos van a la COP27 pensando que necesitan guardar silencio sobre derechos humanos para avanzar la conversación sobre el clima. No vamos a tener la acción climática que necesitamos sin la presión de la sociedad civil, la situación en Egipto nos demuestra eso”.
Varios grupos ambientales también han sido objeto de críticas por su postura callada sobre los abusos de Egipto, particularmente Greenpeace International. Según informa tThe Guardian [24], Greenpeace y otras organizaciones ambientales en la coalición de la COP27 se opusieron a una propuesta de activistas egipcios por los derechos humanos, que demandaban la liberación de los presos políticos.
Por otro lado, algunos activistas, como Greta Thumberg [25] han decidido no ir a la COP27, dicen que es una manera en que los poderosos “llaman la atención con distintas formas de greenwashing”.
Los observadores en las redes sociales no han guardado silencio en el asunto, y señalaron algunas de las políticas más autoritarias en la COP27 de este año.
COP 27 – EGYPT
🌍Protestors to be pinned in caged areas – protesting is illegal in Egypt🌍transport fitted with facial recognition & surveillance cameras
🌍COP27 App mandatory, with location tracking.
🌍All delegates extensively searched.
Sounds very erm…. new world order. pic.twitter.com/XFThDKaQl7 [26]
— Bernie's Tweets (@BernieSpofforth) November 1, 2022 [27]
Estacionamiento de jets privados
Foro de debate sobre el cambio climático
——————
COP 27, Egipto🌍Inmovilizan a manifestantes en zonas cerradas, protestar es ilegal en Egipto
🌍Transporte equipado con reconocimiento facial y cámaras de vigilancia
🌍La aplicación de la COP27 es obligatoria, con rastreo de ubicación.
🌍Se inspeccionará rigurosamente a todos los delegados.
Suena muy, emm, nuevo orden mundial.
Con la COP27 ya iniciada, sigue sin estar claro cómo es que políticos, activistas y asistentes navegan el complicado panorama político creado por su anfitrión.