Portada del semanario independiente checo Respekt [1] del 16 al 22 de enero, mostrando a la izquierda a Petr Pavel y a la derecha a Andrej Babiš, los dos candidatos de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales. Foto de Filip Noubel, usada con autorización.
República Checa eligió a su nuevo Jefe de Estado, el general Petr Pavel, en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales que tuvieron lugar los días 27 y 28 de enero. Es probable que este resultado refuerce los lazos de Praga con la Unión Europea, la OTAN y Ucrania.
Tras una primera vuelta de votaciones, los días 13 y 14 de enero, en la que se presentaron ocho candidatos [2] -solo había una mujer entre los candidatos- a la presidencia, ninguno consiguió más de la mitad de los votos. Así pues, los dos candidatos más votados pudieron presentarse a la segunda y definitiva elección directa. Eran el general Petr Pavel, exfuncionario de la OTAN, y Andrej Babiš, ex primer ministro y hombre de negocios.
El resultado de la segunda vuelta fue incierto: en la primera, mientras Pavel obtuvo el 35,4 %, [3] Babiš estuvo muy cerca con el 34,9 %. Sin embargo, Pavel ganó por un amplio margen en la segunda vuelta, el 58,3 %, mientras que su rival se quedó por debajo del 41,7 % [4]. Lo más probable es que Pavel se beneficiara de los votos de la tercera candidata de la primera vuelta, Danuše Nerudová [5].
Pavel es un recién llegado a la política checa: es militar de carrera, alcanzó los grados de general y jefe del Estado Mayor de las fuerzas armadas checas. También trabajó durante muchos años en la OTAN, donde llegó a ser presidente del Comité Militar de 2015 a 2018, cargo que le dio visibilidad y conexiones globales. Sus opiniones políticas se consideran democráticas, prooccidentales y ligeramente conservadoras.
Este hombre de 61 años tomará posesión el 9 de marzo como presidente por cinco años.
¿El fin de la carrera política de Babiš?
Andrej Babiš [6] es una referencia de la política checa, ya que, entre otros cargos, fue primer ministro de 2017 a 2021. Además de su influencia política, también es un famoso hombre de negocios, propietario de grandes segmentos de la economía y los medios checos [7]. Pero la mezcla de sus dos carreras también ha provocado acusaciones de conflicto de intereses [8] y posible malversación de fondos de la Unión Europea.
Babiš es populista cercano a la gente [9], y está dedicado a las regiones rurales y económicamente desfavorecidas del país, también declaró que no enviaría soldados checos [10] a luchar en el extranjero en caso de un ataque ruso en Europa Oriental y Central. Como muestran los mapas electorales, su principal base de apoyo sigue estando en el noroeste y el noreste [4], dos regiones antaño industriales que tienen mayores bolsas de pobreza y desempleo.
Reconoció su derrota en su declaración del 28 de enero, y destacó que más de dos millones de checos votaron por él y su partido ANO [11] (Akce nespokojených občanů), que en checo significa «acción de ciudadanos insatisfechos», que también suena como la palabra «ano», que significa «sí» en checo). También pidió a sus partidarios que se centraran ahora en las elecciones parlamentarias de 2025. ANO sigue siendo la primera fuerza del Parlamento [12], con 72 de los 200 escaños, pero está por ver si el partido seguirá manteniendo a Babiš como líder e icono después de semejante derrota.
Sledujte ŽIVĚ tiskovou konferenci 🔴 https://t.co/YRCjGYfaoC [13]
— Andrej Babiš (@AndrejBabis) January 28, 2023 [14]
Sigue la conferencia de prensa en vivo.
Duro programa para Pavel
Aunque el papel de presidente es simbólico y limitado según la Constitución checa [15], Pavel puede desempeñar un papel influyente como cuarto presidente de un país surgido en 1993 de la antigua Checoslovaquia. Ha declarado claramente que se inspira en el último presidente de Checoslovaquia y el primero de República Checa, Václav Havel [16], a quien cita a menudo, como en esta publicación de Facebook [17] en su propia página:
Václav Havel mě jmenoval generálem a poctil vůbec první medailí ČR Za hrdinství. Byl to prezident, který vždy naslouchal druhým. Včera jsem si připomněl jeho slova: Naděje není to přesvědčení, že něco dobře dopadne, ale jistota, že má něco smysl – bez ohledu na to, jak to dopadne.
Václav Havel me nombró general y me honró con la primera Medalla al Heroísmo de República Checa. Era un presidente que siempre escuchaba a los demás. Ayer recordé sus palabras La esperanza no es la creencia de que las cosas saldrán bien, sino la certeza de que las cosas tienen un sentido, independientemente de cómo resulten.
Al mismo tiempo, Pavel se distancia claramente y con frecuencia del actual presidente Miloš Zeman [18]. Quizá una de las imágenes más contrastadas de ambos sea este tuit en el que se ve a Pavel practicando deportes extremos, mientras que Zeman es conocido por su dependencia del alcohol [19].
Jděte prosím volit. Vždyť je to jen na skok… pic.twitter.com/0dBgdSJj9m [20]
— Petr Pavel (@general_pavel) January 28, 2023 [21]
Por favor, anda a votar… estás a un salto de distancia.
El principal reto es la polarización de la sociedad checa, dividida política y económicamente. La diferencia de ingresos entre Praga y Brno, la segunda mayor ciudad, y el resto del país, explica en parte el éxito de la retórica populista de Babiš. Como indica este artículo de iDnes [22], uno de los diarios electrónicos más influyentes:
Polovina lidí v Česku bere měsíčně méně než 29 tisíc Kč čistého. […] Největší rozdíl mezi Prahou a zbytkem republiky je v nejvyšší platové kategorii. V Praze vydělávají ti nejlépe placení v průměru přes 70 tisíc Kč měsíčně.
La mitad de los habitantes de la República Checa gana menos de 29 000 coronas [1323 dólares] netos al mes. […] La mayor diferencia entre Praga y el resto del país está en la categoría salarial más alta. En Praga, los mejor pagados ganan de media más de 70 000 coronas [3194 dólares] al mes.
En su primer discurso, el 28 de enero [23], al comentar su victoria, Pavel insistió en que el país debe volver a unirse para apoyar los valores de la democracia. Dijo:
Vyhrály hodnoty jako pravda, důstojnost, respekt a pokora. […] Musíme společně přesvědčit všechny občany této země, že návrat k těmto hodnotám a návrat normální smysluplné komunikace nám výrazně pomůže zlepšit kvalitu života v této zemi.
Ganaron valores como la verdad, la dignidad, el respeto y la humildad. […] Juntos, debemos convencer a todos los ciudadanos de este país de que la vuelta a estos valores y el retorno a una comunicación normal y significativa nos ayudarán enormemente a mejorar la calidad de vida en este país.
Otra fuente de profunda división es la invasión rusa de Ucrania y sus consecuencias: el aumento del costo de la energía, el alineamiento de Praga con la OTAN en cuestiones militares, la crisis diplomática [24] con Moscú, la llegada de cerca de medio millón de refugiados ucranianos [25] desde el 24 de febrero de 2022, cuando comenzó la invasión. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, felicitó a Pavel en su cuenta de Twitter:
Upřímně blahopřeji @general_pavel [26] k přesvědčivému vítězství ve volbách prezidenta České republiky. Oceňuji Vaši podporu Ukrajině a našemu boji proti ruské agresi. Těším se na naši úzkou osobní spolupráci ve prospěch národů Ukrajiny a České republiky a v zájmu sjednocené Evropy.
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) January 28, 2023 [27]
Felicito sinceramente al general Pavel por su contundente victoria en las elecciones presidenciales de República Checa. Agradezco su apoyo a Ucrania y a nuestra lucha contra la agresión rusa. Espero con interés nuestra estrecha cooperación personal en beneficio de los pueblos de Ucrania y República Checa y en interés de una Europa unida.
Otro tema que divide a la población es la igualdad matrimonial para las personas LGBTQ+, una cuestión a la que el presidente Zeman se ha opuesto con vehemencia [28], y para la que el presidente checo tiene poder de veto en caso de desacuerdo con el Parlamento. En su campaña, Pavel se pronunció a favor de la igualdad matrimonial [29], en contraste con otros candidatos y actuales miembros del Gobierno checo [30].
Una de las primeras sorpresas desde el anuncio de los resultados fue la visita espontánea a la sede de Pavel en Praga de la presidenta eslovaca, Zuzana Čaputová [31], señal de que los vecinos están tomando nota de un cambio radical en la política checa:
Do štábu @general_pavel [26] právě dorazila slovenská prezidentka @ZuzanaCaputova [32] @Radiozurnal1 [33] @CRoPlus [34] @iROZHLAScz [35] #volby2023 [36] pic.twitter.com/lsa4Rzxpe1 [37]
— Eva Mikulka Šelepová (@EvaSelepova) January 28, 2023 [38]
Al personal de Radiozurnal1, la presidenta eslovaca Zuzana Caputova acaba de llegar a reunirse con el personal del general Pavel.