- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Banderas quemadas, enfrentamientos fronterizos y detenidos: las tensiones siguen aumentado entre Armenia y Azerbaiyán

Categorías: Asia Central y Cáucaso, Armenia, Azerbaiyán, Guerra y conflicto, Historia, Medios ciudadanos, Política

Captura de pantalla de un video de Vox [1] que explica la historia del conflicto y la guerra de 2020.

Las tensiones entre Armenia y Azerbaiyán alcanzaron un nuevo punto álgido durante la ceremonia de inauguración del Campeonato Europeo de Halterofilia [2] en Ereván, Armenia, el 14 de abril de 2023. Un hombre, luego identificado como empleado de la televisión pública armenia, subió corriendo al escenario [3], agarró la bandera de Azerbaiyán durante la ceremonia de apertura, le prendió fuego y salió corriendo del escenario con la bandera en las manos. Los atletas azerbaiyanos se retiraron [4] inmediatamente de la competencia, alegaron motivos de seguridad [4].

El Comité Olímpico Nacional de Azerbaiyán y el Ministerio de Juventud y Deportes condenaron la quema de la bandera y la calificaron como un “acto de barbarie”. Varios funcionarios del Gobierno de Armenia también condenaron [5] el incidente.

La quema de la bandera se produjo tras los enfrentamientos mortales [6] entre ambos países cerca del corredor de Lachín [7] el 11 de abril, en los que siete soldados murieron [8]: cuatro armenios y tres azerbaiyanos. También se informó que al menos ocho soldados resultaron heridos durante el enfrentamiento. Tras los violentos enfrentamientos de septiembre [9], esta ha sido la primera situación de gran violencia desde que se desplegaron monitores civiles de la Unión Europea [10] en el lado armenio de la frontera entre Azerbaiyán y Armenia, informó Eurasianet [11]. Por otro lado, los ministros de Defensa de ambos países se acusaron mutuamente [8] de provocar la última contienda.

En otro acontecimiento, las fuerzas de seguridad armenias detuvieron [12] a dos soldados azerbaiyanos por cruzar hacia Armenia. Según fuentes oficiales de Bakú, los soldados se perdieron [12] por las inclemencias del tiempo. El 17 de abril, ambos soldados fueron acusados [13] de cruce ilegal de fronteras, contrabando y circulación ilegal de armas y municiones. Además, los medios azerbaiyanos informaron que al menos uno de los soldados detenidos fue torturado durante su detención [14], pues un video que circuló por internet [12] mostraba pruebas de que uno de los soldados había sido golpeado. El 18 de abril, según [15] informó el servicio armenio de Radio Libertad, se modificaron los cargos contra uno de los soldados. El militar está acusado [15] de matar a un guardia de seguridad tras cruzar hacia Armenia. Los nuevos cargos confirman rumores anteriores [12] de que el soldado era responsable del asesinato del guardia de seguridad. De acuerdo [12] con OC Media, el soldado afirmó haber “derramado sangre armenia” en un video difundido en redes sociales. Asimismo, el parlamentario armenio Narek Kahramanyan habló [15] con el Servicio Armenio de Radio Libertad y dijo que el soldado detenido confesó el crimen cometido.

Misión civil de observación de la Unión Europea

En enero de 2023, la organización International Crisis Group publicó [10] un informe con recomendaciones para evitar una tercera guerra entre Armenia y Azerbaiyán. Los autores del informe instaron a Bruselas a “dar los recursos necesarios para la nueva misión de supervisión civil de dos años de duración, y de un mandato flexible para fomentar la comunicación y la cooperación entre las partes. Debe [la misión] buscar la cooperación de Bakú para la misión, incluido el acceso transfronterizo y [de ser posible] dejar que el personal de la misión actúe de enlace con los guardias fronterizos rusos”. Los enfrentamientos de abril ponen de manifiesto la falta de avances hasta la fecha. Moscú, una de las partes interesadas en los esfuerzos de reconciliación, se apresuró a culpar [16] a los interlocutores occidentales, alegan que su participación estaba retrasando la resolución pacífica y desestabilizando el proceso.

El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, expresó [17] preocupaciones similares durante una declaración con motivo de la celebración de la fiesta de Novruz [18]. Aliyev arremetió contra los mediadores, los acusó de prolongar el conflicto en lugar de ayudar a resolverlo.

En una entrevista [19] con Politico, un alto funcionario del servicio diplomático de la Unión Europea declaró bajo condición de anonimato, que las cosas no han salido según lo previsto para la misión civil de observación. “Esperábamos un escenario diferente con Bakú”, comentó el funcionario. En cambio, la misión desplegada [20] en la frontera de Armenia con Azerbaiyán en febrero de 2023, ha sido desacreditada como una “operación de inteligencia militar” encubierta. Además, según [21] una plataforma de noticias afiliada al Estado azerbaiyano, el objetivo de la misión era “provocar otra guerra en Azerbaiyán”.

Sin embargo, en vista de los últimos acontecimientos [22] entre ambos países, es poco probable que la Unión Europea, o cualquier otra parte externa, sea responsable de las provocaciones.

El 5 de marzo, tres policías de Nagorno-Karabaj y dos soldados azerbaiyanos murieron [23] como consecuencia de los enfrentamientos [24]. Asimismo, el 16 de marzo, dos civiles murieron [25] en la explosión de una mina terrestre en Aghdam, región que antes estaba bajo el control de Armenia y que pasó al control de Azerbaiyán tras la segunda guerra de Karabaj. El 22 de marzo, el Ministerio de Defensa declaró [26] que un soldado había muerto en la frontera con Najicheván, al sur de Ereván. El Ministerio de Defensa de Azerbaiyán se apresuró en negar [27] cualquier participación en la muerte del soldado. Sin embargo, responsabilizó [28] a Armenia de haber herido a uno de sus soldados el 20 de marzo.

Por otra parte, en diciembre de 2022, ciudadanos azerbaiyanos que manifestaban ser activistas ambientales empezaron a bloquear [29] el corredor de Lachín [7], la única ruta terrestre que conecta a Armenia con la región de Karabaj [30]. Hacia mediados de abril, el corredor sigue bloqueado. El 5 de abril, los supuestos ecoactivistas impidieron [31] que un grupo de lugareños entrara a Stepanakert (Khankendi en azerbaiyano). El Gobierno de Azerbaiyán niega [32] cualquier participación en el bloqueo, a pesar de las pruebas [33] de que los llamados ecologistas cuentan efectivamente con apoyo del Gobierno [34]. Sin embargo, Aliyev elogió [32] a los manifestantes.

De igual forma, Armenia ha acusado a Azerbaiyán de organizar el bloqueo, mientras que las autoridades de Karabaj acusan [35] a Azerbaiyán de obligar a los armenios de Karabaj a rendirse. Supuestamente, el corredor de Lachín está bajo la protección de las fuerzas de paz rusas desplegadas en el territorio desde noviembre de 2020, tras el acuerdo negociado por Rusia [36] firmado entre Rusia, Armenia y Azerbaiyán. También se encargan de dar seguridad en los puntos de entrada y salida del corredor. Sin embargo, en un contexto más amplio, el papel de unas 2000 tropas rusas para el mantenimiento de la paz sigue siendo impreciso [37]. La falta de funciones, responsabilidades y actividades claramente definidas en el acuerdo de 2020 se está convirtiendo en un problema. El bloqueo así lo prueba.

Las autoridades de Bakú también ha criticado [38] a las fuerzas de mantenimiento de la paz rusas, las califica de “ocupantes [39]” y las acusa de tener sentir proarmenio.

Delimitación de fronteras

En febrero, durante la Conferencia de Seguridad de Múnich, los líderes de Armenia y Azerbaiyán se reunieron para mantener conversaciones trilaterales [40] con el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken. Antes de la reunión de Múnich, el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, anunció [41] que se había ofrecido un plan de paz a Azerbaiyán. En declaraciones a los periodistas de Múnich, el presidente azerbaiyano Aliyev afirmó [42] que, aunque se habían producido avances basados en la redacción del tratado de paz, “no eran suficientes”. Según [42] informa OC Media, “tres aspectos fundamentales continúan sin resolverse en el proceso del acuerdo de paz entre Azerbaiyán y Armenia: la delimitación de fronteras [43] entre ambos países, la apertura de conexiones de transporte y los derechos y la seguridad de la población armenia de Nagorno Karabaj”. En 2022, el Gobierno de Bakú propuso su propio plan de cinco puntos [44], que incluía el compromiso de reconocer la integridad territorial de cada país, la delimitación de las fronteras, la apertura de las conexiones de transporte entre ambos territorios y un acuerdo para evitar las amenazas.

En octubre de 2022, ambos líderes se comprometieron a reconocer mutuamente su integridad territorial y su soberanía en la cumbre de la Comunidad Política Europea [45], que se celebró en Praga. Fue durante esta reunión cuando ambos líderes acordaron [46] una misión civil de la Unión Europea a lo largo de su frontera común.

Mientras tanto, Azerbaiyán está decidido [47] a perseguir al hombre que quemó la bandera nacional en el campeonato, así como a los implicados en la presunta tortura del soldado azerbaiyano detenido. Según informa [47] la agencia de noticias Turan, la Fiscalía de Bakú ha abierto una investigación penal para castigar a los implicados en el incidente de la bandera quemada. La Fiscalía tiene previsto hacer un llamado [48] a los organismos pertinentes de países extranjeros y organizaciones internacionales para que garanticen la aplicación de la ley a los delitos cometidos contra el ciudadano azerbaiyano.

Por otra parte, el 14 de abril, la oficina en Bakú del Comité Internacional de la Cruz Roja declaró [49] que estaba estudiando la posibilidad de organizar una visita a los dos soldados azerbaiyanos detenidos tras cruzar a Armenia.