Encuesta revela que el 60% de los hongkoneses apoyan el matrimonio igualitario
Traducciones
Desfile del orgullo 2014 en Hong Kong. Imagen tomada de doctorho vía Wikimedia Commons bajo licencia Creative Commons Attribution 2.0 Generic.
La versión original de este informe es de Mandy Cheng y se publicó en Hong Kong Free Press (HKFP) el 17 de mayo de 2023. Global Voices publica una versión editada en virtud de un acuerdo de asociación de contenidos con HKFP.
El estudio conjunto publicado por tres universidades el 17 de mayo de 2023, Día Internacional contra la Homofobia, la Bifobia y la Transfobia (IDAHOT), reveló que el 60 % de la población de Hong Kong apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo y considera que debería ser legalizado. Sin embargo, el matrimonio entre personas del mismo sexo continúa siendo ilegal en Hong Kong.
El informe fue publicado conjuntamente por el Centro de Derecho Comparado y Público de la Facultad de Derecho de la Universidad de Hong Kong (HKU), el Programa de Investigación sobre Sexualidades de la Universidad China de Hong Kong (CUHK) y el Programa de Legislación sobre Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Carolina del Norte.
La encuesta telefónica se ha realizado en 2013, 2017 y 2023. En la encuesta de este año, el Centro de Comunicación y Encuesta de Opinión Pública (CCPOS) de la Universidad China de Hong Kong (CUHK) entrevistó a 1551 habitantes de Hong Kong mayores de 18 años entre enero y febrero de 2023.
“Se trata del proyecto de investigación más prolongado para conocer la opinión pública sobre el matrimonio igualitario a partir de muestras representativas de residentes en Hong Kong”, señala el informe.
Captura de pantalla del informe vía HKPF. Utilizada con autorización.
El informe señala que, en 2023, el 60 % de los encuestados está a favor del matrimonio igualitario; solamente el 17 % expresa no apoyarlo, mientras que el 23 % se muestra neutral al respecto. Mientras tanto, en 2013 y 2017, solo el 38 % y el 50,4 % de las personas estaban de acuerdo con el matrimonio igualitario, respectivamente.
El camino hacia la igualdad de derechos
La encuesta también preguntaba por los derechos de las parejas del mismo sexo en relación con temas como el derecho de visita a los hospitales, la discriminación en materia de vivienda, los accidentes mortales y la herencia de bienes.
En 2023, el 85 % de los hongkoneses encuestados afirmaron que las parejas el mismo sexo deberían tener algunos o todos los derechos de los que disfrutan las parejas de diferente sexo, frente al 73 % de 2013 y el 78 % de 2017.
Por su parte, el 71 % de los encuestados en 2023 expresaron que Hong Kong debería tener una ley para proteger contra la discriminación basada en la orientación sexual, en comparación con el 58 % en 2013 y el 69 % en 2017.
«En la última década, ha habido un marcado incremento en el número de personas en Hong Kong que apoyan la protección de los derechos de gais y lesbianas», señaló el informe.
Terapias de conversión financiadas por el Gobierno
Sin embargo, como destacó Hillary Leung, periodista de Hong Kong Free Press en Twitter, las políticas estatales no siguen a la opinión pública:
🏳️🌈 Today is #IDAHOT, so it’s as good a time as any to learn that the HK government – under an “equality” scheme – has been funding groups promoting conversion therapy for two decades. My reporting from last month: https://t.co/Ou9PCsAoCk
— Hillary Leung (@hillary_leung) May 17, 2023
Dijeron que podían convertirme en hetero»: Un hongkonés recuerda el «lavado de cerebro» que le hizo un grupo financiado por el Gobierno con cargo al plan de «igualdad
Casi el 10 % de un plan de subvenciones del Gobierno para promover los derechos de las minorías sexuales desde 2017 ha ido a parar a grupos que, según se dice, fomentan los esfuerzos de cambio de orientación sexual, práctica condenada mundialmente como peligrosa y traumática.
————-
🏳️🌈 Hoy es el #IDAHOT, así que es un buen momento para enterarse de que el Gobierno de Hong Kong, con un programa de «igualdad», ha estado financiando grupos que promueven la terapia de conversión durante 20 años. Mi informe aquí.
Alrededor del 10 % de los fondos del Plan de Financiación para la Igualdad de Oportunidades (Orientación Sexual) desde 2017 se han distribuido a grupos que, según se informa, fomentan los esfuerzos de cambio de orientación sexual. Un universitario que asistió a una de las terapias de conversión financiadas por el Gobierno de Hong Kong declaró a HKFP:
They amplified the message that I had internalised growing up: that same-sex attraction was not normal, that it was unnatural, that it was not right.
Reforzaron el mensaje que había asimilado durante mi crecimiento: que la atracción hacia personas del mismo sexo no era normal, que era antinatural, que no era correcta.
El IDAHOT se celebra cada 17 de mayo para llamar la atención sobre la violencia y la discriminación que sufren las personas lesbianas, gais, bisexuales, trans e intersexuales.
