En Gabón, militares toman el poder tras disputadas elecciones
Militares anuncian la toma de poder. Captura de pantalla del canal de YouTube de Gabon24.
En Gabón, los militares se han instalado en el poder después de haber rechazado los resultados de las elecciones generales (presidenciales, legislativas y locales) llevadas a cabo el 26 de agostos. Así, pusieron fin a 55 años en el poder de la familia Bongo: Bongo padre fue presidente entre 1967 y 2009, y su hijo presidió el país entre 2009 y 2023.
Para saber más, leer: En Gabón, se avecina triple elección histórica con mucho en juego
Desde el inicio, las elecciones fueron organizadas en un contexto de denucias as las nuevas leyes electorales y de medidas tomadas para favorecer el fraude y la reelección de Ali Bongo, que postulaba a un tercer mandato.
Los resultados electorales fueron proclamados muy temprano en la mañana del 30 de agosto de 2023. Según el Centro Gabonés Electoral (CGE), el presidente saliente Ali Bongo fue proclamado vencedor con el 64,27% de votos emitidos, mientras que Albert Ondo Ossa, candidato de la plataforma Alternance2023, quedó en segundo lugar con el 30,77% de los votos.
En la televisora estatal, Gabon 1ère, transmitida por France 24, Michel Stéphane Bonda, presidenta del CGE, declaró:
Ali Bongo a battu, dans un scrutin à un seul tour, son principal rival Albert Ondo Ossa, qui n'a recueilli que 30,77 % des voix, ainsi que 12 autres candidats qui n'ont récolté que des miettes. Au terme de la centralisation des résultats (…) est élu Bongo Ondimba Ali avec 293 919 voix soit 64,27 %». Le taux de participation a été de 56,65 %.
Ali Bongo venció, en primera vuelta electoral, a su principal rival, Albert Ondo Ossa, que alcanzó el 30,77% de los votos. Otros 12 candidatos solamente obtuvieron migajas. Al término de la centralización de resultados (…) fue elegido Bongo Ondimba Ali con 293 919 de votos, el 64,27%. La tasa de participación fue de 56,65%.
Anulación de elecciones y disolución de instituciones
Antes de que la mayoría de gaboneses tuviera conocimiento de los resultados que oficializaban la relección de Bongo, los militares reunidos en el Comité de Transición y de Restauración de Instituciones (CTRI) tomaron por asalto los locales del CGE, obligaron a Bonda a suspender el anuncio de la victoria de Bongo. En Gabon 24, anunciaron la anulación de las elecciones, la disolución de las instituciones estatales y el cierre de fronteras:
Los militares declararon asumir sus responsabilidades ante el pueblo para tratar e evitar que el país pasa por una crisis como en 2016 tras la relección de Ali Bongo para su segundo mandato. En ese momento, Ali Bongo enfrentó a su adversario Jean Ping y la violencia poselectoral que resultó en tres muertos y 105 heridos, según cifras del Gobierno.
El general Brice Clothaire Oligui Nguema, que dirige el CTRI es el nuevo hombre fuerte del país, como lo anunció LSI Africa:
🚨🇬🇦Le général Brice Clothaire Oligui Nguema, formé à l’académie royale militaire de Meknès au Maroc, est le nouvel homme fort du #Gabon. pic.twitter.com/eO4yvIkcpB
— LSI AFRICA (@lsiafrica) August 30, 2023
🚨🇬🇦El general Brice Clothaire Oligui Nguema, formado en la academia real militar de Meknès en Marruecos, es el nuevo hombre fuerte de Gabón.
El golpe de Estado parece haber tenido el apoyo de una parte de la población. Algunos usuarios de Twitter señalan escenas de alegría popular y manifestaciones de júbilo:
Les Gabonais sont en joie🇬🇦
#Gabon2023 pic.twitter.com/dqgikLLCeP
— Lukeni (@Kemou_kongo) August 30, 2023
Los gaboneses estan felices.🇬🇦
Como explica un periodista gabonés, a quien Global Voices contactó por WhatsApp y pidió mantener el anonimato:
Je pense que le coup d’État a été soigneusement et minutieusement préparé. Nous avons constaté qu'il n'y a pas eu de contestations dans les rangs des corps habillés, ce qui veut dire qu'ils se sont mis d'accord avant d'agir. Ils dénoncent des fraudes et des résultats non conformes au désir de la population. Les militaires sensibilisent les populations à garder le calme. Quant aux opposants, ils sont gardés en sécurité.
Pienso que el golpe de Estado estuvo cuidadosa y minuciosamente preparado. Hemos constatado que no hay protestas en las fuerzas armadas, lo que quiere decir que estaban de acuerdo antes de los hechos. Denuncian fraude y resultados no reflejan el deseo de la población. Los militares sensibilizan a la población a guardar la calma. En cuanto a los opositores, están a salvo.
Cuando la CTRI anunció la disolución de las instituciones republicanos, otro comunicado dio cuenta del arresto de varias personas que fueron parte del cerrado círculo del presidente.
Ola de arrestos
En YouTube, la Agence France Presse publicó un video que muestra a Ali Bongo con arresto domiciliario impuesto por los militares. En otro tuit de Jean-Pierre Ekanga, experto en medios, se puede ver a Ali Bongo lanzar un pedido de ayuda:
GABON : LE PRÉDISENT ÉLU-DECHU DONNE DE LA VOIX..
Je suis Ali Bongo Odimba, Président du Gabon. Je voudrais envoyer un message à tous nos amis à travers le monde. Je leur demande de faire du bruit, faire du bruit. Car ces gens m'ont arrêté … pic.twitter.com/S7ByhhBhn1— Jean-Pierre EKANGA (@JJPJERRY) August 30, 2023
GABÓN: EL PRÉSIDENTE ELEGIDO DEJA OÍR SU VOZ..
Soy Ali Bongo Odimba, presidente de Gabón. Me gustaría enviar un mensaje a todos nuestros amigos en todo el mundo. Les pido hacer ruido, hacer ruido. Porque esta gente me ha arrestado…
También arrestaron a varios allegados del presidente derrocado, como indica este tuit de Gilles, maliense que vive en París.
🇬🇦Ali Bongo, sa famille et ses docteurs sont en résidence surveillée.
Ont été arrêtés :
Noureddine Bongo Valentin
Yann Ghislain Ngoulou
Mohammed Ali Saliou
Abdul Osseyni
Jessy Ela Ekoga
Steve Nzeko Djeko
Siriak Vurandjami— Gilles-P.|L. (@PerleIrradiante) August 30, 2023
🇬🇦Ali Bongo, su familia y sus doctoras están en arresto domiciliario.
Están arrestados:
Noureddine Bongo Valentin
Yann Ghislain Ngoulou
Mohammed Ali Saliou
Abdul Osseyni
Jessy Ela Ekoga
Steve Nzeko Djeko
Siriak Vurandjami
Un redactor en jefe de un diario gabonés contactado por Bénin Intelligent confirmó:
Ceux-ci ont été arrêtés pour haute trahison, détournement des deniers publics, faux et usage de faux, falsification de la signature du président de la République, trafic de drogue. Ils sont tous proches du président, travaillant à la présidence de la République.
Estos son los arrestados por alta traición, malversación de bienes públicos, falsificación y uso de falsificaciones, falsificación de la firma del presidente de la República, tráfico de droga. Fueron cercanos al presidente, trabajaron en la presidencia de la República.
Entre los allegados a Bongo arrestados figuran Noureddin Valentin Bongo, hijo de Ali Bongo, que tiene doble nacionalidad, gabonesa y francesa, como indica BrazzaNews en su cuenta de Twitter:
#Gabon: Arrestation du fils d’Ali BONGO . Les militaires ont arrêté Noureddin Valentin Bongo, pour “haute trahison”. Il est l’un des fils du président déchu. @NoureddinBV pic.twitter.com/jXdx4l7Tun
— BrazzaNews (@brazzanews) August 30, 2023
Gabón: Arrestan al hijo de Ali Bongo. Los militares arrestaron a Noureddin Valentin Bongo, por “alta traición”. Es uno de los hijos del presidente derrocado.
Sin condena
Los recientes golpes de Estado en países africanos francófonos de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), como Burkina-Faso, Malí, Guinea y, más recientemente, Níger, han provocado fuertes reacciones y condenas de ambas partes de la comunidad internacional. En cambio, el primero de este tipo en un país centroafricano francófono aún no ha sido condenado.
Para saber más del último golpe de Estado en CEDEAO, leer: En Níger, los soldados derrocan al presidente Mohamed Bazoum
France 24 recopiló las reacciones internacionales. Solamente reaccionaron la Comisión de la Unión Europea y China. En cuando a Francia, dijo seguir la situación de cerca:
Los panafricanistas y defensores de la soberanía de África, como Kemi Seba, presidente de la ONG Urgences Panafricanistes, ven en este golpe una nueva victoria de los partidarios de una África libre. Kemi Seba invitó al nuevo hombre fuerte a seguir el ejemplo de los militares de Mali y Burkina Faso.
COUP D’ÉTAT AU GABON 🇬🇦
Le général et frère Brice Oligui Nguema, patron de la garde républicaine , est l’homme fort du coup d’Etat. Il sera sans aucun doute celui qui conduira la transition qui durera probablement entre 2 et 3 ans d’après nos sources .
Nous l’encourageons à… pic.twitter.com/wwGV2EgFbw— Kemi Seba Officiel (@KemiSeba1) August 30, 2023
GOLPE DE ESTADO EN GABON. 🇬🇦
El general y hermano Brice Oligui Nguema, jefe de la guaria republicana, es el hombre fuerte del golpe de Estado. Sin duda alguna, será quien conducirá la transición que durará probablemente entre dos y tres años, según nuestras fuentes.
Lo exhortamos a seguir el ejemplo de 🇲🇱 Mali, 🇳🇪 Níger y 🇧🇫 Burkina Faso. Y sobre todo para ESCUCHAR LOS DESEOS DEL PUEBLO. Que sea un Ibrahim Traoré o un Assimi Goita, no un Damiba.
Se ha pasado una nueva página en la vida política de Gabón con la jubilación forzosa del expresidente del país y el fin de la dinastía política de la familia Bongo. La cuestión ahora es saber si, en las próximas semanas, la CTRI demostrará ser capaz de gobernar, mantener una relativa paz social y definir un modelo de transición a la espera de nuevas elecciones.
