Cómo se ve un país en guerra. Fotos de un viaje por Ucrania

A pesar de ser bombardeada de vez en cuando, Lviv, en el oeste de Ucrania, se considera una ciudad segura. Sigue siendo uno de los principales destinos turísticos del país y uno de los principales centros ferroviarios para viajes a centros turísticos en los Cárpatos o al extranjero. Todos los vuelos civiles están cancelados en Ucrania desde la invasión rusa del 24 de febrero de 2022. Lviv, julio de 2023. Fotografía de Yulia Abibok, usada con autorización

Muchos tienen una idea concreta de cómo es un país en guerra: escombros interminables, destrucción y signos evidentes de sufrimiento. Incluso en Ucrania, la gente suele decir que la guerra no se ve ni se siente cuando se recorren grandes ciudades como Kiev. Sin embargo, para alguien que conoce el país pero que no lo ha visitado durante algún tiempo desde la gran invasión de Rusia el 24 de febrero de 2022, las señales, los restos y los recordatorios de la agresión armada están esparcidos por todas partes.

Nací en Ucrania y viví allí —en Donetsk, Kiev y Lviv— la mayor parte de mi vida hasta mediados de septiembre de 2022. Volví a Ucrania en julio de 2023, después de diez meses de ausencia y me quedé unas seis semanas, cruzando el país varias veces. Esto es lo que vi.

Ternopil. Julio de 2023. Foto de Yulia Abibok, usada con autorización.

Poco después de la invasión rusa, el Gobierno ucraniano prohibió la publicación de los tipos de cambio para frenar el pánico financiero y el crecimiento especulativo. Algunos sitios de cambio de divisas encontraron otra forma de atraer clientes. Aquí, un cartel en un mercado de Ternopil, ciudad del oeste de Ucrania, dice que el tipo de compra es «caro» mientras que el de venta es «barato».

Lutsk. Julio de 2023. Foto de Yulia Abibok, usada con autorización.

En la ciudad de Lutsk, al noroeste del país, la guerra pasa desapercibida ya que no ha sido un objetivo habitual de los ataques aéreos rusos, a pesar de estar cerca de Belarús, aliado militar de Rusia. La ciudad es también uno de los destinos turísticos menos valorados de Ucrania. Tiene varios impresionantes monumentos, como esta fortaleza y castillo del siglo XIV, una de las pocas bien conservadas en Ucrania.

Lutsk. Julio de 2023. Foto de Yulia Abibok, usada con autorización.

En los edificios de apartamentos de la época soviética en la acogedora Lutsk, el tiempo parece haberse detenido. Hay niños que juegan en los patios entre la ropa que se seca al sol y los jardines repletos de flores plantadas por los vecinos. En las ciudades y pueblos más cercanos a la línea de batalla, los pocos niños que quedan no juegan al aire libre por el peligro de los bombardeos y de las minas.

Lutsk. Julio de 2023. Foto de Yulia Abibok, usada con autorización.

En un parque de Lutsk, una cigüeña se acercó a dos jóvenes por detrás, pero cuando empezaron a darle de comer tomó confianza y los enfrentó. Mi colega local dijo que nunca había visto algo así. Una guerra no solo afecta a los humanos, también provoca cambios en los ecosistemas, incluso en lugares lejanos al campo de batalla.