Mapa de China 2023 no tiene nada nuevo, pero ¿por qué los países vecinos están enojados?
El reclamo de China sobre la jurisdicción de todo el mar del sur de China. Captura de pantalla del sitio web del servicio de mapas estándar del Gobierno chino.
La recién presentada edición 2023 de China del mapa estándar enfureció a los países vecinos. El mapa es coherente con los reclamos previos de China, que ha extendido su jurisdicción a zonas disputadas a lo largo de las fronteras con India y Rusia y en el mar del sur de China.
Sin embargo, esta vez, los países del sur y sureste de Asia alzaron más la voz contra los reclamos territoriales de China. Hasta ahora, India, Filipinas, Malasia, Vietnam, Taiwán e Indonesia hicieron fuertes declaraciones públicas respecto del mapa.
El Ministerio de Recursos Naturales de China presentó oficialmente el 28 de agosto su mapa 2023, y como sus versiones anteriores, reclama la jurisdicción sobre todo el mar del sur de China, dos regiones que se disputan, Arunachal Pradesh y Aksai Chin, a lo largo de la frontera india y china, y también la mitad de la isla Bolshoy Ussuriysky que le pertenece a Rusia según el acuerdo de fronteras sino-rusas de 2008.
Como respuesta a las protestas diplomáticas, China insta a sus vecinos a mantener la calma, ya que no hay cambios reales en el mapa. De todas maneras, el contexto cambió.
La disputa por el mar del sur de China
China se volvió más agresiva al establecer su presencia militar alrededor de las islas Paracel, cerca de la zona económica exclusiva (ZEE) de Vietnam, el bajo de Mansiloc y las islas Spratly, cerca de la zona económica exclusiva de Filipinas, con maniobras militares, la construcción de islas artificiales e instalaciones permanentes y despliegue de embarcaciones grandes para patrullar la zona que se disputa hace ya 20 años. El objetivo es controlar operaciones pesqueras, actividades exploratorias de aceite y combustible, y las operaciones sobre el tendido de cables de internet en el fondo del mar.
China promulgó las condiciones para la concesión de licencias administrativas marítimas, que requiere que cuando entren barcos extranjeros a «las áreas marítimas bajo la jurisdicción de China» lo notifiquen a las autoridades chinas. Luego de la reapertura de China tras la pandemia, hubo cada vez más conflictos entre las embarcaciones de la guardia costera china y los barcos pesqueros extranjeros en los mares disputados.
Como reacción a la agresión china en la región, Estados Unidas comenzó a llevar a cabo actividades en conjunto con Filipinas e Indonesia. Pero China no retrocede, como explicó con lujo de detalle Zhao Dashuai, portavoz de propaganda china, en X (antes conocido como Twitter) el día que se publicó el mapa 2023:
J-11s stationed on Paracel islands in the South China Sea.
Having a permanent air presence over the South China Sea is essential for China to rapidly respond to emerging threats. pic.twitter.com/4efJbnR4fp
— Zhao DaShuai 无条件爱国🇨🇳 (@zhao_dashuai) August 28, 2023
Los J-11s estacionados en las islas Paracel en el mar del sur de China.
Tener presencia aérea permanente sobre el mar del sur de China es esencial para China para responder rápidamente las amenazas emergentes.
Las tensiones son cada vez mayores en el mar en cuestión. En agosto, barcos de la guardia costera china impidieron a dos barcos filipinos suministrar provisiones a un buque deteriorado en el banco de arena Ayungin:
China Coast Guard blocked and used water cannon Philippine vessels on a resupply mission to the BRP Sierra Madre in Ayungin (Second Thomas) Shoal in the West Philippine Sea on Saturday (Aug. 5). The PH military and coast guard issued brief statements condemning the incident pic.twitter.com/zC7qyGwms2
— Frances Mangosing (@FMangosingINQ) August 6, 2023
El sábado 5 de agosto, la guardia costera china bloqueó y utilizó cañones de agua contra barcos filipinos que realizaban una misión de reabastecimiento en el BRP Sierra Madre en el banco de arena Ayungin (también conocido como Second Thomas) en el oeste del mar filipino. El Ejército y la guarida costera filipinos emitireron breves comunicados de condena del incidente.
A pesar de que el enfrentamiento fue menor, el incidente mostró que el reclamo territorial de China es más que simbólico.
Además, mientras China lanzó el mapa estándar 2023, los principales miembros de la ASEAN (Asociación de Naciones de Asia Sudoriental), como Filipinas, Malasia, Vietnam e Indonesia, aprovecharon la oportunidad de criticar a China por violar la Convención de Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CNUDM) de 1982, que permite a las naciones costeras proteger los recursos dentro de su ZEE y asegurar la libertad de los buques y portaaviones en alta mar. China ha firmado la CNUDM.
El sentir popular entre los asiáticos del sudeste se refleja mejor en la publicación que se volvió viral del bloguero Kenny Lee en Malasia:
放眼世界，有哪一個國家的海域圖是畫超出自己本國的12公里領海，直接突出公海，吃掉整片海洋，阻斷國際航運要道，甚至把自己的海域直接畫到千里之外他國國土的海岸線上，直逼他國門戶的？
按這「十段線」的畫法，我們簡直是連出海的門戶都沒有… 單就這一劃法就可看出中共對周邊國家根本毫無尊敬，是赤裸裸的帝國主義流氓行徑。
Alrededor del mundo, ¿qué país traza su jurisdicción marítima que se extiende 12 millas náuticas desde la costa hasta alta mar, se apodera de todo el océano y bloquea las principales rutas marítimas internacionales? Incluso traza su jurisdicción marítima miles de kilómetros desde sus zonas costeras, y bloquea la entrada a otros países.
Según el mapa de la línea de diez puntos, ni siquiera podemos salir de la entrada costera… Este mapa muestra que el Partido Comunista chino no tiene respeto por sus países vecinos; esto es un acto imperialista violento.
Durante un partido de baloncesto de la FIBA entre China y Filipina en Manila, muchos senadores vestían camisetas con el texto «mar de Filipinas Occidental» en referencia al nombre del país para el mar del Sur de China dentro de su ZEE. Los senadores filipinos publicaron declaraciones en las que rechazan el mapa, que desestiman como propaganda china:
LOOK: Senators who personally watched the Gilas Pilipinas battle with China celebrate with the crowd. Senators Zubiri, Villanueva, Dela Rosa and Bong Go strike a pose wearing a shirt with the West PH Sea and a Philippine flag design. Senators Sonny Angara and Pia Cayetano also… pic.twitter.com/bV79apVmS9
— ABS-CBN News (@ABSCBNNews) September 2, 2023
ATENCIÓN: Los senadores que vieron personalmente la batalla de Gilas Pilipinas (la selección masculina de baloncesto filipina) contra China celebraron con la gente. Los senadores Zubiri, Villanueva, Dela Rosa y Bong Go posaron con una camiseta con un diseño de la bandera de Filipinas y la inscripción mar de Filipinas Occidental. Los senadores Sonny Angara y Pia Cayetano también vieron el juego.
El mapa chino enfureció a los países del Sudeste Asiático, y también a sus aliados del BRICS, India y Rusia en particular. En el caso de India, China incluyó en el mapa nuevo dos regiones disputadas: Arunachal Pradesh y Aksai Chin.
A pesar de que estas dos regiones estaban incluidas en el mapa anterior, el momento de su presentación, solo días después de la Cumbre de BRICS, avergonzó al primer ministro indio, Narendra Modi, que expresó su entusiasmo por recibir al presidente chino Xi Jinping en la próxima Cumbre del G20.
Made in China map! #IndiaChina #G20Summit pic.twitter.com/n3kvALEjX3
— Satish Acharya (@satishacharya) September 1, 2023
¡Mapa hecho en China!
En medio de las protestas del gobierno de Modi por el mapa, China instó a India a mantener la calma, ya que el país siempre ha incluido las zonas disputadas en su mapa. En una próxima ruptura de relaciones, es probable que Xi Jinping no asista al G20.
Otro de los aliados BRICS de China, Rusia, también vio la mitad de su isla Bolshoy Ussuriysky marcada en los territorios chinos. Pero hasta ahora, Putin permaneció en silencio sobre la violación del acuerdo de fronteras de 2008.
El nuevo mapa chino también captó la atención de Nepal. Katmandú encontró que las regiones disputadas de Lipulekh, Kalapani y Limpiyadhura, que se incorporaron al mapa oficial nepalí en mayo de 2020, están marcadas en territorio indio en el mapa chino.
Mientras tanto, muchos usuarios de internet protestaron contra el nuevo mapa chino con mapas satíricos:
A return gift to #ChinaMap pic.twitter.com/jW6hxZPLDx
— Angry Young Man (@AngryYoungManly) August 29, 2023
🟥 – Territorio real de China.
———-
Regalo de vuelta por el mapa de China.
