Imagen destacada creada con elementos de Canva Pro.

Había sido otro día de truenos y lluvia en la capital de Jamaica, algo común durante la  temporada de huracanes, pero esta vez la turbulencia no se limitó al clima. Poco después de las 11:00 horas del jueves 20 de septiembre, Ryan Evans, director de prevención de la corrupción de la Comisión Parlamentaria de Integridad, fue herido de bala en un estacionamiento cerca de su oficina en New Kingston. Los dos atacantes le robaron el maletín.

La Policía rápidamente declaró que sus investigaciones preliminares sugerían que el incidente fue un robo. Como Evans acababa de retirar una gran suma de dinero de un banco en otro lugar, la teoría es que lo habían seguido. Lo hospitalizaron por sus heridas, que al parecer no eran graves, mientras continuaban las investigaciones.

En X (antes Twitter), un jamaiquino expresó:

The Govt and Opp better come out against this strong strong 😒 https://t.co/LOTIDIM52n

— Uptown Natty (@LolaluvBeach) September 21, 2023

Un director de la Comisión de Integridad resultó herido de bala en el aparcamiento de las oficinas de la agencia en New Kingston, St Andrew, esta mañana. El director ejecutivo de la comisión, Greg Christie, confirmó el hecho. Se negó a dar más detalles.
————
Más vale que el Gobierno y la oposición enfrenten esto con mucha fuerza.
😒

Su publicación aludió al hecho de que la Comisión Parlamentaria de Integridad ha sido un tema político delicado en los últimos meses, con una controversia pública que se intensificó el 14 de febrero, después de que un informe de la comisión presentada ante el Parlamento señaló que había remitido para procesamiento un posible conflicto de intereses. relacionado con el primer ministro Andrew Holness.

Dos días después, mientras reinaba una considerable confusión y enojo (un medio acusó al director ejecutivo de la Comisión Parlamentaria, Greg Christie, de tener «un apetito insaciable por la atención de los medios»), la Comisión trató de explicar que había actuado dentro de la ley, al tiempo que señaló que el principal, el ministro no sería acusado. Aún así, muchos sintieron que el daño a la reputación de la organización y de Jamaica ya estaba hecho.

En aquel momento, un editorial del periódico Gleaner advirtió contra posibles intentos de debilitar la entidad anticorrupción:

Jamaicans should be vigilant against an emerging political coalition at Gordon House [Houses of Parliament] to defang the Integrity Commission (IC), thus making it useless against marauding public officials.

The first step in the IC’s weakening, it seems, is a cross-party, hyena-style encirclement, probing at every scab, real or perceived.

Los jamaicanos deberían estar atentos a una coalición política emergente en la Casa Gordon [cámaras del Parlamento] para debilitar a la Comisión de Integridad (CI), con lo que la inútil contra los funcionarios públicos merodeadores.

El primer paso para debilitar a la Comisión de Integridad, al parecer, es un cerco entre partidos, al estilo de una hiena, que investiga cada costra, real o percibida.

Los ataques verbales contra la Comisión por parte de parlamentarios gubernamentales, a veces bajo la protección del privilegio parlamentario, habían llegado al punto en que el primer ministro se sintió obligado a hacer una declaración el 14 de junio.

En una reunión de marzo del comité de supervisión parlamentaria que examinaba la Ley de la Comisión de Integridad, un miembro del Gobierno indicó que el funcionario de la Comisión que había sido baleado estaba políticamente alineado con la oposición del país, y acusó a la Comisión de estar «contaminado». El primer ministro Holness trató de frenar a los miembros más francos de su partido:

I would say to every Member that we should not engage in a political ‘cass cass’ because that is how it is emerging between the Parliament and a body that reports to the Parliament. […] Madam Speaker, we should avoid that at all costs.

Yo diría a todos los parlamentarios que no deberíamos involucrarnos en un ‘escándalo‘ político porque así es como está surgiendo entre el Parlamento y un organismo que informa al Parlamento. […] señora presidenta, deberíamos evitarlo a toda costa.

En un tuit publicado apenas una hora después del ataque, el primer ministro condenó rápidamente el tiroteo:

I must unequivocally condemn the appalling act of violence against a Director of the Integrity Commission that occurred earlier this morning (September 21, 2023). pic.twitter.com/LiuKzir8Ex

— Andrew Holness (@AndrewHolnessJM) Septiembre 21, 2023

NOTA DE PRENSA PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

GOBIERNO DE JAMAICA CONDENA ATAQUE CONTRA DIRECTOR DE COMISIÓN DE INTEGRIDAD

El primer ministro, Muy Honorable Andrew Holness, en nombre del Gobierno de Jamaica, condena enérgicamente el atroz acto de violencia contra un director de la Comisión de Integridad que ocurrió esta mañana (21 de septiembre de 2023).

En un impactante incidente, un director de la Comisión de Integridad resultó herido de bala en el aparcamiento de las oficinas de la agencia en New Kingston, St Andrew. El Gobierno está profundamente preocupado por este incidente y en este momento nuestros pensamientos y oraciones están con el director herido y su familia.

La Comisión de Integridad desempeña un papel crucial en defensa de los principios de transparencia, responsabilidad e integridad dentro de nuestra nación. Cualquier acto de violencia dirigido a personas que desempeñan funciones tan críticas es una afrenta a los valores que defiende nuestra democracia.

El Gobierno tiene plena confianza en la capacidad de los organismos encargados de hacer cumplir la ley para investigar rápidamente este asunto y llevar a los responsables ante la justicia. Instamos al público a cooperar con las autoridades en sus esfuerzos por garantizar una investigación exhaustiva y transparente.

El primer ministro Holness enfatiza que la violencia no tiene lugar en nuestra sociedad y que todos debemos trabajar juntos para promover una cultura de respeto, diálogo y resolución pacífica de conflictos. Estos incidentes no deberían disuadir a quienes están comprometidos a servir a nuestra nación con honestidad e integridad.

El Gobierno de Jamaica sigue comprometido a apoyar el trabajo de la Comisión de Integridad y tomará todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad de su personal. Hacemos un llamado a todos los jamaicanos a permanecer unidos contra la violencia y continuar trabajando juntos por un futuro más brillante y próspero para nuestro querido país.
—————–
Debo condenar inequívocamente el atroz acto de violencia contra un Director de la Comisión de Integridad que ocurrió esta mañana (21 de septiembre de 2023).

Su ejemplo pronto fue seguido por la Organización del Sector Privado de Jamaica, así como por el líder de la oposición, Mark Golding, que señaló la necesidad de una mayor seguridad para la Comisión:

Opposition Leader, Mark Golding has expressed shock at the shooting of the Director of the Integrity Commission. He added that the authorities should provide additional security for the members of the Integrity Commission including Close Protection Officers where appropriate. pic.twitter.com/RsnehwB517

— Television Jamaica/Radio Jamaica Newscentre (@TvjNewscentre) September 21, 2023

El líder de la oposición, Mark Golding, expresó su consternación por el ataque con armas de fuego contra el director de la Comisión de Integridad. Añadió que las autoridades deberían brindar seguridad adicional a los miembros de la Comisión de Integridad, incluidos oficiales de escolta cuando corresponda.

Mientras tanto, la directora ejecutiva Christie se mostró sombría cuando un periodista le preguntó su reacción ante el incidente. «Deberías preguntarle al Gobierno… preguntarles qué significa eso», respondió. Cuando se le preguntó si estaba sorprendido, respondió: «No, era inevitable, debido al entorno en el que operamos».

Un usuario de X publicó un vídeo con los comentarios de Christie, y sugirió que estaban políticamente sesgados:

Draw your own inferences. Shared without comment. And after, tell me if this strikes as fair and balanced. pic.twitter.com/mDW6xiWjRw

— Ryan Strachan (@5Solae) September 21, 2023

Haz tus propias conclusiones. Difundido sin comentarios. Y después, díganme si esto les parece justo y equilibrado.

Los comentarios de Christie avivaron otra ronda de duras críticas por parte de críticos de Comisión, la sociedad civil y sectores de los medios. Desde entonces ha habido pedidos de dimisión de Christie, que la propia Comisión intentó moderar negando que estuviera atribuyendo culpa alguna al Gobierno por el ataque.

Por su parte, Christie divulgó que los miembros de la Comisión habían estado recibiendo amenazas en las redes sociales y agregó: «Nuestro presidente [presidente retirado del Tribunal de Apelación de Jamaica, el juez Seymour Panton] habló al respecto«.

Unas horas después del ataque, la presidenta de la Cámara, Marisa Dalrymple-Philibert, dimitió como presidenta y parlamentaria. Muchos sectores de la sociedad la habían presionado considerablemente para su renuncia, tras la presentación de un fallo de la Comisión de Integridad que establecía que debería ser acusada de ocho cargos de fraude en virtud de la Ley de la Comisión de Integridad, y de no declarar sus bienes. La Comisión publicó todos los detalles del fallo en las redes sociales el 19 de septiembre:

Public Notice

An Investigation Report into concerns that the Hon. Mrs. Marisa Dalrymple-Philibert, MP and Speaker of the House, made false statements in the Statutory Declarations filed by her for the years 2015 to 2021, was tabled in Parliament today. https://t.co/bOUui3UhJA pic.twitter.com/h0wgtpZ1VQ

— Integrity Commission of Jamaica (@integrityja) September 19, 2023

Aviso público:

Un informe de investigación sobre las preocupaciones de que la Excma. Sra. Marisa Dalrymple-Philibert, parlamentaria y presidenta de la Cámara, tuvo afirmaciones falsas en las declaraciones estatutarias presentadas por ella para los años 2015 a 2021, que se presentaron hoy ante el Parlamento.

En su declaración, Dalrymple-Philibert concluyó:

I look forward to the trial of the matter for which the Integrity Commission has ruled that I be charged, to be concluded in a court of law rather than a court of public opinion. As I stated in the House of Representatives on Tuesday, September 19, 2023, I have nothing to hide, and I did not knowingly mislead the Integrity Commission; it was a genuine oversight.

Espero con interés que el juicio del asunto por el cual la Comisión de Integridad ha dictaminado que se me acusa, se concluya en un tribunal de justicia y no en un tribunal de opinión pública. Como dije en la Cámara de Representantes el martes 19 de septiembre de 2023, no tengo nada que ocultar y no engañé a sabiendas a la Comisión de Integridad; fue un descuido genuino.

Muchos jamaiquinos tenían poca solidaridad por el expresidente de la Cámara:

You bought an asset and didn't declare it. You were wrong. You should be treated as any other public servant who has breached the rules. https://t.co/NBElcBRQYq

— Biggs from Yard (@gavinmyaz) September 21, 2023

COMUNICADO DE PRENSA PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
«MI DIGNIDAD ME IMPORTA MÁS»
DECLARACIÓN DE MORS. DALRYMPLE – FILIBERT

En los últimos dos días he leído el informe de la Comisión de Integridad que detalla las circunstancias en que omití declarar un vehículo de motor en mi declaración estatutaria y he tomado nota del sentir del público sobre este tema. En ninguna parte del informe, la Comisión de Integridad ha planteado ninguna pregunta o inquietud sobre la fuente de financiamiento del vehículo que se compró a través de un préstamo del Banco Sagicor. El vehículo nunca fue vendido ni transferido a nadie en los últimos siete años, aunque nada me impidió hacerlo después de que se levantó la restricción obligatoria de tres años. Sostengo hasta el día de hoy que la omisión del vehículo fue un verdadero descuido de mi parte. No habría habido acusaciones contra mi nombre si hubiera incluido el vehículo en mis declaraciones, por lo tanto, no tenía ningún motivo para haberlo omitido deliberadamente. Dado que la Comisión de Integridad ha decidido acusarme penalmente por una omisión, he considerado el daño que esto ha causado a mi reputación y he decidido presentar mi dimisión como presidente de la Cámara de Representantes y parlamentaria por South Trelawny, con efecto inmediato.

Lo que me ha pasado a mí le podría haber pasado a cualquier otro diputado, servidor público o duncionario público. Como mujer que mantiene una familia y como parlamentaria, presidenta de la Cámara de Representantes y socia directora de una firma de abogados, el costo que esto me ha cobrado es inmenso.

Deseo afirmar categóricamente que mi decisión es totalmente voluntaria y no a petición de nadie. También deseo declarar y enfatizar que sigo siendo un miembro y partidario leal y comprometido del Partido Laborista de Jamaica, y más particularmente de la administración de Andrew Holnes. Seguiré prestando ayuda en todo lo que pueda y siempre apoyaré a mi partido.

Debo, sin reservas, agradecer al pueblo de South Trelawny por su apoyo inquebrantable durante este período y por volver a designarme como parlamentaria en cuatro ocasiones consecutivas. Su apoyo y amor me han mantenido fuerte durante mi trayectoria política. Sin embargo, las circunstancias actuales son completamente contrarias a mis principios y creencias personales por los que siempre he vivido.

Espero con ansias que el juicio del asunto por el cual la Comisión de Integridad ha dictaminado que se me acusa, concluya en un tribunal de justicia y no en un Tribunal de Opinión Pública.

Como dije en la Cámara de Representantes el martes 19 de septiembre de 2023, no tengo nada que ocultar y no engañé a sabiendas a la Comisión de Integridad, fue un descuido genuino.
————
Compraste un activo y no lo declaraste. Te equivocaste. Se te debe tratar como a cualquier otro servidor público que haya infringido las normas.

Otros, incluido un expresidente de la Cámara, señalaron que el tribunal decidirá, mientras que este usuario de X observó que las leyes anticorrupción deben aplicarse a todos:

Just want say… if there are any PNP people recommended to be charged by the IC, I expect similar.
And if any other JLP people recommended to be charged, I expect similar.
Raise the bar.

— George Greeniebwoi (@DalveyG) September 21, 2023

Sólo quiero decir… si hay alguna persona del Partido Nacional del Pueblo a la que la Comisión recomienda acusar, espero lo mismo.
Y si alguna otra persona de Partido Laborista de Jamaica recomendó que se le cobrara, espero algo similar.
Sube el listón.

Dalrymple-Philibert, la segunda mujer presidenta de la Cámara en la historia de Jamaica (la primera, Violet Nielson, tiene ahora más de noventa años), había representado a un distrito electoral rural del gobernante Partido Laborista de Jamaica desde 2007, tras haber sido reelegida al escaño en cuatro elecciones generales consecutivas. Después de haber sido vicepresidenta desde 2007, fue elegida como la decimoquinta presidenta de la Cámara, cargo electo votado por los parlamentarios, en 2011.

Ese mismo día, después del ataque y de la dimisión, la Policía denunció un robo en el despacho de abogados del exportavoz, en el que un hombre armado robó varios objetos del personal. Esto llevó a otra ronda de especulaciones, en línea y fuera de línea.

Sin embargo, mientras los jamaicanos intentaban desentrañar los sorprendentes acontecimientos del día, había más por venir: en forma de un terremoto moderado que sacudió la isla a las 19:00 horas, y fue casi una distracción bienvenida de los espinosos temas de gobernabilidad de Jamaica.

¿La entidad anticorrupción del país saldrá de estos acontecimientos en una posición más fuerte? Es difícil decirlo, pero un periodista expresó el sentir de muchos:

This week was chaotic!

PNP conference. Income tax proposal.
Integrity Commission (IC) report. House Speaker saga & resignation.

IC Director shot & team member being investigated. Earthquake.

& the list is incomplete.

Wi ever a keep & kept we did

Jamaica needs a time out!

— Andrea Chisholm (@andreachisja) September 22, 2023

¡Esta semana fue caótica!

Conferencia del Partido Nacional del Pueblo. Propuesta de impuesto a la renta.

Informe de la Comisión de Integridad. Historia y renuncia del presidente de la Cámara de Representantes.

Balean a director de la Comisión y miembro del equipo investigado. Terremoto.

Y la lista está incompleta.

Alguna vez lo hicimos y lo logramos.

¡Jamaica necesita un descanso!