Queridos amigos, socios, lectores y colaboradores de Global Voices:

Hoy, con sentimientos agridulces, anunciamos que el director ejecutivo de Global Voices, Ivan Sigal, dejará Global Voices y pasará a una nueva etapa a finales de este año.

Iván ha sido un líder transformador, innovador y compasivo durante los más de 15 años que ha estado al frente de Global Voices, comunidad internacional y multilingüe de escritores, traductores y activistas de derechos humanos que aprovechan el poder de internet para contar historias que fomentan el entendimiento más allá de las fronteras.

Bajo el liderazgo de Iván, la comunidad de Global Voices ha crecido en tamaño, ambición e impacto. Entre los logros de Global Voices en este tiempo figuran:

• Fortalecer a las comunidades locales subrepresentadas que quieren contar sus propias historias con herramientas mediáticas participativas
• Divulgar algunas de las historias más importantes de los últimos 15 años, como las revueltas árabes de 2010-2011 y las operaciones rusas de desinformación global entre 2008 y 2016
• Creación de una sala de redacción multilingüe más sólida, con reportajes de personas cuyas voces y experiencias rara vez se ven en los medios convencionales
• Ampliar la traducción mediante nuestros voluntarios de Lingua, haciendo que los reportajes de Global Voices estén disponibles en docenas de idiomas, para garantizar que el idioma no sea una barrera para la comprensión
• Defensa de los derechos digitales y humanos en internet, especialmente de quienes hablan temas de interés público
• Dar seguimiento a entornos mediáticos en zonas del mundo donde la censura y la desinformación se utilizan para influir en la opinión pública sobre los resultados políticos
• Investigación innovadora sobre el impacto de las narrativas en los ecosistemas informativos, que sustentan la cobertura de acontecimientos locales en todo el mundo, y dan análisis y comprensión de las conversaciones locales.

Global Voices fue creada en 2004 por Rebecca MacKinnon y Ethan Zuckerman como una red mundial de blogueros que comparten ideas y puntos de vista entre sí y con el resto del mundo. Gran parte del éxito posterior de Global Voices se debe al liderazgo de Iván desde los inicios del proyecto y al extraordinario equipo que ha dirigido.

A lo largo de su mandato en Global Voices, Iván ha usado una poco común mezcla de habilidades, experiencia e inteligencia emocional para fortalecer el sentido de comunidad dentro de Global Voices. Ha fomentado un periodismo cada vez mejor y una defensa más eficaz, ha apoyado a las comunidades locales e indígenas que se enfrentan a impedimentos sistemáticos para la participación en línea y ha creado proyectos de investigación participativa originales e innovadores sobre tecnología cívica, documentación de amenazas a la expresión en línea e investigaciones sobre el funcionamiento de los ecosistemas de información. Estamos profundamente agradecidos por todo lo que Iván ha hecho, y tanto nosotros como toda la comunidad de Global Voices lo extrañaremos.

Afortunadamente, Iván no se marcha inmediatamente y tenemos tiempo para reclutar un nuevo liderazgo. Hemos puesto en marcha la búsqueda de un nuevo Director Ejecutivo – véase el anuncio de empleo a continuación:

Con gratitud y saludos cordiales,

Junta Directiva de Global Voices