
Captura de pantalla de la página del artículo de Russia Post. Tomada con autorización de Russia Post.
Sofia Sorochinskaia ha compilado un resumen para Russia Post de lo que los medios de propaganda rusos dicen sobre Occidente. Global Voices publica una versión editada en con autorización Russia Post.
Este octubre, la Duma, el Parlamento ruso, aprobó un proyecto de ley que prohíbe la promoción de «un estilo de vida sin hijos», al que consideran una influencia dañina de Occidente. El presidente de la Duma, Vyacheslav Volodin, citó los urinarios como evidencia del ataque a la moralidad que Rusia aspira a resistir.
“Miren a Europa, ya no tienen urinarios en los baños de los hombres, los han arrancado. ¿Qué seguirá? Sodoma y Gomorra», dijo Volodin, como lo citó el periódico RBC
Volodin también propuso prohibir que los ciudadanos de países donde la transición de género es legal adopten niños en Rusia, según informó la agencia de noticias Interfax. Volódin escribió en su canal de Telegram: «Las políticas de los Estados occidentales con respecto a los niños están llevando a una gran tragedia», en alusión a la posibilidad de transiciones de género tempranas. Durante más de diez años se ha prohibido a los ciudadanos estadounidenses adoptar niños rusos bajo la llamada “ley Dima Yakovlev”, aprobada en 2012 supuestamente en respuesta a un caso de 2008, cuando un niño ruso murió por negligencia de su familia adoptiva estadounidense. Ahora, Volodin quiere extender esa ley a otros países.
Los temas de género son delicados en Rusia, y cualquier sugerencia de que las personas pueden identificarse como algo diferente a hombre y mujer es inaceptable. En 2019, en una conferencia de prensa en la cumbre del G20 en Japón, Vladimir Putin defendió la ley rusa que prohíbe la «propaganda» LGBTQ+, y confundió a las personas trans con los Transformers.
We have a law that everyone criticizes us for — it’s the law banning propaganda of homosexuality among minors. Listen, let’s allow a person to grow up, become an adult and then decide who they are. Leave the children alone. Nowadays, there’s everything imaginable — they have come up with five or six genders. Transformers, trans… I do not even know what any of this is.
Tenemos una ley por la que todos nos critican: es la ley que prohíbe la propaganda de la homosexualidad entre menores. Escuchen, dejemos que una persona crezca, se convierta en adulta y luego decida quién es. Dejen a los niños en paz. Hoy en día, hay de todo lo imaginable: han inventado cinco o seis géneros. Transformers, trans… Ni siquiera sé qué es todo esto.
Incluso se ha mencionado a los baños para todos los géneros como una de las razones de la guerra en Ucrania, ya que representan valores occidentales y, como tales, chocan con los que Rusia está combatiendo.
“[Los soldados] que han visto la versión ucranizada del Dombás entienden bien por qué estamos luchando. Estos chicos, que vieron escuelas con baños no solo para niñas y niños, sino tres baños —para niñas, niños y de género neutro— no necesitan una explicación sobre qué valores estamos defendiendo”, escribió en enero el gobernador de San Petersburgo, Alexander Beglov, en su canal de Telegram después de una reunión con soldados heridos.
Los políticos rusos argumentan cada vez más que Rusia está luchando no solo contra Ucrania, sino también contra todo Occidente. En una entrevista de octubre con el periódico Argumenty i Fakty, con respaldo del Estado, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, comparó a Volodymyr Zelensky con Hitler.
It seems that just as Hitler brought most of Europe under the Nazi banner, including the French, Spaniards and Scandinavians, so too is the US now rallying Europe to bear the main burden of the war against Russia. For now, it’s a hybrid war, but it’s increasingly turning into a real, open war against us. And again under the Nazi banner. But this time, the standard-bearer is not Hitler, but Volodymyr Zelensky.
Parece que así como Hitler reunió a la mayor parte de Europa bajo la bandera nazi, incluidos franceses, españoles y escandinavos, ahora Estados Unidos está congregando a Europa para asumir la carga principal de la guerra contra Rusia. Por ahora, es una guerra híbrida, pero se está convirtiendo cada vez más en una guerra real y abierta contra nosotros. Y de nuevo bajo la bandera nazi. Pero esta vez, el portaestandarte no es Hitler, sino Volodymyr Zelensky.
El 18 de octubre, en una reunión de BRICS, Putin declaró: “La OTAN nos está combatiendo, pero con soldados ucranianos”. Subrayó que Rusia está preparada para continuar luchando contra Occidente.
“Sobre los plazos, es algo muy complicado y contraproducente. Cuando la OTAN se canse de luchar contra nosotros, puedes preguntarles al respecto. Estamos listos para continuar esta lucha y ganarla”, declaró Putin.
A pesar de la dura confrontación con Occidente, los políticos rusos ocasionalmente aún citan a Occidente como un ejemplo positivo. Durante el reciente Foro Financiero de Moscú, el alcalde de Moscú, Sergei Sobyanin, instó a la gente a mirar a Italia y Alemania para ver cómo mejorar la productividad, que, según él, es más alta allí debido a los altos niveles de concentración urbana.
“Miren a nuestra gente trabajadora, que trabajan de mañana a noche, los sábados, domingos y así sucesivamente, y los italianos, almuerzo, una siesta, una cerveza, una siesta corta, un día laboral corto el viernes, y nadie trabaja los fines de semana. Pero su productividad es más alta”, dijo Sobyanin. “¿Crees que alguien trabaja en exceso en Alemania? En absoluto. Intenta hacer que alguien trabaje horas extras allí y los sindicatos inmediatamente saldrán a las calles y cerrarán la empresa».
Además, la élite rusa aún prefiere vacacionar y tener activos en Europa, particularmente en Francia, como reveló una investigación de abril del medio independiente ruso The Insider. Un ejemplo es el oligarca Vladimir Yevtushenkov, que tiene empresas que suministran sistemas de navegación al Ministerio de Defensa ruso y, según The Insider, era dueño de una empresa que fabricaba drones militares al menos hasta 2023. En 2022, transfirió acciones de empresas francesas a su esposa. La pareja tiene tres villas en Niza, valoradas en unos 30 millones de euros en total.
Svetlana Ivanova, la esposa del exviceministro de Defensa Timur Ivanov, fue mencionada en una investigación del equipo de Alexei Navalny a finales de 2022. En marzo de ese año, al inicio de la invasión a gran escala de Ucrania, estaba de viaje por Europa. En la primera mitad de 2023, los periodistas del periódico en línea ucraniano Ukrainska Pravda la vieron en un centro turístico en los Alpes. En abril de 2024, su marido se vio involucrado en la purga del Ministerio de Defensa y fue arrestado por sospechas de corrupción. No ha habido más informes sobre los viajes de Ivanova.
Por su parte, Putin comentó que los países europeos están perdiendo «ingresos, [su] reputación y la confianza de sus socios» debido a las restricciones en los viajes y transferencias bancarias por parte de los rusos.
La agencia de noticias estatal rusa TASS citó a Putin:
I have mentioned before that domestic tourism has been actively developing in recent years. The growth is quite strong. Of course, external factors have played a role — various sanctions and restrictions imposed by the governments of certain countries, as well as the Russophobia they encourage. In effect, they have removed themselves from the list of attractive tourist destinations for Russians…
He mencionado antes que el turismo interno se ha estado desarrollando activamente en los últimos años. El crecimiento es bastante sólido. Por supuesto, los factores externos han intervenido, diversas sanciones y restricciones impuestas por los Gobiernos de algunos países, así como la rusofobia que fomentan. En efecto, se han eliminado de la lista de destinos turísticos atractivos para los rusos…