Imagen de Arzu Geybullayeva, creada vía Canva Pro

En Turquía, luego de un fenómeno que causó una reacción masiva del público, el país debate una pregunta: “¿Qué es lo normal?”. Esto surgió como respuesta a miembros de un grupo de fútbol masculino de Sivas, que al inicio del partido desplegaron un cartel que decía Doğal olan normal doğum (Lo natural es el parto normal), en referencia a que el parto por cesárea no es «normal» o menos normal que el parto vaginal.

Desde entonces, cientos de mujeres en las redes sociales, y también políticos opositores, periodistas y activistas de los derechos de las mujeres han respondido. Las discusiones ocurren mientras el país enfrenta continuas protestas que comenzaron el 19 de marzo tras el arresto del alcalde de Estambul, Ekrem İmamoğlu.

El cartel

El muy criticado cartel para la campaña del Ministerio de Salud para promover el parto vaginal fue exhibida el 13 de abril, antes del partido entre Sivasspor y Fenerbahçe.

De acuerdo a información de BBC Turquía, entrar al campo con carteles de anuncios de servicio público es una costumbre de los equipos de fútbol turcos. Ya sea que instituciones gubernamentales u organizaciones sin fines de lucro se los envíen a los equipos para evaluación, la decisión final recae en la Federación Turca de Fútbol

El cartel no pasó desapercibido para grupos de derechos de la mujer, periodistas o políticos, lo que provocó fuertes opiniones:

Tamam, siz «normal» doğum yaparsınız o zaman. pic.twitter.com/jXw0do8Mpu

— Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu (yeni) (@kcdplatformu) April 13, 2025

Lo natural es el parto normal.
————
Bien caballeros, entonces ustedes tengan partos «normales».

La representante de la plataforma Detendremos los feminicidios, Esin İzel Uysal, comentó al diario BirGün: “Esta situación demuestra la política del Gobierno. La salud de la madre y el bebé son lo principal. Nadie tiene el derecho a decidir cómo debería ser un parto».

Una ilustración que circuló por redes sociales pidió a los futbolista que no se involucrasen en algo que no les concierne, e incluía el dibujo de un cartel dirigido a estudiantes que se encuentran tras las rejas.

“Normal doğum diye bir şey yoktur!” pic.twitter.com/J6KUpPI0Ou

— Wannart (@wannartcom) April 14, 2025

No existe nada que se llame parto normal. Hay parto vaginal o por cesárea. Y eso no les compete.
Todavía hay 83 estudiantes encarcelados.
——–
Lo natural es el parto normal.

Özgür Özel, líder del principal partido opositor, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), declaró en la reunión del grupo parlamentario de su partido el 15 de abril: “La mujer debe decidir cuántos hijos tendrá, cómo se hará responsable, cómo los criará, cómo se vestirá, qué comerá, qué beberá, cuánto se reirá. No nos corresponde decir nada al respecto. Dejen de hablar y tomar decisiones por las mujeres. Estas cosas hacen que a las personas les avergüence ser hombres».

Kılıç Koçyiğit, diputada del Partido Demócrata, calificó el uso del cartel como “política de cuerpos” porque fue similar a “decir que el parto normal es normal o correcto, y el parto por cesárea es incorrecto, lo que deja a las mujeres bajo presión».

El 14 de abril, el ministro de Salud, Kemal Memişoğlu, defendió el cartel. “Amigos, no solo los hombres asisten a los partidos de fútbol», declaró mientras respondía una pregunta sobre el cartel. Además, a través de un tuit, el ministro difundió un video que promocionaba el “parto normal».

Mientras tanto, el Ministerio de Salud explicó en un comunicado de prensa que “no apunta ni impone un método de parto específico para las mujeres; lleva a cabo estudios dirigidos a crear conciencia social acerca de los beneficios del parto normal, basados en datos científicos». Según la información publicada por el Ministerio, el 61% de nacimientos en Turquía son por cesárea.

La periodista Ece Uner, presentadora de televisión en Halk TV, trasmitió el video durante la hora de las noticias, y declaró: “El ministro (de Salud) debería preocuparse más sobre lo que ocurre con un bebé luego del nacimiento, que de cómo una mujer da a luz, después de que el país fue sacudido por el escándalo de los recién nacidos. Todos los partos son normales. Lo anormal es que los hombres interfieran en esto».

La actriz Özge Özpirinçci también reaccionó al cartel con este texto publicado en sus historias de Instagram: “Lo que debería ser normal es que tu bebé no caiga en las manos de la banda de recién nacidos. Lo que debería ser normal es que a tu hijo adulto no lo arresten cuando ejerza su derecho constitucional. Lo que debería ser normal es que tus hijos no tengan que protestar en sus escuelas por la suspensión de sus profesores. Lo que debería ser normal es no cambiar la situación actual». La actriz se refirió a las continuas protestas de las secundarias contra las suspensiones y reasignaciones de sus profesores en el “proyecto escuelas” y también al “escándalo de los recién nacidos«, que remeció el país hasta las entrañas en octubre de 2024. El escándalo fue protagonizado por un grupo del personal de salud que se beneficiaba de los cuidados neonatales, sometían a los bebés a negligencia médica intencional.

Hasta el momento, solo un miembro del equipo de fútbol, el jugador albanés Rei Manaj, se ha disculpado. Manaj escribió en su cuenta de Instagram: “De mi parte, quiero disculparme con todas las mujeres; su cuerpo y su decisión». El jugador también escribió que sí sabía lo que el cartel decía mientras la sostenía en el campo.

El diseñador gráfico Mahir Akkoyun, conocido como Mahirgra en redes sociales, resumió la controversia en una publicación de Instagram titulada: “Lo que no es normal”. En referencia a la actual atmósfera política, social y económica, mencionó varios problemas recientes y pasados del país, que incluye feminicidios, crisis del costo de vida, arresto de políticos, profesores, y estudiantes, violencia y maltrato policial, falta de responsabilidad entre los principales funcionarios del gobierno luego de cada desastre o tragedia, y mucho más.

Disminuye tasa de natalidad

La obsesión del Gobierno con los nacimientos no es novedad en Turquía. Desde hace tiempo, el presidente ha incentivado a las familias a tener al menos tres hijos. El año 2025 fue declarado un año de familia y como parte del lema de los tres hijos, el Gobierno procuró implementar incentivos financieros para impulsar a las familias, a aplicarse a los nacimientos desde enero de 2025. Estos incentivos estarán disponibles hasta que el menor cumpla cinco años, y no se menciona ningún apoyo económico para las familias en etapas posteriores.

La disminución de la tasa de natalidad del país se registró y anunció por primera vez el 2023, y mostró la natalidad más baja, de 1.51 nacimientos (comparada con los 2.38 de 2001). Esta es una cifra mucho más baja que 2.1, considerado como el límite para que una población se mantenga en equilibrio sin disminuir, según datos provenientes de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE).

En mayo de 2024, el Ministerio de Servicios Familiares y Sociales inició investigaciones en ciudades con la tasa de natalidad más baja y la frecuencia de divorcios más alta. En octubre de 2024, las autoridades difundieron la campaña: “Lo natural es el parto normal», para combatir la disminución de la natalidad en el país. En su discurso de presentación de la campaña, el ministro de Salud Memişoğlu habló del aumento de cesáreas y la disminución de partos naturales. En diciembre de 2024, por ordenes del presidente, se estableció el Consejo Superior de Políticas Poblacionales.

Aún así, en lugar de crear instituciones o campañas, los activistas dicen que se deben abordar las lagunas y carencias actuales del servicio médico del país. De acuerdo a la doctora Derya Bulgur, ejecutiva de la Rama de Medicina y Salud de la Mujer de la Asociación Médica Turca, el sistema médico actual del país no cumple todos los requisitos para que una madre pueda tener un parto vaginal saludable. En una entrevista con el medio turco Evrensel, Bulgur destacó las lagunas existentes, incluidos insuficientes servicios de salud, falta de vacunación contra el VPH y pocas medidas que se enfoquen en la salud de las mujeres.

En un artículo de opinión para el diario turco BirGün, la escritora Zeynep Altıok dijo, “La razón por la que Turquía se encuentra entre los países con los mayores porcentajes de cesárea se debe totalmente a lo inapropiadas que son las condiciones de parto natural gratuito, el retiro de parteras del sistema [médico] y el hecho de que los hospitales privados tienen mayores ganancias con partos por cesárea».

Las discusiones acerca del cartel y qué tiene que ver 11 hombres deportistas en un tema que solo le corresponde a dos personas —la madre y su médico— continúan transformando una decisión personal y médica en un debate a nivel nacional.