Trump Jr. en campaña para su padre en Iowa, noviembre de 2016. Imagen de Max Goldberg en Wikimedia Commons (CC BY 2.0).

Este artículo se publicó originalmente en ruso el 29 de abril de 2025 en NewsMaker.Md. Global Voices publica el artículo traducido y editado, con contexto adicional bajo un acuerdo de colaboración de contenido.

El 28 de abril, el alcalde de Chisináu, Ion Ceban, publicó una foto en redes sociales junto a Donald Trump Jr., hijo mayor del presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Ceban afirmó que se reunió con el hijo de Trump en Bucarest y acompañó la imagen con el pie de foto: Make Moldova Great Again (Hagamos a Moldavia grande otra vez), ligera variación del lema popularizado por el presidente estadounidense

Ceban comentó que no solo se tomó la foto con Donald Trump Jr., sino que también logró conversar con él sobre “diversos temas, incluidas las relaciones entre Moldavia y Estados Unidos”. Según el alcalde, ambos “acordaron continuar el diálogo”.

La publicación generó discusiones en redes sociales, donde algunos usuarios señalaron la complicada relación entre las autoridades moldavas y Washington desde que Donald Trump asumió la presidencia de Estados Unidos.

Moldavia ha enfrentado dificultades tras la suspensión abrupta de los programas de USAID. Desde 1992, el país se benefició de casi 2500 millones de dólares en fondos de esta agencia, que respaldaron proyectos numerosos sectores, que incluyen educación, turismo, agricultura, industria, tecnología de la información, administración pública, reforma judicial, lucha contra la corrupción, desarrollo energético, infraestructura vial, medios y sociedad civil. La suspensión de USAID ha obligado al Gobierno y a las ONG moldavas a buscar financiamiento alternativo en Europa. También ha puesto en riesgo la seguridad energética del país, ya que la construcción de una línea de alta tensión entre Rumania y Moldavia se ha visto afectada.

Otros interpretaron la foto como una muestra de apoyo estadounidense a la oposición moldava.

Según informó Reuters en febrero, se creó una coalición de partidos de oposición en Moldavia en vista de las próximas elecciones parlamentarias. La coalición, llamada “Alternativa”, agrupa al partido del alcalde Ion Ceban, al partido del ex primer ministro Ion Chicu y al partido del exdiputado Marc Tcaciuc. Esta coalición apoya la integración europea del país y critica a la actual presidenta, Maia Sandu, y a su partido Acción y Solidaridad por ser ineficientes y no atender los intereses del pueblo.

Algunos también aprovecharon la ocasión para burlarse del alcalde. Un usuario comentó: “¡Hagamos a Ceban inteligente otra vez!”.

Se sabe que Trump Jr. visitó Bucarest como parte de una gira europea que incluye Rumania, Hungría, Bulgaria y Serbia. En la capital rumana, asistió a un evento empresarial organizado por el empresario Adrian Thiess. Después de Bucarest, Trump Jr. viajó a Sofía. Según medios rumanos, el objetivo declarado de la gira es expandir los intereses comerciales de la familia Trump y fortalecer lazos con aliados políticos conservadores en la región.