Octubre, 2010

Historias de Octubre, 2010

Uruguayos lamentan la muerte de José Carbajal, ‘el Sabalero’

  31/10/2010

El cantante y compositor José Carbajal, apodado "el Sabalero," murió de un paro cardíaco el 21 de octubre a los 66 años. Carbajal es considerado un icono de la cultura uruguaya. Este año estaba trabajando con otros artistas y con el Plan Ceibal, la iniciativa que entrega una computadora portátil a cada niño, para dar conciertos a niños en escuelas públicas alrededor del país.

La «cuenta nacional de twitter» de Brunei

  31/10/2010

Conoce a @BruneiTweet, probablemente el usuario mas famoso de Twitter en Brunéi, quien tiene un blog sobre la vida de los jóvenes Bruneanos. GV lo entrevistó acerca de sus proyectos en linea y otras propuestas.

Global Voices busca Sub Editor

  31/10/2010

Global Voices busca un Sub Editor para ayudar a manejar el contenido diario en inglés. Global Voices en Inglés es un punto central donde más de 400 bloggers y traductores de todo el mundo trabajan juntos para informar sobre blogs y medios ciudadanos, con énfasis en voces que por lo general no son escuchadas en los medios convencionales internacionales.

Jamaica: Adiós a Gregory Isaacs, «Cool Ruler»

  30/10/2010

El icono del reggae jamaiquino, Gregory Isaacs, conocido popularmente como "Cool Ruler", murió la mañana del lunes 25 en su casa de Londres, tras una larga batalla contra el cáncer. Poseedor de una de las voces más expresivas y poderosas del género, Isaacs fue probablemente más conocido por su canción "Night Nurse". La blogosfera jamaiquina estuvo muy activa alrededor de las noticias sobre su muerte.

Bangladesh: Toma de terrenos y protestas

  30/10/2010

En Rupganj, Bangladesh, propietarios de tierras protestaron por la adquisición de tierras para un proyecto de vivienda del ejército y chocaron con fuerzas de seguridad, lo que dejó 50 personas heridas y un muerto. Los bloggers reaccionan furiosamente.

Japón: Drinkommunication, cuando beber alcohol es una obligación social

  30/10/2010

El alcohol en Japón es a menudo utilizado como lubricante social en una sociedad que aún ve una brecha entre los sentimientos e intenciones verdaderos y lo que se dice en ocasiones sociales. Según muchos, es con una jarra de cerveza o sake en la mano que un nuevo tipo de comunicación más franca puede darse, una 'drinkommunication'.

Pakistán: No alimenten la fábrica de rumores

  29/10/2010

Kalsoom de Chowrangi está furiosa tras leer los rumores en medios internacionales y pakistaníes, que dicen que el Ejército de Pakistán está considerando opciones para una intervención indirecta en la esfera política pakistaní. «Creo que debemos dejar de alimentar la fábrica de rumores», escribió la bloguera.

Serbia: Niños reciben entrenamiento militar en campamentos rusos

En lo más alto de la más reciente discusión pública sobre patriotismo y el origen de la violencia en la sociedad serbia, el periódico Danas informó que hace dos años, muchachos serbios de entre 11 y 15 años, pasaron 16 días en campamentos de exploradores en Rusia, donde los entrenaron para ensamblar y desmantelar armas, arrojar bombas y disparar rifles. Sinisa Boljanovic traduce algunas de las reacciones al caso.

Ecuador: El Veto al Proyecto de Ley de Educación Superior

  29/10/2010

El Presidente Rafael Correa vetó una ley que apunta a reformar la educación superior; la ley que recibió para su confirmación final difería del proyecto original que él había impulsado. Funcionarios universitarios, estudiantes y otros involucrados en la educación superior han estado discutiendo la reforma y las diferentes versiones de la ley.