¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Adriana Gutiérrez · Abril, 2012

Venezolana, nacida en Mérida pero residente en Barquisimeto.
Diseñadora gráfica, amante del cine y la música, además de ser adicta al internet y sus buenas herramientas de comunicación e información.
Twitter: @Adri021.

Correo electrónico Adriana Gutiérrez

Últimos artículos de Adriana Gutiérrez de Abril, 2012

29/04/2012

Armenia: Organizaciones de derechos humanos preocupadas por obstrucción a festival de cine

Luego que amenazas, intimidación e incitación a la violencia llevaran a la cancelación de un festival de cine a realizarse en la segunda ciudad más grande de Armenia, Gyumri, los nacionalistas han atacado a una organización de derechos humanos por...

28/04/2012

Guinea-Bissau: Un mejor lugar para estar en internet

Rising Voices

Las conexiones a internet de alta calidad son difíciles de encontrar en Guinea-Bissau. A través de una alianza con varias ONG locales, el centro de internet CENATIC está facilitando el acceso a organizaciones e individuos interesados en conectarse a la...

27/04/2012

China: Batalla por la difusión y supresión de “rumores”

GV Advocacy

La máquina propagandística de China continúa en su lanzamiento de la guerra contra los “rumores” distribuida a través de los medios sociales. Sin embargo, muchos aún creen que al final la gente ganará esta batalla en línea.

23/04/2012

Mauritania: El rostro de la esclavitud contemporánea

Aunque Mauritania abolió oficialmente la esclavitud en 1981 y convirtió su práctica en un delito en 2007, la esclavitud sigue siendo un fenómeno común en el país. Un reporte de CNN reveló que un estimado del 10% al 20% de...

19/04/2012

Guinea-Bissau: Destacado blogger es detenido y apaleado por militares luego del golpe de Estado

GV Advocacy

Aly Silva uno de los bloggers más importantes de este pequeño país del oeste africano con cerca de 1 millón de personas, fue arrestado y luego liberado tras haber sido golpeado.

18/04/2012

Protestas por el precio del combustible en varias ciudades de Indonesia

Varias ciudades indonesias fueron afectadas por protestas y manifestaciones contra el alza de los precios de la gasolina en las últimas semanas. Los internautas debatieron sobre si el incremento de precio es apropiado. Los usuarios de Twitter han usado el...

14/04/2012

The Engine Room: Catalogando la tecnología del activismo social

Rising Voices

The Engine Room está trabajando con Oxfam Novib para catalogar cada organización, encuentro, evento y comunidad que apoye los movimientos de defensa con cuestiones de tecnología.

Global Voices Podcast: Lo bueno y lo malo de las campañas en línea

En esta edición nos acompaña la voz del coanimador Yazan Badran, un autor sirio de Global Voices residenciado en Japón. El tema de este mes son las campañas globales en medios sociales: lo bueno, lo malo y lo feo.

12/04/2012

Netizen Report: Edición “Resistencia”

GV Advocacy

Los activistas anticensura de Pakistán probaron recientemente cómo la acción coordinada, global y local puede marcar un diferencia real. Mientras tanto, la lucha global por derechos internautas en el ciberespacio continúa.

11/04/2012

Túnez: La policía utiliza gas lacrimógeno y porras para dispersar a manifestantes desempleados

El 7 de abril de 2012, el Sindicato de Graduados Desempleados realizó una protesta en el centro de la ciudad de Túnez. Cuando los manifestantes intentaron romper una prohibición de protestas en la Avenida Habib Bourguiba, la avenida principal de...

10/04/2012

Tutorial de Occupy Wall Street: “Cómo filmar una revolución”

GV Advocacy

El 11 de diciembre de 2011, el New York Times publicó un extenso artículo ilustrando el rol de las tecnologías de transmisión en vivo en el movimiento Occupy Wall Street. Al día siguiente, diecisiete creadores de medios fueron arrestados.

08/04/2012

Corea del Sur: Monitorización ilegal de ciudadanos y artistas

La administración presidencial de Corea del Sur ha estado bajo fuego por su monitorización ilegal de civiles. Los artistas del entretenimiento, quienes a menudo organizaban protestas antigubernamentales, han revelado que han estado siendo seguidos y vigilados por funcionarios de la...

07/04/2012

El Proyecto Tiziano: Ayudando a periodistas locales de la comunidad a mostrar sus historias

Rising Voices

El Proyecto Tiziano es un sitio web de multimedios y un esfuerzo de alcance que se enfoca en la fomación de periodistas ciudadanos en conflictos, postconflictos y regiones subrepresentadas del mundo.

01/04/2012

Bangladesh: GMB Akash – Un viaje interminable a través de la fotografía

En este artículo les presentamos al fotógrafo GMB Akash, cuyo fotoblog contiene historias de dolor, sufrimiento, alegría y esperanza de la gente común de Bangladesh. Él ha dejado una gran impresión a nivel internacional al retratar diferentes lados de Bangladesh.