¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Adriana Gutiérrez · Noviembre, 2013

Venezolana, nacida en Mérida pero residente en Barquisimeto.
Diseñadora gráfica, amante del cine y la música, además de ser adicta al internet y sus buenas herramientas de comunicación e información.
Twitter: @Adri021.

Correo electrónico Adriana Gutiérrez

Últimos artículos de Adriana Gutiérrez de Noviembre, 2013

30/11/2013

Perfiles de Mapping for Niger: Ali Douka Mahaman

Rising Voices

Conozcan a Mahaman, participante del proyecto Mapping for Niger y estudiante de maestría en geografía, quien utiliza Open Street Map para documentar la comunidad local.

Ciudadano Digital 1.2 المواطن الرقمي

GV Advocacy

Ciudadano Digital trae las noticias más recientes en DDHH y tecnología del Mundo Árabe. Este mes: persecución a activistas en Palestina, campaña saudita ' Women2Drive', amenaza a blogueros de la región.

26/11/2013

FOTOS: Votantes acuden en masa a las elecciones por la Asamblea Constituyente de Nepal

Un récord de 70% de asistencia fue registrado en las primeras elecciones posmonarquía de Nepal. ¿Logrará esta Asamblea lo que la anterior no pudo y redactará una Constitución?

Filipinas: un fracaso la comparecencia ante el Senado de la ‘Reina de la estafa’

La 'Reina de la estafa' está acusada de desviar millones de los fondos públicos a organizaciones no gubernamentales fantasma, a través de proyectos de senadores, congresistas y gobiernos locales.

23/11/2013

Llevamos internet con nosotros, donde quiera que vayamos

Rising Voices

Rising Voices ahora podrá llevar la internet a regiones con poca o nula contectividad, abriendo nuevas oportunidades y posibilidades para enseñar y compartir en línea.

Global Voices recibe una Terminal Thuraya IP+ en la conferencia News Xchange

En reconocimiento a nuestro trabajo innovador con los medios ciudadanos digitales, Global Voices recibió un poderoso dispositivo de internet satelital durante la conferencia anual de Eurovision.

18/11/2013

¿Por qué la ‘sociedad civil’ árabe no discutió sobre derechos humanos en el IGF?

GV Advocacy

¿Cómo es que los panelistas de la única sesión dedicada a las políticas de internet en el mundo árabe apenas dijeron palabra acerca de las violaciones de los ddhh en la región?

17/11/2013

Congreso de Juventud Turco-Árabe: Medio Oriente necesita mayor cooperación regional

La autora de Global Voices en Pakistán, Fakiha Hassan Rizvi, asistió al 2º Congreso de Jóvenes Turco-árabes (TAYC) realizado en Estambul, Turquía, del 25 al 27 de octubre de 2013 y reporta lo que aprendió.

16/11/2013

#teachtheweb: alentando la alfabetización digital en el mundo

Rising Voices

Laura Hilliger, de la Fundación Mozilla, dice que aprender a programar y entender internet, incluso sin una buena conexión de red, es clave en la educación actual.

Perfiles de Mapping for Niger: Fatiman Alher

Rising Voices

Conozcan a una de las participantes del proyecto Mapping for Niger, Fatiman, quien ha desarrollado prácticas habilidades digitales y las aplica en sus estudios de geografía.

13/11/2013

Libanés mete un gato en horno microondas

Un libanés metió un gato en el microondas mientras su amigo lo filmaba. El vídeo, publicado en Facebook, ha creado una persecución de los culpables, que han sido identificados y avergonzados.

09/11/2013

Revolución digital en reversa: medios en Siria se diversifican fuera de línea

Rising Voices

Bajo un apagón de internet, los activistas de medios ciudadanos trabajan en difundir información dentro y fuera del país, combinando métodos digitales y tradicionales.

Expansión sorpresiva: un taller se vuelve global inesperadamente

Rising Voices

¿Qué pasa cuando pones en línea un taller local de formación? Puedes terminar con participantes globales...

07/11/2013

Bahréin: Más gas lacrimógeno que gente

Con una población total de 1,3 millones, Bahréin planea adquirir 1,6 millones de latas de gas lacrimógeno. Un grupo de activistas planean detener el cargamento desde Corea del Sur.

02/11/2013

The VISPERA: convirtiendo una comunidad de artesanos en emprendedores

Rising Voices

Resaltando artistas y artesanos en Paraguay, esta plataforma digital está creando conciencia sobre esta comunidad, construyendo una red multidimensional de los fabricantes de artesanías, museos, centros culturales y sitios patrimoniales.

Los activistas de Hong Kong se organizan y preparan para ataques digitales

GV Advocacy

Mientras arman campañas por la reforma electoral y otros cambios claves en 2014, los activistas de la sociedad civil y miembros de la comunidad tecnológica están desarrollando una estrategia para blindar sus esfuerzos de ataques en línea.

01/11/2013

Singapur rechaza propuesta para definir línea de pobreza

Singapur "es conocida por definir todo" incluyendo "el número exacto de personas que constituyen una reunión ilegal". Pero, sorprendentemente, el país más rico del mundo aún no ha definido la pobreza.