¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Adriana Gutiérrez · Enero, 2008

Venezolana, nacida en Mérida pero residente en Barquisimeto.
Diseñadora gráfica, amante del cine y la música, además de ser adicta al internet y sus buenas herramientas de comunicación e información.
Twitter: @Adri021.

Correo electrónico Adriana Gutiérrez

Últimos artículos de Adriana Gutiérrez de Enero, 2008

13/01/2008

Letonia: Citas de políticos

Rusia: El alma de Putin

Egipto: Adiós Anápolis

Annapolis, Annapolis, este nombre me acecha donde quiera que voy –en los diarios y los blogs y en la TV. Para mí, Annapolis parece ser una ciudad griega cerca de La Acrópolis o algo parecido. Pero la verdad es que...

Brasil: El juego de la política de los Estados Unidos

12/01/2008

República Checa: Hackers de TV enfrentan juicio

Guatemala: Campaña publicitaria de mal gusto

“Vivir en lugar de morir” es lo que dijo Claudia Navas de Ordinaria Locura, donde detalla los serios problemas que Guatemala enfrenta con respecto a la violencia contra las mujeres jóvenes, ella escribió: Las cifras de feminicidio en el país...

África y Ambiente: Esfuerzos de conservación, huellas de carbon y derechos de la tierra

En varios posts desde África, damos un vistazo a los esfuerzos de conversación en los diferentes países, los obstáculos enfrentados en algunas naciones y el éxito en al menos una. Los países de los que leemos son Sudáfrica, Zambia y...

Lusósfera: Feliz Cumpleaños Pimenta Negra

Jordania: ¿Infante o gato?

Colombia: Los blogs de Semana.com

11/01/2008

Kenia: Blog Action Alert

Irán: Liberen a Ali Kalai, estudiante encarcelado

Japón: Kizasi

Brasil: Una visita a Pakistán

Filipinas: Artistas protestan por censura en mural alterado

Miembros del Colectivo de Artistas Neo-Angono están protestando por alteraciones al mural que ellos hicieron como artistas comisionados por el Club Nacional del Prensa. El grupo ha publicado el mural original en su sitio web: Titulado “libertad de prensa”, el...

América: Open Source y software libre en Latinoamérica

10/01/2008

Barbados: Homofobia

Nicaragua: Grupo del Software Freedom Day gana un premio

Software Freedom Day, una celebración al Software Libre y el Open Source, anunció que el grupo SFD para Nicaragua ganó uno de los tres primeros lugares mundiales por sus esfuerzos en llevar el software Open Source a la gente. El...

Kirguistán: Resultados de las elecciones aún sin conocerse

09/01/2008

Bolivia: Entrevista con Pedro Montes

Georgia: Encuestas electorales

India: Bengaluru – Infraestructura y Barcamps

Bengaluru es el foco de este post. Bengaluru es la capital del estado sureño de Karnataka y a menudo es referida como el Silicon Valley de India. Una vez conocida como la “ciudad jardín” de India, la ciudad se ha...