¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Aglaia Berlutti · Junio, 2017

Bruja por nacimiento. Escritora por obsesión. Fotógrafa por pasión. Ferviente creyente en el valor del pensamiento libre.

Correo electrónico Aglaia Berlutti

Últimos artículos de Aglaia Berlutti de Junio, 2017

20/06/2017

Crónicas de la ciudadana preocupada: Escenas para (intentar ) comprender a Venezuela

The Bridge

"Venezuela se nos cae a pedazos", dice entonces el hombre. "Se nos cae y me pregunto si todos lo sabemos".

07/06/2017

Crónicas de la ciudadana preocupada: El paisaje del terror cotidiano

The Bridge

"[ya] no recuerdo cuándo la violencia no formó parte de mi vida, cuándo no tuve que temer por la agresión por el poder".