Alba Mudarra · Perfil del colaborador · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Alba Mudarra

Se unió el 19/08/2025 · 11 artículos

Instagram LinkedIn

Correo electrónico Alba Mudarra

Últimos artículos de Alba Mudarra

Este proyecto de canal busca impulsar la economía de Camboya, pero ¿qué significa para el Mekong?

Los ecologistas temen al posible alto costo ambiental del canal Funan Techo de Camboya.

Escrito por Hasya Nindita, Zhaoyin Feng

Traducido por Alba Mudarra

01/12/2025

Presupuestos ajustados y burocracia obstaculizan iniciativas para combatir la tuberculosis en Indonesia

Indonesia ocupa el segundo lugar en el mundo de casos de tuberculosis.

Escrito por Arpan Rachman

Traducido por Alba Mudarra

13/11/2025

Denuncian por difamación a quienes expongan red de estafas multimillonaria en Tailandia y Camboya

Los periodistas encontraron conexiones entre un presunto estafador y lavador de activos y funcionarios del Gobierno tailandés.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Alba Mudarra

10/11/2025

Campaña oficialista contra protestas estudiantiles intenta justificar represión en Serbia

"Es especialmente preocupante la estrategia de vincular las protestas con supuestos enemigos extranjeros, en este caso, Croacia".

Escrito por International and Security Affairs Centre - ISAC

Traducido por Alba Mudarra

27/10/2025

Dilema judicial: Proteger a los denunciantes de Nigeria sin legislación

Durante años, varios proyectos de ley para la protección de los denunciantes han quedado estancados en la Asamblea Nacional de Nigeria.

Escrito por Pamela Ephraim

Traducido por Alba Mudarra

16/10/2025

¿Las aulas caribeñas pueden convertirse en semilleros para resolver conflictos?

"Una generación que aprende empatía, diálogo y mediación está mejor preparada para liderar comunidades pacíficas".

Escrito por Kwasi Cudjoe

Traducido por Alba Mudarra

10/10/2025

¿Qué dice la salida del patrocinador principal del Bocas Lit Fest sobre cómo se valoran las artes en Trinidad y Tobago?

"El país no puede desarrollar un sector artístico próspero de esta manera"

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Alba Mudarra

05/10/2025

La vida dentro del campo de refugiados rohinyá Kutupalong en Bangladesh

El fotógrafo Daniel Bainbridge destacó la necesidad de ayuda y solidaridad.

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Alba Mudarra

30/09/2025

#KeepGVStrong: Global Voices defiende una conexión en el mundo en tiempos difíciles

Recorremos la historia de Global Voices y un pedimos ayuda hoy

Escrito por Ethan Zuckerman

Traducido por Alba Mudarra

12/09/2025

Película expone obstáculos de la comunidad vietnamita en República Checa

La película trata sobre barreras lingüísticas, problemas de la comunidad LGBTQ+ y diferencias generacionales dentro de las familias inmigrantes.

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Alba Mudarra

06/09/2025

En Kazajistán, los ciudadanos lucharon contra una planta de cemento China y perdieron

Una historia moderna similar a la batalla entre David y Goliat, pero en la que el más débil sale perdiendo.

Escrito por Nurbek Bekmurzaev, Brian Hioe

Traducido por Alba Mudarra

01/09/2025

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Alba Mudarra

Diciembre 2025 1 artículo
Noviembre 2025 2 artículos
Octubre 2025 4 artículos
Setiembre 2025 4 artículos