¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Alicia Díaz Alberola · Febrero, 2014

EN/FR > ES translator and interpreter graduated from the University of Málaga.

es.linkedin.com/in/adiazalberola

Correo electrónico Alicia Díaz Alberola

Últimos artículos de Alicia Díaz Alberola de Febrero, 2014

28/02/2014

“Cuesta trabajo respirar”: La nueva central de carbón de la capital de Tayikistán

Mientras que la nueva central térmica de carbón de Dusambé empieza a suministrar electricidad, los crecientes niveles de polvo de carbón disparan la voz de alarma en la ciudad.

20/02/2014

Aumenta la chikungunya en el Caribe

El Caribe está acostumbrado a su porción de enfermedades transmitidas por mosquito, pero ahora hay una nueva: la chikungunya, que se ha estado propagando por varios territorios locales desde finales de diciembre.

03/02/2014

La neblina y Haiyan: las mortales catástrofes del Sudeste Asiático en 2013

La cobertura de Global Voices de la contaminación transfronteriza por la neblina en Singapur, Malasia e Indonesia y de los efectos mortales del supertifón Haiyan en Filipinas en 2013.