Allison Llantén · Perfil del colaborador · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Ver todos los colaboradores

Allison Llantén

Se unió el 16/03/2026 · 47 artículos

Correo electrónico Allison Llantén

Últimos artículos de Allison Llantén

Entre aumento del nivel del mar, Tuvalu busca convertirse en una «nación digital»

Las autoridades esperan que el proyecto impulse una acción global urgente para la justicia climática

Escrito por Mong Palatino

Traducido por Allison Llantén

Hace 20 horas

Cómo las soluciones naturales pueden ayudar a las comunidades vulnerables y marginadas a superar la injusticia climática

Las soluciones naturales desempeñan un papel crucial en mitigar los impactos de las inundaciones y la protección de servicios ecosistémicos vitales

Escrito por Biswash Chepang

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 días

¿Por qué no funcionaron la desinformación rusa, la propaganda del Gobierno y la campaña generada por IA en las elecciones de 2026 en Hungría?

Deberíamos darle crédito a las instituciones de la Unión Europea por regular la transparencia de la publicidad política

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 días

Mujer periodista en Pakistán toma medidas contra acoso en línea

Periodista pakistaní libra una batalla en línea mientras Estados Unidos e Irán luchan por lograr la paz

Escrito por R Umaima Ahmed

Traducido por Allison Llantén

Hace 5 días

Cuando la privacidad desaparece: Cómo es la vida dentro de refugios para desplazados en Gaza

En los refugios para desplazados en Gaza, la privacidad no se suspende; se elimina

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 6 días

Sobre la necesidad de plantear más preguntas que respuestas agradables

Afirmamos el valor de la diversidad y creatividad humana e intentamos demostrarlo en la práctica

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 6 días

Analizamos el impacto local de temas globales

Nuestra serie Spotlight busca rastrear la distribución desigual de la tecnología, las tendencias, actitudes y la atención en el mundo

Escrito por Malka Older

Traducido por Allison Llantén

Hace 7 días

Dos siglos y medio de protección de la selva tropical en Tobago

"La protección del bosque de Tobago fue el primer acto del movimiento ambiental moderno"

Escrito por Janine Mendes-Franco

Traducido por Allison Llantén

Hace 1 semana

Cómo una comunidad de Kenia construye un nuevo futuro en tierras reclamadas

Los derechos de tierras poscoloniales siguen siendo profundamente disputados en Kenia, especialmente en casos en los que la titularidad formal entra en conflicto con la ocupación histórica.

Escrito por Sydney Leigh Smith

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 semanas

Nueva tecnología, nuevas reglas: Narrativa y sociedad civil en la era de IA y algoritmos

Cómo la sociedad civil responde al contexto autoritario marcado por la tecnología

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 semanas

¿Puede la isla Gran Nicobar sobrevivir a las aspiraciones de desarrollo inmobiliario de India?

El cambio demográfico provocado por el proyecto podría moldear gradualmente el equilibrio ecológico y cultural de la región

Escrito por Karuna kumari Kandregula

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 semanas

Costos ocultos del auge de los centros de datos en Asia

Los centros de datos se construyen sin evaluar adecuadamente su impacto a largo plazo

Escrito por Sydney Allen, Rezwan, Nurbek Bekmurzaev

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 semanas

Ataques a identidades trans se han convertido en herramienta política estratégica en Brasil

Los discursos contra las personas trans demostraron ser una herramienta eficaz en redes sociales para los partidarios de la derecha

Escrito por Nicole Froio

Traducido por Allison Llantén

Hace 2 semanas

Periodistas de Myanmar, dentro y fuera del país, mantienen su compromiso con la verdad pese a riesgos

Periodistas en la primera línea y en el exilio comparten un compromiso con la verdad

Escrito por Exile Hub

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

Cómo lidian los nigerianos con olas de calor entre severos apagones

La ola de calor afecta la salud y productividad de los nigerianos

Escrito por Abdulrosheed Fadipe

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

Anatomía de un reportaje: Cómo hicimos la serie Spotlight de Global Voices

Una narrativa más dedicada crea una participación más fuerte, y una participación más fuerte da lugar a conversaciones más significativas.

Escrito por Ameya Nagarajan, Gabriela Mesones Rojo

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

¿Por qué elegimos centrarnos en las soluciones climáticas?

Un editorial sobre por qué Global Voices eligió la acción climática positiva como el tema de su serie Spotlight de mayo de 2026

Escrito por Sydney Allen

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

Para que la IA trabaje para nosotros, tendrá que dejar de hacerse pasar por nosotros

La tecnología refuerza activamente las mismas estructuras de poder patriarcales y coloniales bajo las que vivimos

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

África tiene 2000 idiomas. La moderación de contenido con IA abarca menos de 20

Alrededor del 98% de los idiomas de África son invisibles para los sistemas de moderación de contenido con IA

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 3 semanas

Kazajistán tiene una nueva constitución. ¿Qué sigue?

Analistas opinan sobre cuáles podrían ser los próximos movimientos del Gobierno de Kazajistán

Escrito por Vlast.kz

Traducido por Allison Llantén

Hace 4 semanas

La guerra con IA incentiva a Putin, mientras el Kremlin comienza a desmantelar las últimas piezas del internet ruso

Más y más restricciones se imponen en internet en Rusia

Escrito por Daria Dergacheva

Traducido por Allison Llantén

Hace 4 semanas

Descolonizar la IA en la frontera de Estados Unidos

¿Qué pasa cuando se implementa la IA para decidir a quién se detiene y a quién se excluye?

Escrito por UntoldMag

Traducido por Allison Llantén

Hace 4 semanas

Indonesia y la política de gobernanza de plataformas

¿Realmente puede el Gobierno de Indonesia dominar las plataformas digitales?

Escrito por Irma Garnesia

Traducido por Allison Llantén

Hace 4 semanas

Antes de que el algoritmo decida: Narrativa queer como resistencia en Nigeria

Lo que falta en el conjunto de datos también falta en la narrativa

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 4 semanas

Investigación revela que normas de la Unión Europea sobre IA se detienen en sus fronteras, con poca responsabilidad por impacto en derechos humanos en el extranjero

La Unión Europea exporta sistemas de IA que aumentan las violaciones a los derechos humanos en Palestina y la región del Asia occidental y norte de África.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Allison Llantén

Hace 4 semanas

« Historias anteriores

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Archivos mensuales de Allison Llantén

Junio 2026 7 artículos
Mayo 2026 21 artículos
Abril 2026 16 artículos
Marzo 2026 3 artículos