¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ana Belén Navas Nieto

Email Ana Belén Navas Nieto

Últimos artículos de Ana Belén Navas Nieto

20/11/2015

Tres activistas del norte de África que abordan el cambio climático

Entre el aumento del nivel del mar y la creciente desertificación, el norte de África se encuentra en una precaria situación. Así es como los tres jóvenes activistas tratan el cambio climático.

17/04/2015

#KitaLawan: Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición

GV entrevista a la legisladora Nurul Izzah Anwar, hija del líder opositor Anwar Ibrahim condenado a prisión, y refleja las reacciones ante una masiva manifestación exigiendo su libertad .

13/03/2015

La Junta tailandesa da un “cambio de actitud” a aquellos que se atreven a salirse de la línea

La junta tailandesa está convocando a personas quienes se consideran como disidentes o que requieran un "cambio de actitud" por tener diferentes puntos de vista. Tres casos recientes ponen de relieve esta preocupante tendencia.

07/03/2015

Proyecto de video documenta la vida y las dificultades de los ciudadanos de Papúa occidental

Rising Voices

"Son las historias que hay detrás del conflicto: las luchas por la educación, el medio ambiente, la igualdad y la dignidad"

05/02/2015

Peticiones de última hora para detener la ejecución de dos traficantes de drogas australianos en Indonesia

"Nadie merece la pena de muerte, no importa el delito que haya cometido. #IStandForMercy."

Rusia investiga a los usuarios de Vkontakte por publicar contenido relacionado con Ucrania

RuNet Echo

Las autoridades rusas están investigando una mujer en Ekaterimburgo, acusada de "incitar al odio y la violencia" en la publicación de enlaces sobre las protestas Euromaidán.

03/02/2015

Los internautas indios critican la censura en Internet de contenido yihadista

GV Advocacy

Internautas indios hablan en contra de la censura a raíz de los bloqueos del gobierno en Github, Vimeo, Sourceforge y otros sitios populares.

02/02/2015

Cómo Australia hizo historia en la Copa Asiática de Fútbol

Australia ganó la Copa de Asia del 2015 en un emocionante partido final contra Corea del Sur. Era la primera vez que Australia quedaba como campeona en la competencia regional de fútbol.

24/01/2015

Macedonios “abrazan” el centro comercial de Skopje para protegerlo del cambio barroco

El proyecto Skopje 2014 es una iniciativa polémica y costosa que tiene como objetivo dar a los edificios de la ciudad un cambio de imagen en el estilo neoclásico o barroco.

17/01/2015

Guía para primerizos al Festival Sinulog en Cebú

El Festival Sinulog se celebra cada año el tercer domingo de enero. Es el día de fiesta en honor al Niño Jesús, conocido localmente como el Señor Santo Niño.

13/01/2015

¿Las tiendas con estanterías vacías son el futuro de Rusia?

RuNet Echo

La prisa de la gente por invertir en dólares, aspiradoras, chaquetas, y otros objetos, evidencia la baja confianza en la economía rusa.

03/01/2015

El vídeo de 10 horas de Hollaback: ¿Es así como definimos el acoso?

Los usuarios de Internet han debatido acaloradamente el vídeo de Hollaback, argumentando intensamente (y a veces de forma agresiva) el significado de acoso y discriminación.

02/01/2015

Los males del transporte público del Sureste Asiático en fotos

Los motoristas sin casco, los todoterrenos sobrecargados y los pasajeros de tren en el techo son algunos de los espectáculos del transporte público que se pueden ver en las calles del sureste de Asia.

Una fan vietnamita de David Beckham muestra como no conducir una moto con un niño

La estrella del fútbol publicó una foto en Facebook de la mujer que iba en la moto sin casco, mientras le hacía una foto a Beckham y llevaba un niño en sus rodillas.

23/10/2011

Jordania: Voces alternativas en el Foro Económico Mundial

Del 21 al 23 de octubre de 2011, Jordania fue sede del Foro Económico Mundial, una reunión especial sobre el crecimiento económico y la creación de empleo en el mundo árabe.