¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Andrea García · Noviembre, 2016

Correo electrónico Andrea García

Últimos artículos de Andrea García de Noviembre, 2016

26/11/2016

Compartiendo las historias no contadas de abuso infantil en Bangladesh

"Solía llorar de miedo al ver a extraños, "viene el tío, viene el tío". Su familia pensó que estaba poseída por espíritus".

23/11/2016

Soy catarí y quiero decidir con quién casarme

The Bridge

"Mi matrimonio me cambió. Me sacó de mi burbuja, y me hizo cuestionarme los valores de nuestra cultura".

21/11/2016

No es sorpresa: los accesos no autorizados y los software espía son la norma en China

GV Advocacy

"Estamos tan acostumbrados a la filtración de datos personales. Ya no nos importa la vigilancia del gobierno. No somos nadie".

14/11/2016

Luego de tres años, miles de supervivientes del tifón Haiyan en las Filipinas siguen sin hogar

"En lugar de ayudar con rapidez a los supervivientes, les hicieron esperar, e incluso suplicar por su supervivencia".

La retirada de los billetes de mayor denominación crea pánico en la India

"Piensen un segundo en todas las empleadas domésticas, y en los conductores, también. A ellos se les paga con billetes de 500 y 1000 INR. Espero que el gobierno tenga un programa de alcance masivo".

10/11/2016

Zuma, presidente de Sudáfrica, lucha por su carrera política tras un informe de corrupción

"Si Zuma sigue siendo presidente después de esta patética experiencia, somos un ridículo y pusilánime intento de democracia constitucional," dijo un usuario de Twitter en Sudáfrica.