¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Ángel Carrión

Músico y bloguero de Caguas, Puerto Rico. Posee un Bachillerato en Música del Conservatorio de Música de Puerto Rico y actualmente completa su Maestría en Historia de Puerto Rico y el Caribe en el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. Le apasionan la música, los libros y el derecho a la libre expresión. Ángel bloguea en dialogolibre.blogspot.com.

Musician and blogger from Caguas, Puerto Rico. He holds a Bachelor's Degree in Music from the Puerto Rico Conservatory of Music and is currently working on a Master's Degree in the History of Puerto Rico and the Caribbean at the Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. He is passionate about music, books, and the right to free speech. Ángel blogs at dialogolibre.blogspot.com.

Email Ángel Carrión

Últimos posts de Ángel Carrión

7 Enero 2016

“¡Los tres santos Reyes, los tres y los tres!”: Conozca las promesas de Reyes de Puerto Rico

Una de las tradiciones principales asociadas al Día de Reyes son las Promesas.

6 Enero 2016

El estatus de Puerto Rico ante el Tribunal Supremo estadounidense

La postura del Procurador General de los Estados Unidos sobre el estatus de Puerto Rico probablemente ha convertido el tema en uno de los más relevantes para las próximas elecciones.

2 Enero 2016

Las dominicanas dueñas de salones de belleza han sido heroínas del rescate de Santurce

La comunidad dominicana ha sido históricamente una parte integral de Santurce, uno de los barrios más famosos de la ciudad capital de San Juan, Puerto Rico. Sin embargo, las aportaciones de los dominicanos al desarrollo de Puerto Rico no suelen...

6 Diciembre 2015

¿Cuántas personas ganan el premio Nobel Peace Summit y un Grammy Latino en la misma semana?

El artista René Pérez ha prestado su voz a numerosas causas en los últimos años, tales como la liberación del prisionero político puertoriqueño Oscar López Rivera.

20 Setiembre 2015

El dilema de estar muerta en vida: La historia de Raiza Ruiz

Raiza Ruiz fue declarada muerta en un accidente en el Amazonas. Al ser encontrada con vida luego de varios días, su situación legal se complicó insólitamente. Rafael Sulbarán y Silvia Viñas nos traen esta crónica de Radio Ambulante.

28 Agosto 2015

Puerto Rico celebra primeros matrimonios entre el mismo sexo—ya era hora

Después de muchos años de dificultades y luchas, las parejas del mismo sexo en Puerto Rico ya pueden formalizar su compromiso.

14 Agosto 2015

Video: cómo la iguana verde llegó a superar en número a la población humana de Puerto Rico

Las iguanas verdes que ingresaron al país como mascotas exóticas prosperaron en Puerto Rico. Ahora, son consideradas una molestia por ocasionar demoras en el tránsito, daños a la infraestructura y pérdidas en los cultivos.

10 Agosto 2015

Puerto Rico incumple con el pago de su deuda por primera vez en su historia

Mientras el gobierno se va quedando rápidamente sin dinero, el futuro parece incierto.

14 Julio 2015

VIDEO: Culebra, municipio puertorriqueño con 135 años de lucha

La revista digital Diálogo UPR celebra los 135 años de la isla municipio de Culebra y los 40 de la expulsión de la marina de guerra estadounidense con un corto documental.

6 Julio 2015

“Tribunal Constitucional dominicano: racista”: Protesta durante conversatorio en Puerto Rico

Los manifestantes también instaron al gobierno de Puerto Rico a iniciar una investigación criminal contra los jueces por crímenes de lesa humanidad.

28 Mayo 2015

El extraño caso de “Correa vs. Crudo” en Ecuador

Silvia Viñas nos presenta el extraño caso de cómo un creador de memes conocido como Crudo Ecuador fue silenciado por el presidente ecuatoriano, Rafael Correa en esta segunda entrega de la colaboración entre Radio Ambulante y Global Voices.

17 Mayo 2015

“Los sobrevivientes” de Cuba: Una crónica necesaria

Luis Trelles nos trae una conmovedora historia de dos ex pacientes del sanatorio para tratar el VIH/SIDA de Pinar del Río en Cuba en esta primera entrega de la colaboración entre Global Voices y Radio Ambulante.

19 Marzo 2015

La perspectiva de género llega al sistema de educación pública de Puerto Rico

"Aunque la Carta no es un fin en sí mismo, (...) la misma constituye un tremendísimo instrumento a favor de los derechos humanos de las personas que habitamos Puerto Rico."

27 Enero 2015

El presidente venezolano liberaría al líder opositor si EE.UU. liberara a Oscar López Rivera

El puertorriqueño Oscar López Rivera ha estado en prisión en Estados Unidos durante 33 años. Ha sido llamado el prisionero político encarcelado durante más tiempo del hemisferio oeste.

23 Diciembre 2014

El “ser humano perfecto” no vive en Puerto Rico ( ni en ningún otro país)

El científico Lior Pachter escribió una entrada en un blog titulada "El ser humano perfecto es puertorriqueño" para señalar cuán absurda es la obsesión con el "perfeccionamiento" genético humano. Pero, algunos interpretaron el título literalmente.

7 Noviembre 2014

¿Qué significa ser puertorriqueño para el preso político Oscar López Rivera?

Oscar López Rivera ha estado encarcelado en los Estados Unidos durante más de treinta años debido a sus creencias políticas.

25 Setiembre 2014

Medallista olímpico Javier Culson en el centro de una polémica con la prensa en Puerto Rico

A uno de los periódicos de mayor circulación en Puerto Rico no le gustó cómo el medallista olímpico Javier Culson reaccionó a la descripción del rendimiento de un compañero atleta.

30 Julio 2014

En Puerto Rico se multiplican los eventos en solidaridad con Palestina

Las y los puertorriqueñas y puertorriqueños, tanto en Puerto Rico como en el exterior, se han solidarizado con el pueblo palestino durante la más reciente ofensiva israelí en la Franja de Gaza.

28 Julio 2014

25 de julio: Una fecha tres veces trágica en la historia puertorriqueña

Oficialmente se conmemora el Día de la Constitución. Pero al mirar la historia, ¿el 25 de julio es digno de celebrar?

Puerto Rico es un archipiélago