¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Axel Haefele

Email Axel Haefele

Últimos artículos de Axel Haefele

25/02/2015

Solo los surcoreanos no pueden ver televisión surcoreana en YouTube

Las cadenas de televisión más importantes de Corea del Sur bloquearon el acceso a su contenido en YouTube a los usuarios de internet del país, pero usuarios con dirección de IP internacional aún pueden disfrutar de sus videos.

16/02/2015

11 activistas extranjeros de derechos humanos fueron detenidos antes de una protesta en Serbia

Amnistía Internacional exigió que las autoridades serbias liberaran a once activistas de Bulgaria, Finlandia y Eslovaquia que estaban en Serbia para manifestarse pacíficamente durante la cumbre EEC-China en Belgrado.

08/02/2015

Los tumultuosos 12 meses de Tailandia en 2014

Tailandia en 2014: Protestas callejeras, régimen de ley marcial, censura de medios y web, y el ascenso al poder de un gobierno respaldado por la junta militar. ¿Traerá el 2015 un cambio?

06/02/2015

Relanzamiento de sitio de noticias pro democracia causa sorpresa en Hong Kong

GV Advocacy

El fundador de House News cerró el sitio de Internet en julio y afirmó estar "aterrado" por la presión política. Ahora ha renombrado el sitio como Stand News.

28/01/2015

Un nuevo sistema de filtros podría ralentizar y censurar la Runet

GV AdvocacyRuNet Echo

La aplicación de filtros de internet por parte de los proveedores ralentizaría Internet y supondría más vigilancia y censura en la RuNet.

12/01/2015

Lugansk News Today y la batalla en línea de un hombre con Russia Today

RuNet Echo

Desde agosto, Lugansk News Today escribe en inglés sobre el este de Ucrania para informar sobre los eventos en su ciudad natal y desplazar a RT de los primeros resultados de Google.

28/12/2014

Importante compañía teatral independiente enfrenta desalojo en Moscú

“No nos dieron ninguna explicación, ni se indicó una en la declaración [de término de contrato]. Por ende, concluyo que tiene algo que ver con nuestras obras."

26/12/2014

Despido de periodista de radio Eco de Moscú por tuit “insensible” pone el futuro de la estación radial en el limbo

RuNet Echo

Un comentario en Twitter de un periodista de Ekho Moskvy le ha traído problemas con los dueños de la radio y le ha costado su trabajo.

22/12/2014

Delitos de odio contra personas LGBTI desatan protestas con “bolsas de cadáveres” en Macedonia

En octubre, un grupo de matones enmascarados atacó una celebración organizada por un grupo LGBTI en Skopie, destrozando una cafetería y golpeando a numerosas personas. La policía no ha hecho nada al respecto.

El apetito de Japón está causando la extinción del atún de aleta azul

La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza agregó al atún rojo a su Lista Roja de especies amenazadas. Japón consume aproximadamente un cuarto de la pesca mundial de atún.

20/12/2014

Pareja gay de telenovela mexicana devuelta al clóset por televisión brasileña

El canal brasileño SBT ha eliminado escenas y cambiado el diálogo en su emisión de la telenovela mexicana "Sortilegio" para esconder la relación romántica entre dos personajes masculinos.

13/12/2014

Segunda colaboración exitosa entre la Fundación Melton y Global Voices

Por segundo año consecutivo, un grupo de becarios de la Fundación Melton recibieron tutorías de Global Voices sobre blogueo, investigaciones de medios sociales y cómo fomentar las historias representadas de manera insuficiente en internet.

05/12/2014

Aleksandr Makarenko: Intendente digital del ejército ucraniano

RuNet Echo

El ejército ucraniano y las fuerzas pro-Kiev dependen del apoyo de ciudadanos como Aleksandr Makarenko quien ha recaudado más de 75.000 dólares a través de los medios sociales.

30/11/2014

El Ministro de Justicia de Bahréin pelea en Twitter con el editor de un periódico

"Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia," Mansoor Al-Jamri tuiteó al ministro de justicia, quien había criticado la columna de Al-Jamri sobre las elecciones en Bahréin

25/11/2014

Las elecciones anticipadas en Japón ocultan una economía tambaleante

Mientras algunos opinan que esta maniobra de Abe es "interesada", otros creen que el primer ministro se enfrenta al olvido político y que las elecciones anticipadas pueden ser el impulso que despierte a una dormida oposición japonesa.

21/09/2012

Global Voices busca editor del Cáucaso

Global Voices está buscando un editor de tiempo parcial para supervisar nuestra continua cobertura de los medios ciudadanos en el Cáucaso.