Carla Aicardo · Agosto, 2014

Traductora Pública Nacional en Lengua Inglesa | Sworn Translator of English

Correo electrónico Carla Aicardo

Últimos artículos de Carla Aicardo de Agosto, 2014

Gobierno malasio amenaza con bloquear Facebook por reportes de “abuso”

Otros legisladores quieren crear un registro gubernamental de las cuentas de Facebook o enmendar la Ley de Sedición del país para que incluya el discurso de odio en línea --acciones que igual amenazan el discurso de libre expresión.

Mi superhéroe usaba tirantes. La vida con Robin Williams

Desde San Francisco, Christina Noyes rinde homenaje a su héroe, Robin Williams -comediante ganador del Oscar- que falleció a causa de un presunto suicidio, a 32 kilómetros de la casa de Christina.

Estudios de Hollywood demandan a 15 surcoreanos por subtitular sus programas de televisión sin autorización

Subtituladores surcoreanos sufren demanda por parte de estudios de Hollywood a causa de la traducción de programas populares de TV. ¿Falta algún punto de vista en los reportes de los medios occidentales?